Gouvernement du Yukon

Le Yukon aux Jeux de 2010

Gouvernement

Les jeunes Yukonnais aux Jeux de 2010

Faites connaissance avec les jeunes ambassadeur, les athlètes des sports arctiques et des jux dénés et les personnes qui ont participé à leur entraînement, tous de fiers représentants du Yukon aux Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (en anglais seulement)


Jeunes ambassadeurs

Des jeunes de chacun des territoires nordiques deviendront jeunes ambassadeurs aux Jeux olympiques d'hiver de 2010. Ils auront la chance de voir les Jeux olympiques de près et de nouerr des liens avec d'autres jeunes bénévoles. Ils pourront aussi acquéir des compétences et de l'expérience en matièree d'accueil touristique et de leadership, et suffisament d'assurance pour inspirer d'autres jeunes par leur exemple et devenir des leaders dans leur propre colliectivité, à leur retour des Jeux.

La date limite pour poser sa candidature à titre de jeune ambassadeur est maintenant passée.

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec la Direction des sports et des loisirs du gouvernemnt du Yukon, au 867-667-5254.


Inuit and Dene Games

An athlete competes in the two -foot kick at the Inuit and Traditional Games during the 2007 Canada Winter Games in Whitehorse.Les Jeux traditionnels inuits et dénés font partie intégrante de la culture nordique et figureront au programme aux Jeux olympiques et paralympiqes d'hiver de 2010. Une équipe d'athlètes du nord fera une démonstration de jeux inuits et dénés sr divers sites à Vancouver.

La délégation yukonnaise sera composée d'une équipe de 12 athlètes ou démonstrateurs et dedeux entraîneurs/gérants. L'événement favorisera la formation des jeunes participants dans les domaines suivants : acceuil du public, savoir-faire sportif, éveil de l'intérêt d'un public et habiletés de travail bénévle et d'organisation. Cette paticipation leur permettra aussi de poursuivre leur entraînement dns les disciplines sportives traditionnelles en vue des compétitions aux Jeux de 2010.

À leur retour, les athlètes inuits et dénés du Yukon pourront être une source d'inspiration dans leurs collectivités et ils sront à même de poursuivre le développement des jeux traditionnels à des fins éducatives et sportives.

For more information contact Yukon government's Sport and Recreation Branch, 867-667-5264.

Photo : gouvernement du Yukon


Vancouver 2010 : les écoles du Yukon s'impliquent

Sharing the Dream is the Ministry of Education’s contribution to the Vancouver 2010 Education Program« Partageons le rêve » est un site Web du ministère de l'éducation du gouvernement de la Colombie-Britannique.

Par l'intermédiaire du site, les élèves peuvent prendre part à des activités et à des discussions avec des élèves vivant ailleurs dans le pays ou dans le monde, et les enseignants peuvent accéder à des ressources leur permettant d'élaborer et de mettre en application des leçons et des activités axées sur l'esprit des Jeux olympiques et paralympiques.

Voilà une belle façon pour les élèves du Yukon de partager l'esprit des Jeux olympiques et paralmpiques d'hiver de 2010.

Visitez le site Web « Partageons le rêve » du gouvernement du Yukon.

Le site Web offre aux élèves plusieurs façons de participer activement aux Jeux olympiques d'hiver de 2010, par exemple les webémissions des élèves (en anglais seulement).

Les enseignants yukonnais y trouveront aussi des suggestions d'activités.

Vous pouvez également consulterla section concernant les programmes éducatifs du site Web Vancouver 2010

Liens