Gouvernement du Yukon

Services aux collectivités


2017

Usine de traitement des eaux usées de Dawson : déclaration du ministre des Services aux collectivités sur l’action intentée en justice
Le 22 février 2017 – Le ministre des Services aux collectivités, M. John Streicker, a publié aujourd’hui le commentaire suivant au sujet du dépôt d’une déclaration contre l’entreprise d’aqueduc Corix Water Systems et la compagnie d’assurance Chubb portant sur des malfaçons apparentes à corriger dans l’usine de traitement des eaux usées de Dawson.

Bougez au rythme du Palmarès 150 de ParticipACTION
Le 3 février 2017 – Le gouvernement du Yukon, Sport Yukon et la Recreation and Parks Association of the Yukon (RPAY) mettent les Yukonnais au défi de bouger dans le cadre du Palmarès 150 de ParticipACTION, une liste de 150 activités physiques choisies à l’image des Canadiens. Celle-ci a été créée pour célébrer le 150e anniversaire du Canada.

Les gouvernements du Canada et du Yukon investissent dans le pont suspendu de Ross River
Le 10 janvier 2017 – La deuxième phase des travaux de réparation du pont suspendu de Ross River débutera bientôt. Les résidents et les visiteurs pourront de nouveau traverser la rivière Pelly en toute sécurité grâce à la passerelle de 319 mètres.


2016

L’organisme Friends of Mount Sima Society reçoit une aide financière pour son programme d’entraînement d’avant-saison
Le 5 octobre 2016 – Le gouvernement du Yukon alloue une somme de 145 000 $ à la Friends of Mount Sima Society pour la poursuite de son programme d’entraînement d’avant-saison à l’intention des athlètes de haut calibre de partout au Canada pratiquant le ski et le surf des neiges.

Les gouvernements du Canada et du Yukon annoncent un financement pour le centre d'apprentissage de la Première Nation Carcross/Tagish
Le 23 septembre 2016 – Les gouvernements du Canada et du Yukon investissent dans des infrastructures publiques modernes qui favoriseront la création d'emplois, tout en établissant les bases solides d'une économie durable pour l'avenir.

Construction en cours pour deux projets d'infrastructure au Yukon grâce à un financement gouvernemental
Le 16 septembre 2016 – Les investissements dans les infrastructures sont essentiels à la création d'emplois pour les gens de la classe moyenne et à une croissance économique durable pour les années à venir.

Fermeture du pont suspendu du canyon Miles pour réparations
Le 6 septembre 2016 – Le pont suspendu du canyon Miles sera fermé du 12 septembre au 31 octobre 2016 afin d’y effectuer des travaux de réparation.

Le gouvernement du Canada verse plus de 7,8 millions de dollars au Yukon pour des projets visant les infrastructures communautaires
Le 30 août 2016 – Il s'agit du premier des deux versements de cette année aux termes du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Le gouvernement augmente l’aide financière allouée aux services et aux installations de recyclage sur le territoire
Le 25 août 2016 – Le gouvernement du Yukon accroît son financement des services de recyclage afin d’assurer une plus grande sécurité et une meilleure viabilité pour les centres de traitement du territoire.

Le gouvernement reconnaît la particularité des maisons en rondins du Yukon
Le 24 août 2016 – Les maisons construites avec des murs extérieurs en rondins sont désormais exemptées de se conformer aux dispositions de l’article 9.36 du Code national du bâtiment – Canada, qui définit les normes d’efficacité énergétique pour les maisons et les petits bâtiments.

Un ambulancier paramédical de longue date reçoit une médaille pour service exemplaire
Le 5 août 2016 – Le commissaire du Yukon, M. Doug Philips, a remis aujourd’hui la Médaille pour services distingués des services d’urgence médicale à M. Jon Trefry, ambulancier paramédical des soins primaires et superviseur au sein des Services médicaux d’urgence du Yukon.

Le service 911 de base dorénavant disponible partout au Yukon
Le 28 juillet 2016 – L’activation du service 911 de base à la grandeur du territoire marque la fin de la phase d’implantation du dispositif dans toutes les collectivités rurales.

Dix-sept projets d'infrastructure au Yukon bénéficient d'un financement conjoint des gouvernements
Le 26 juillet 2016 – Projets approuvés aux termes du Fonds des petites collectivités du Nouveau Plan Chantiers Canada

Annonce des membres du premier conseil d’administration de l’Autorité de réglementation des marchés des capitaux et du nouveau calendrier de mise en place
Le 22 juillet 2016 – Les ministres chargés de la réglementation des marchés des capitaux de la Colombie-Britannique, de l’Ontario, de la Saskatchewan, du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard et du Yukon, ainsi que le ministre des Finances du Canada, ont nommé les membres du premier conseil d’administration de l’Autorité de réglementation des marchés des capitaux et ils ont établi le nouveau calendrier de mise en place de l’Autorité.

Le gouvernement du Yukon reportera la mise en œuvre des règlements sur le recyclage
Le 12 juillet 2016 – Le gouvernement du Yukon reportera la mise en œuvre des règlements modifiés sur le recyclage afin de permettre une consultation plus poussée avec l’industrie, ont annoncé aujourd’hui le ministre de l’Environnement, M. Wade Istchenko, et le ministre de Services aux collectivités, M. Currie Dixon. Cette décision d’ajournement fait suite à une recommandation de la Chambre de commerce de Whitehorse.

Plus de 1,3 million de dollars seront investis dans les sports et les loisirs
Le 23 juin 2016 – Grâce à un partenariat entre le gouvernement du Yukon, la Commission des loteries du Yukon et Sport Canada, le secteur des sports et des loisirs du Yukon recevra plus de 1,3 million de dollars en subventions.

Établissement du conseil intérimaire des comptables professionnels agréés du Yukon
Le 23 juin 2016 – Le ministre des Services aux collectivités a nommé les membres du conseil intérimaire des comptables professionnels agréés du Yukon (CPA Yukon), suivant la sanction de la Loi sur les comptables professionnels agréés. La mise en place de ce conseil constitue une étape de transition pour regrouper sous une seule appellation professionnelle les titres actuellement en vigueur chez les comptables professionnels.

Une entente Canada-Yukon a été conclue en matière d’infrastructure pour le financement au titre des nouveaux programmes fédéraux
Le 22 juin 2016 – Investir dans les infrastructures des collectivités aide à s’assurer que les familles peuvent compter sur des réseaux municipaux de distribution de l’eau et de traitement des eaux usées de qualité, et que les parents peuvent rentrer du travail plus facilement pour accompagner leurs enfants aux pratiques de hockey plus rapidement.

Compétition visant à évaluer les compétences des intervenants médicaux d’urgence des collectivités
le 6 juin 2016 – Des équipes d’intervenants médicaux d’urgence des collectivités ont relevé tout un défi en participant à la compétition annuelle organisée par les Services médicaux d’urgence (SMU); celle-ci s’est déroulée le 28 mai.

Adoption d'une loi permettant la création du titre de comptable professionnel agréé (CPA)
Le 17 mai 2016 – Grâce à la Loi sur les comptables professionnels agrees que l’Assemblée législative du Yukon a adoptée hier, les comptables du territoire, comme leurs collègues ailleurs au pays, se rangeront sous une bannière professionnelle unifiée.

La Journée nationale des Autochtones, nouveau jour férié au Yukon?
Le 16 mai 2016 – Du 16 mai au 16 juillet, le gouvernement du Yukon lance une consultation publique sur la possibilité de transformer la Journée nationale des Autochtones en jour férié au Yukon.

Une autre assemblée générale annuelle productive pour l’Association of Yukon Communities
Le 16 mai 2016 – Des dirigeants et des hauts responsables des collectivités et du gouvernement se sont réunis à Watson Lake le weekend dernier lors de la 41e édition de l’assemblée générale annuelle de l’Association of Yukon Communities (AYC).

Le gouvernement du Yukon appuie le recyclage en modifiant certains règlements
Le 12 mai 2016 – Le gouvernement du Yukon a adopté de nouveaux règlements visant à améliorer le système de recyclage du territoire, ont annoncé le ministre de l’Environnement, M. Wade Istchenko, et le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon.

Le gouvernement du Yukon investit dans de nouveaux véhicules d’intervention d’urgence
Le 11 mai 2016 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon débloquera une enveloppe d’un montant total de 555 000 $ pour l’achat de nouveaux véhicules d’intervention d’urgence au cours de l’exercice financier 2016-2017, dans le but de renforcer la sécurité publique.

Mise en ligne du Registre des sûretés mobilières du gouvernement du Yukon
Le 5 mai 2016 – Le Conseil des ministres a promulgué la Loi modificative portant sur le réseau d’enregistrement électronique des sûretés mobilières et a approuvé ses règlements d’application

Réouverture du pont suspendu du canyon Miles pour l’été
Le 15 avril 2016 – Le pont suspendu du canyon Miles a été rouvert pour l’été.

Dépôt par le gouvernement du projet de loi sur les comptables professionnels agréés
Le 13 avril 2016 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon, a déposé le projet de loi 97 (Loi sur les comptables professionnels agréés) aujourd’hui devant l’Assemblée législative du Yukon.

Début des travaux de construction de la nouvelle caserne de pompiers de Carcross
Le 13 avril 2016 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon s’apprête à investir 3,3 millions de dollars dans la construction d’un nouveau poste d’incendie à Carcross afin de mieux répondre aux besoins de la collectivité et d’appuyer le service de pompiers volontaires, les Services médicaux d’urgence et le service yukonnais de recherche et sauvetage.

L’expansion de Whistle Bend se poursuivra avec la mise en œuvre de la phase 3
Le 12 avril 2016 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon investira plus de 15 millions de dollars en immobilisations dans le lotissement Whistle Bend au cours de l’exercice 2016-2017.

Le gouvernement veut connaître l’opinion du public sur la location des emplacements de maisons mobiles
Le 5 avril 2016 – Le gouvernement du Yukon envisage d’apporter des modifications à la Loi sur les rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle en ce qui a trait à la location des emplacements de maisons mobiles

Financement de base accordé à quatre associations sportives et de loisirs
Le 4 avril 2016 – Le gouvernement du Yukon a annoncé aujourd’hui qu’il dégagerait 300 000 $ en financement de base pour Sport Yukon, Special Olympics Yukon, Yukon Aboriginal Sport Circle et la Recreation and Parks Association of Yukon, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative.

Le Yukon adopte de nouvelles normes d’efficacité énergétique pour les bâtiments
Le 30 mars 2016 – Les nouvelles normes d’efficacité énergétique sont maintenant en vigueur pour les entrepreneurs yukonnais.

Financement conjoint des gouvernements du Canada et du Yukon pour des projets d’infrastructure
Le 18 mars 2015 – Les investissements permettront de réaliser des projets d’infrastructure essentiels dans l’ensemble du territoire, dont l’amélioration des installations d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées, des systèmes d’élimination des déchets solides et des routes.

Équipe Yukon revient du Groenland avec 100 ulus
Le 14 mars 2016 – Plus de 320 membres d’Équipe Yukon sont revenus à Whitehorse au cours du week-end avec une moisson d’ulus et plusieurs records personnels inscrits durant les Jeux d’hiver de l’Arctique de 2016 à Nuuk, au Groenland.

Ouverture d’un nouveau poste de services médicaux d’urgence
Le 10 mars 2016 – Le gouvernement du Yukon a ouvert un nouveau poste des services médicaux d’urgence (SMU) sur le terrain de l’Hôpital général de Whitehorse.

Équipe Yukon s’envole pour le Groenland à l’occasion des Jeux d’hiver de l’Arctique 2016
Le 4 mars 2016 – Plus de 320 membres d’Équipe Yukon partent pour Nuuk, au Groenland, afin de représenter le territoire aux Jeux d’hiver de l’Arctique 2016. En préalable aux Jeux, une réunion de motivation était organisée hier soir au Centre des arts du Yukon.

Des jeunes à l’honneur au Club de recyclage
Le 4 mars 2016 – Neuf jeunes des quatre coins du territoire ont été mis à l’honneur pour leurs efforts exceptionnels dans le cadre du Club de recyclage.

Accord conclu relativement à l’usine de traitement des eaux usées de Dawson
Le 9 février 2016 – Le gouvernement du Yukon sera propriétaire-exploitant permanent de la nouvelle usine de traitement des eaux usées de Dawson.

Le sport amateur à l’honneur lors de la soirée de remise des prix de Sport Yukon
le 5 février 2016 – Pour leurs résultats sportifs exceptionnels, des athlètes yukonnais ont été mis à l’honneur jeudi lors de la 40e édition annuelle de la soirée de remise des prix de Sport Yukon.

Le gouvernement du Yukon publie son plan d’action relatif à l’avenir du sport dans le territoire
Le 4 février 2016 – Le gouvernement du Yukon a publié aujourd’hui son plan d’action en matière de sports, qui vise à offrir à l’ensemble des Yukonnais des possibilités accrues relativement aux activités récréatives.


2015

Le pont du canyon Miles demeurera fermé
Le 18 décembre 2015 – Une inspection détaillée a révélé que le pont suspendu du canyon Miles nécessitait des réparations immédiates avant de pouvoir de nouveau être utilisé de façon sécuritaire.

Nouveaux règlements à l’horizon concernant les appareils de combustion au mazout
Le 17 décembre 2015 – À compter du 1er janvier 2016, de nouveaux règlements visant à protéger les Yukonnais des risques d’incendies et d’intoxication au monoxyde de carbone dans leur maison entreront en vigueur.

Sanction des modifications à la Loi sur les municipalités par l’Assemblée législative
Le 10 décembre 2015 – Les modifications apportées à Loi sur les municipalités ont été sanctionnées aujourd’hui après avoir été adoptées la semaine dernière par l’Assemblée législative.

Le gouvernement du Yukon soutient les gouvernements des Premières nations et les administrations municipales dans leur gestion des actifs
Le 5 novembre 2015 – Le gouvernement du Yukon alloue une aide financière pouvant s’élever jusqu’à 40 000 $ à chaque administration municipale et à chaque gouvernement des Premières nations afin de les aider à gérer leurs biens durables.

Le gouvernement du Yukon et le mont Sima partenaires en vue d’attirer l’élite des skieurs et des surfeurs des neiges
Le 2 novembre 2015 – Le gouvernement du Yukon a alloué 160 000 $ à l’organisme Friends of Mount Sima Society afin de lui permettre d’aménager des installations où l’on pourra offrir des activités d’entraînement en début de saison, à l’intention des athlètes de haut calibre de partout au Canada pratiquant le ski et le surf des neiges.

Le gouvernement du Yukon dépose des modifications à la Loi sur les municipalités
Le 26 octobre 2015 – Le gouvernement du Yukon a déposé aujourd’hui le projet de loi 89 visant à modifier la Loi sur les municipalités.

Lancement d’un guide à l’intention des organisateurs de loisirs locaux
Le 26 octobre 2015 – Lors du rassemblement annuel des organisateurs de loisirs tenu les 22 et 23 octobre, à Marsh Lake, le ministère des Services aux collectivités a lancé un guide à l’intention des responsables des loisirs dans les localités.

Fermeture du pont du canyon Miles pour inspection et entretien
Le 21 octobre 2015 – Le pont est fermé temporairement à la circulation piétonne et autre.

Whistle Bend : un lotissement en pleine évolution
Le 14 octobre 2015 – Maintenant que le pavement des rues est terminé à Whistle Bend, on s’affaire à compléter l’aménagement paysager.

Les administrations locales à l’honneur lors d’un gala à Whitehorse
Le 1er octobre 2015 – On a rendu hommage aux représentants des administrations locales de partout au Yukon à l’occasion d’une soirée qui a eu lieu au Collège du Yukon, samedi dernier.

Promulgation de la Loi sur les rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle
Le 16 septembre 2015 – De nouvelles mesures législatives modernes régissent maintenant les rapports entre locateurs et locataires au Yukon.

L’association des chefs de pompiers du Yukon établit des partenariats
Le 24 août 2015 – Lors de l’assemblée générale annuelle des membres de l’association des chefs de pompiers du Yukon, qui s’est tenue le week-end dernier à Whitehorse, l’accent a été mis sur le thème suivant : Looking After Our Own – Saving Those Who Save Others (veiller sur les nôtres – sauver les personnes qui en sauvent d’autres).

Des athlètes des Jeux olympiques spéciaux montrent leur savoir-faire à Haines Junction
Le 13 août 2015 – Des athlètes paralympiques de partout au Yukon se sont rassemblés à Haines Junction, le 8 août, afin de participer à la huitième édition des Jeux de développement, parrainés par Northwestel.

La deuxième édition du camp Ember – école de pompiers connaît un grand succès
Le 10 août 2015 – Le camp, qui a été offert pour la première fois l’an dernier, s’est déroulé du 3 au 8 août. Les douze participantes, âgées entre 16 et 35 ans, ont appris les techniques de base en matière de lutte contre les incendies.

Plus de 1,4 million de dollars seront investis dans les sports et les loisirs
Le 6 août 2015 – Le milieu sportif et récréatif du Yukon bénéficiera cette année d’un investissement de plus de 1,4 million de dollars.

Les Jeux de l’Arctique X sont annulés – du financement sera fourni aux athlètes touchés
Le 19 juin 2015 – Les Jeux de l’Arctique X ont été annulés en raison de circonstances imprévues, lesquelles ont mené au retrait de deux des cinq administrations participantes.

Le gouvernement du Yukon devient partenaire du programme ACTIFS À L’ÉCOLE
Le 27 mai 2015 – Le gouvernement du Yukon a annoncé aujourd’hui qu’il était maintenant partenaire du programme ACTIFS À L’ÉCOLE, une initiative menée par la Société Canadian Tire ayant pour objectif de donner aux enfants et jeunes l’occasion de faire une heure d’activité physique par jour.

Modernisation du réseau d’enregistrement des sûretés mobilières
Le 26 mai 2015 – Le Yukon modernise son réseau d’enregistrement des sûretés mobilières en délaissant les formulaires en papier et en adoptant un système en ligne, une façon de faire qui devient de plus en plus la norme de l’industrie au Canada.

Signature d’un protocole d’entente sur l’aménagement des terres
Le 19 mai 2015 – La semaine dernière, le premier ministre du gouvernement du Yukon, M. Darrell Pasloski, et le maire de la Ville de Whitehorse, M. Dan Curtis, ont signé un protocole d’entente permettant à la Ville d’assumer la responsabilité de l’aménagement et de la vente des terres du gouvernement situées à l’intérieur des limites municipales.

L’Association of Yukon Communities célèbre son 40e anniversaire
Le 11 mai 2015 – Des dirigeants et des hauts responsables des collectivités et du gouvernement se sont réunis à Haines Junction au cours du week-end dernier dans le cadre de l’assemblée générale annuelle de l’Association of Yukon Communities (AYC). L’activité marquait le 40e anniversaire de l’association.

Des services médicaux d’urgence seront offerts à Haines Junction cet été
Le 7 mai 2015 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon, a annoncé aujourd’hui que les Services médicaux d’urgence du Yukon (SMUY) travaillaient avec la collectivité de Haines Junction et les Premières nations de Champagne et de Aishihik (PNCA) en vue de mettre en place trois mesures visant à répondront aux préoccupations des résidents en ce qui concerne l’offre de SMU durant la saison estivale.

Le gouvernement du Yukon conclut un accord avec Watson Lake sur la gestion des déchets
Le 24 avril 2015 – Le gouvernement du Yukon a signé un accord avec la Ville de Watson Lake qui permettra à celle-ci d’étendre à toute la région ses services liés aux déchets solides.

Le gouvernement du Yukon et Alkan Air modifieront une ambulance aérienne
Le 23 avril 2015 – En compagnie de représentants d’Alkan Air, le ministre de la Santé et des Affaires sociales, M. Mike Nixon, ainsi que le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon, ont annoncé qu’un avion d’évacuation sanitaire sera modifié afin de faciliter le transport de patients bariatriques, c.-à-d. obèses, depuis les collectivités rurales du Yukon.

Le gouvernement du Yukon adopte la Loi sur les pharmacies et les médicaments
Le 15 avril 2015 – La première étape dans la modernisation des dispositions législatives ayant trait au domaine pharmaceutique au Yukon a été franchie avec l’adoption de la Loi sur les pharmacies et les médicaments.

Le Yukon se joint au régime coopératif en matière de réglementation des marchés des capitaux
Le 15 avril 2015 – À l’instar des gouvernements de la Colombie-Britannique, de l’Ontario, de la Saskatchewan, du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard et du Canada, le gouvernement du Yukon se joint au régime coopératif en matière de réglementation des marchés de capitaux, et délègue ainsi à un organisme commun la réglementation des valeurs mobilières.

Achat de nouvelles ambulances et de nouveaux camions d’incendie prévu en 2015-2016
Le 13 avril 2015 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon investira 920 000 dollars au cours de l’exercice 2015-2016 pour l’achat de nouveaux véhicules d’intervention d’urgence.

Dépôt du projet de loi sur les pharmacies et les médicaments
Le 9 avril 2015 – Le gouvernement du Yukon a déposé le projet de loi 88, la Loi sur les pharmacies et les médicaments, qui vise à moderniser les dispositions législatives ayant trait au domaine pharmaceutique au Yukon; le dépôt du projet de loi est la première étape de la mise en œuvre de cette initiative.

Le Club de recyclage encourage les jeunes à recycler
Le 9 avril 2015 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon, s’est rendu dans certaines écoles la semaine dernière afin de remettre aux lauréats les grands prix du Club de recyclage de 2014-2015.

Le gouvernement du Yukon et la Ville de Whitehorse augmentent le financement alloué au recyclage
Le 31 mars 2015 – Le gouvernement du Yukon et la Ville de Whitehorse continuent de collaborer en vue de mettre en place un système plus efficace de réacheminement et de recyclage des déchets solides au Yukon.

Whitehorse accueille les exploitants d’installations de traitement des déchets solides
Le 31 mars 2015 – Le ministère des Services aux collectivités a organisé un congrès de deux jours, soit les 30 et 31 mars, auquel il a convié les exploitants d’installations de déchets solides des diverses collectivités du Yukon.

Whitehorse est l’hôte du championnat de curling de 2015
Le 27 mars 2015 – Les grands maîtres canadiens du curling sont arrivés à Whitehorse afin de participer aux compétitions qui se dérouleront au Whitehorse Curling Club, à compter du 29 mars, dans le cadre du Championnat canadien des maîtres.

Le Centre d’intervention d’urgence du Yukon abritera un nouveau centre d’appels 9-1-1
Le 27 mars 2015 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon investira plus de 1 million de dollars au cours de l’exercice 2015-2016 afin de préparer le terrain en vue d’étendre le service d’urgence 9-1-1 à toutes les collectivités du territoire.

Les projets Préventifeu contribuent à protéger les collectivités contre les feux de forêt
Le 23 mars 2015 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon allouera 850 000 $ pour financer des projets Préventifeu un peu partout dans le territoire au cours de l’exercice 2015-2016.

Appel de commentaires sur les nouveaux règlements proposés concernant les appareils au mazout et le danger que représente le monoxyde de carbone
Le 20 mars 2015 – Le gouvernement du Yukon veut connaître l’opinion publique au sujet des règlements proposés visant à améliorer les systèmes de chauffage au mazout et à protéger les citoyens contre les dangers du monoxyde de carbone et les incendies.

Transfert de services entre les ministères de l’Environnement et des Services aux collectivités
Le 17 mars 2015 – À compter du 1er avril, les services du gouvernement du Yukon liés à la protection des animaux, qui relevaient du ministère des Services aux collectivités, seront fournis par le ministère de l’Environnement, tandis que les services liés à la collecte des déchets spéciaux et des déchets ménagers dangereux, qui relevaient d’Environnement Yukon, seront fournis par les Services aux collectivités.

Yukon sera l’hôte des Jeux de l’Arctique X 2016
Le 12 mars 2015 – Le gouvernement du Yukon, en collaboration avec Sport Yukon et la Ville de Whitehorse, accueillera les Jeux de l’Arctique X 2016, qui coïncideront avec les Jeux d’hiver de l’Arctique 2016, au Groenland.

Le gouvernement du Yukon invite le public à faire part de ses commentaires sur la version préliminaire du projet de loi sur les pharmacies et les médicaments
Le 16 février 2015 – Du 16 février au 6 mars, le gouvernement du Yukon sollicite les commentaires du public au sujet de la version préliminaire du projet de loi sur les pharmacies et les médicaments.

Le Yukon modernise ses lois touchant les entreprises et les organismes
Le 15 janvier 2015 – Le gouvernement du Yukon a terminé la modernisation de ses mesures législatives touchant les entreprises en proclamant l’entrée en vigueur de nouvelles lois et règlements modifiés, qui entreront en vigueur le 1er mai.

Le Fonds d’investissement pour les jeunes appuie des projets liés aux sports et aux loisirs
Le 15 janvier 2015 – Cet hiver, le Fonds d’investissement pour les jeunes alloue une aide financière de 57 000 $ à des collectivités du Yukon; une partie de cette somme, soit 21 000 $, permettra de réaliser des projets liés aux sports et aux loisirs.

Le Code national du bâtiment s’appliquera au Yukon, moyennant quelques modifications
Le 8 janvier 2015 – New energy efficiency standards recommended for Yukon home construction


2014

Le gouvernement du Yukon achète deux nouvelles ambulances
Le 17 décembre 2014 – Deux nouvelles ambulances aideront les Services médicaux d’urgence (SMU) à prodiguer des soins d’urgence préhospitaliers de façon professionnelle, sécuritaire et efficace.

Le CRTC approuve le service téléphonique d’urgence proposé par le Yukon à titre provisoire
Le 8 décembre 2014 – Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a approuvé, sous certaines conditions, la demande du gouvernement du Yukon visant à mettre en place, à titre provisoire, un service de sélection automatique d’un organisme d’intervention d’urgence.

Le gouvernement alloue 60 000 $ pour le maintien du service de prévision des avalanches
Le 5 décembre 2014 – Le gouvernement du Yukon et la Yukon Avalanche Association (YAA) ont collaboré afin que le service de prévision d’avalanches destiné au public soit encore offert au plus fort de la saison des avalanches de 2015.

Modifications législatives visant à étendre aux municipalités le Programme de forage de puits domestiques
Le 25 novembre 2014 – De nouvelles mesures législatives permettront aux personnes qui résident à l’intérieur des limites des municipalités d’avoir accès au programme efficace de forage de puits en région rurale, si leur municipalité choisit d’y participer.

Augmentation du financement de base à l’intention des collectivités
Le 14 novembre 2014 – Dès 2015-2016, les collectivités non constituées en municipalités recevront 400 000 $ de plus en financement de base grâce aux subventions d’aide aux activités récréatives communautaires (SAARC) du gouvernement du Yukon.

Allocation des sommes résiduelles du fonds de legs des Jeux d’hiver de l’Arctique
Le 14 novembre 2014 – Les dernières sommes du fonds spécial créé à l’occasion de la présentation des Jeux de l’Arctique de 2012 ont été remises au milieu sportif yukonnais. Celles-ci totalisent plus de 189 000 $.

Dépôt d’un projet de loi visant à étendre le Programme de forage de puits domestiques en région rurale
Le 28 octobre 2014 – Le gouvernement du Yukon a déposé hier des modifications à la Loi sur les municipalités et à la Loi sur l’évaluation et la taxation. 

Compétition visant à évaluer les compétences des intervenants médicaux d’urgence des collectivités
Le 27 octobre 2014 – Au cours du week-end, des intervenants médicaux d’urgence des collectivités ont relevé tout un défi en participant à la compétition annuelle organisée par les Services médicaux d’urgence (SMU) à l’intention des intervenants d’urgence.

Un nouveau camion de lutte aux incendies facilitera les interventions dans la région du Klondike
Le 16 ocotbre 2014 – Le nouveau camion d’incendie mini-autopompe, qui a été présenté la semaine dernière aux pompiers volontaires de la région du Klondike, permettra de mieux répondre aux urgences dans la collectivité. 

Soyez un héros chez vous dans le cadre de la Semaine de la prévention des incendies
Le 7 octobre 2014 – Le lancement d’une nouvelle campagne de sensibilisation, l’arrivée d’un nouveau camion d’incendie et la participation à une cérémonie de commémoration à Marsh Lake sont quelques-unes des façons pour le gouvernement du Yukon de souligner cette année la Semaine de la prévention des incendies.

La dernière consultation portant sur la révision de la Loi sur les municipalités est en cours
Le 6 ocotbre 2014 – La dernière consultation publique relative aux diverses modifications proposées à la Loi sur les municipalités est en cours.

Nomination d’un nouveau comité consultatif qui se penchera sur les normes d’efficacité énergétique
Le 11 septembre 2014 – Le gouvernement du Yukon a mis sur pied un comité consultatif dont le mandat est de lui fournir des recommandations relativement à l’application possible des nouvelles normes d’efficacité ajoutées au Code national du bâtiment.

Octroi d’un contrat pour des travaux en matière d’évaluation environnementale à Old Crow
Le 11 septembre 2014 – Par suite de l’appel d’offres qu’il avait lancé, le gouvernement du Yukon a accordé un contrat à l’entreprise CH2M HILL Canada ltd, une société d’experts-conseils d’envergure mondiale, afin qu’elle procède cet automne à une évaluation environnementale de six emplacements appartenant au gouvernement du Yukon dans la région d’Old Crow.

Le gouvernement des Gwitchin Vuntut prend en charge les installations de traitement des déchets solides d’Old Crow
Le 20 août 2014 – Le gouvernement des Gwitchin Vuntut est maintenant responsable de la gestion et de l’exploitation des installations de traitement des déchets solides d’Old Crow.

Le premier ministre du Yukon prête assistance aux Territoires du Nord-Ouest
Le 6 août 2014 – Le Yukon a offert aux T.N-O. d’accueillir des résidents du nord de ce territoire touchés par les feux de forêt, si cela s’avérait nécessaire.

Projet d’implantation du service 911 à la grandeur du territoire : une étape importante franchie
Le 28 juillet 2014 – Le gouvernement du Yukon a soumis une demande auprès du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), une étape importante dans le projet d’implantation du service 911 dans l’ensemble des collectivités du Yukon.

Participation d’Équipe Yukon aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2014
Le 21 juillet 2014 – L’élite des athlètes et des artistes autochtones yukonnais est arrivée à Regina, en Saskatchewan, afin de participer aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord 2014.

Le gouvernement du Yukon finance la Klondike Visitors Association et le tourisme à Dawson
Le 15 juillet 2014 – Le gouvernement du Yukon verse une contribution unique de 1,1 million de dollars à la Klondike Visitors Association (KVA), à Dawson, pour remplacer les vieilles machines à sous du casino Diamond Tooth Gerties.

Le camp Ember fait œuvre de pionnier
Le 14 juillet 2014 – Le camp Ember, la première école de pompiers du Yukon réservée aux femmes, offrira à ces dernières la formation nécessaire en souhaitant que cela les incite à servir leur collectivité comme membres des services d’incendie.

Plus de 1,3 million de dollars seront investis dans les sports et les loisirs
Le 12 juin 2014 – Grâce à un partenariat entre le gouvernement du Yukon, la Commission des loteries du Yukon et Sport Canada, le secteur des sports et des loisirs du Yukon recevra plus de 1,3 million de dollars en subventions.

Les Services médicaux d’urgence du Yukon à l’honneur cette semaine
Le 28 mai 2014 – Dans le cadre de la Semaine nationale des services médicaux d’urgence (#psweek2014), le ministère des Services aux collectivités fait la promotion des intervenants des Services médicaux d’urgence (SMU) sur Twitter et Facebook.

Amélioration des interventions d’urgence dans la région des lacs du Sud grâce au nouveau camion d’incendie de Tagish
Le 26 mai 2014 – Le nouveau camion autopompe du service de pompiers volontaires de Tagish permettra d’améliorer l’efficacité de ce dernier.

On encourage les Yukonnais à se préparer aux situations d’urgence
Le 5 mai 2014 – Le gouvernement du Yukon souligne la Semaine de la protection civile en rappelant aux résidents l’importance d’avoir une trousse d’urgence de 72 heures. 

Whitehorse aura un nouveau complexe sportif comprenant un terrain de soccer et une piste d’athlétisme
Le 7 avril 2014 – Dans le cadre du budget 2014-2015 annoncé récemment, le gouvernement du Yukon alloue 250 000 $ à la planification de l’aménagement d’un complexe sportif extérieur, à Whitehorse.

Le gouvernement du Yukon établira un comité qui examinera les modifications au code du bâtiment
Le 1er avril 2014 – Le gouvernement du Yukon mettra sur pied un comité consultatif dont le mandat sera de fournir des conseils sur la façon d’appliquer au Yukon les modifications apportées au Code national du bâtiment.

Mise à jour des dispositions législatives ayant trait au domaine pharmaceutique
Le 19 mars 2014 – Le gouvernement du Yukon formera un comité consultatif qui aura pour mandat de moderniser la législation yukonnaise régissant la profession de pharmacien.

Bonne chance à Équipe Yukon à l’occasion des Jeux d’hiver de l’Arctique de 2014
Le 17 mars 2014 – Plus de 200 jeunes de partout au Yukon sont actuellement à Fairbanks, en Alaska, afin de participer aux compétitions organisées dans le cadre des Jeux d’hiver de l’Arctique.

Nouveau camion d’incendie pour le service d’incendie d’Ibex Valley
Le 7 mars 2014 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Brad Cathers, a annoncé aujourd’hui la livraison d’un nouveau camion d’incendie, d’une valeur de 336 000 $, au service de pompiers volontaires d’Ibex Valley.

Le gouvernement du Yukon achète deux nouvelles ambulances
Le 27 février 2014 – Les ambulances sont conçues de manière à pouvoir fonctionner efficacement à longueur d’année.

Nouvelle étape dans le projet d’aménagement du lotissement Whistle Bend
Le 16 janvier 2014 – Le gouvernement du Yukon transfère la propriété des infrastructures publiques des Phases 1 et 2 du lotissement Whistle Bend à la Ville de Whitehorse.

Les résidents de Ross River peuvent maintenant utiliser leur nouveau centre récréatif
Le 14 janvier 2014 – Les jeunes ont hâte de pouvoir utiliser leur nouveau salon et les joueurs de hockey de la région sont impatients de sauter sur la glace de la nouvelle patinoire intérieure.


2013

Le gouvernement du Yukon sollicite l’avis du public sur les normes d’emploi
Le 19 décembre 2013 – Le gouvernement du Yukon sollicite les commentaires du public au sujet des modifications proposées à la Loi sur les normes d’emploi.

Donnez votre opinion sur les nouveaux règlements proposés et sur les normes minimales en matière de location
Le 11 décembre 2013 – Le gouvernement du Yukon invite les Yukonnais à formuler des commentaires sur les nouveaux règlements proposés en vertu de la Loi sur les rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle, ainsi que sur les normes minimales en matière de location. Il s’agit de la dernière étape obligatoire avant que la nouvelle loi entre en vigueur.

Prix remis à des leaders dans le domaine des sports et des loisirs
Le 28 novembre 2013 – À l’occasion de l’édition 2013 de la soirée de remise des prix de Sport Yukon, le ministre des Services aux collectivités, M. Brad Cathers, remettra des prix à 30 personnes en reconnaissance de leur leadership et de leur excellence dans les sports.

Pour un avenir durable : nouveau plan en matière d’énergie pour la Ville de Faro
Le 26 novembre 2013 – La Ville de Faro et le gouvernement du Yukon ont publié un plan en matière d’énergie présentant la demande, l’utilisation et les coûts de l’énergie dans la collectivité.

Regroupement des services de gestion et d’aménagement des terres dans les régions rurales
Le 18 novembre 2013 – Des modifications ont été apportées au processus de gestion, de planification et d’aménagement des terres en vue d’améliorer les services dans les collectivités rurales du territoire.

Ouverture du nouveau Centre d’intervention d’urgence à Whitehorse
Le 4 novembre 2013 – Le centre, qui est situé sur la route de l’Alaska, en haut de Two Mile Hill, deviendra le principal poste d’ambulances de Whitehorse.

Le projet de revitalisation du secteur riverain de Whitehorse gagne un prix national prestigieux
Le 25 octobre 2013 – Le projet de revitalisation du secteur riverain mis de l’avant par le gouvernement du Yukon est le lauréat du « Brownie Award », un prix remis chaque année par le Canadian Urban Institute (CUI).

Prix remis à des ambulanciers paramédicaux des Services médicaux d’urgence
Le 25 octobre 2013 – On a souligné le dévouement et les services rendus par les ambulanciers paramédicaux des Services médicaux d’urgence (SMU) du Yukon à l’occasion de la compétition annuelle qui a eu lieu le week-end dernier; la compétition vise à évaluer les compétences des intervenants des SMU.

Le gouvernement donne à l’organisme Habitat for Humanity une deuxième parcelle pour maisons jumelées
Le 23 ocotbre 2013 – Le deuxième duplex d’Habitat for Humanity Yukon, à l’intention des familles à faibles revenus, sera construit dans le lotissement Whistle Bend, sur une parcelle offerte par le gouvernement du Yukon.

Le projet d’aménagement du secteur riverain de Whitehorse : finaliste d’un prix national
Le 4 octobre 2013 – Le projet de revitalisation du secteur riverain mis de l’avant par le gouvernement du Yukon fait partie des finalistes pour le « Brownie Award », prix remis chaque année par le Canadian Urban Institute (CUI).

Lancement d’un projet pilote axé sur le sport à l’École secondaire F.-H.-Collins
Le 12 septembre 2013 – Lancement d'un nouveau projet pilote à l’École secondaire F.-H.-Collins à l’intention des élèves qui souhaiteraient s’engager sérieusement dans des activités sportives tout en poursuivant leurs études.

Modernisation des lois du Yukon touchant les entreprises et les organismes
Le 5 septembre 2013 – Le gouvernement du Yukon sollicite les commentaires du public au sujet des nouvelles mesures proposées visant à moderniser la réglementation yukonnaise ayant trait aux entreprises.

Nouvelles parcelles résidentielles offertes dans le lotissement Whistle Bend
Le 28 août 2013 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Brad Cathers, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Yukon mettra en vente plus de 150 nouvelles parcelles du lotissement Whistle Bend.

Le volet yukonnais de l’Opération NANOOK 2013 : un succès éclatant
Le 12 août 2013 – Le gouvernement du Yukon, la Ville de Whitehorse, les Forces canadiennes, la GRC et l’Hôpital général de Whitehorse ont officiellement mis fin à l’Opération NANOOK 2013, qui a été un franc succès.

Adoption de certaines modifications à la Loi sur les normes d’emploi
Le 8 août 2013 – La semaine dernière, le gouvernement du Yukon a promulgué l’article 3 de la Loi modifiant la Loi sur les normes d’emploi.

Arrivée d’une nouvelle clinique médicale mobile dans le cadre de l’Opération NANOOK 2013
Le 7 août 2013 – Le Yukonnais et les visiteurs pourront bénéficier d’une clinique médicale mobile pouvant être utilisée durant les urgences.

Équipe Yukon en route cette semaine vers les Jeux d’été du Canada 2013
Le 30 juillet 2013 – Le gouvernement du Yukon a salué de belle façon la participation d’Équipe Yukon aux Jeux d’été du Canada de 2013 en organisant un ralliement de motivation vendredi dernier au Centre de la Béringie. La délégation yukonnaise quitte le Yukon le 1er août.

Nouvelle unité mobile de formation pour les pompiers du Yukon
Le 29 juillet 2013 – On a montré l’unité et fait la démonstration de ses possibilités lors d’une activité organisée par le Service de pompiers volontaires de Golden Horn.

Des partenaires gouvernementaux, territoriaux et municipaux ainsi que divers organismes participent à l’Opération NANOOK 2013
Le 19 juillet 2013 – Le gouvernement du Yukon, la Ville de Whitehorse et la Régie des hôpitaux du Yukon participeront en août au volet yukonnais de l’Opération NANOOK 2013 organisée par les Forces canadiennes. Yukon to participate in Operation NANOOK 2013 for the first time.

Watson Lake et Dawson signent des protocoles en matière d’aménagement des terres avec le gouvernement du Yukon
Le 11 juillet 2013 – Les Villes de Watson Lake et de Dawson ont signé des protocoles d’entente en matière d’aménagement des terres avec le gouvernement du Yukon.

Le Yukon présidera la rencontre des ministres responsables des administrations locales
Le 9 juillet 2013 – Les rencontres des ministres provinciaux et territoriaux responsables des administrations locales donnent l’occasion aux ministres et aux représentants officiels des 13 provinces et territoires de partager de l’information, d’entendre le point de vue de différents groupes de travail et d’exercer leurs fonctions de façon à promouvoir la viabilité des collectivités à long terme.

Le centre récréatif de Ross River : bientôt un lieu de loisirs pour toute la famille
Le 5 juillet 2013 – On prévoit que le centre récréatif de Ross River sera terminé d’ici la fin septembre.

Nouveau camion à incendie pour les secteurs de Hootalinqua et de Whitehorse
Le 3 juillet 2013 – Grâce à l’ajout d’un nouveau camion autopompe-citerne d’une valeur de 250 000 $ pour le secteur Hootalinqua, le gouvernement du Yukon maintient son engagement de renforcer la capacité des services de pompiers volontaires du territoire, a dit aujourd’hui Mme Elaine Taylor, ministre des Services aux collectivités.

Cure de rajeunissement pour le pont suspendu de Ross River
Le 19 juin 2013 – Des travaux de réfection seront effectués cet été sur le pont suspendu de Ross River.

Plus de 1,4 million de dollars alloués aux sports et aux loisirs
Le 11 juin 2013 – Cette année, deux nouvelles personnes bénéficieront de l’aide financière du programme d’aide aux athlètes de haut niveau.

Les sports au Yukon sont à l’honneur alors que le drapeau des Jeux d’été du Canada de 2013 passe par Whitehorse
Le 10 juin 2013 – Le drapeau restera hissé au Centre des Jeux du Canada jusqu’à mercredi. Whitehorse est le premier arrêt du drapeau au cours de son voyage à travers les anciennes villes hôtesses, qui le mènera à sa destination finale le 2 août, à Sherbrooke, au Québec.

Les gouvernements du Nord cherchent des solutions relativement aux sports exclus des Jeux d’hiver de l’Arctique de 2016
Le 7 juin 2013 – Des représentants de six partenaires permanents des Jeux d’hiver de l’Arctique ont récemment rencontré les membres du Comité international des Jeux d’hiver de l’Arctique afin de discuter des Jeux de 2016.

La ministre des Services aux collectivités assiste au Congrès de la Fédération canadienne des municipalités
Le 30 mai 2013 – La ministre des Services aux collectivités et présidente, pour 2013, du comité formé des ministres provinciaux et territoriaux responsables des administrations locales, Mme Elaine Taylor, est à Vancouver pour participer au Congrès annuel de la Fédération canadienne des municipalités.

Règlement du litige opposant le gouvernement du Yukon et Norcope
Le 29 mai 2013 – Le gouvernement du Yukon et Norcope Enterprises Ltd. ont réglé à l’amiable le différend contractuel qui les opposait

Le Yukon souligne la Semaine nationale des services médicaux d’urgence
Le 28 mai 2013 – Du 26 mai au 1er juin, les Services médicaux d’urgence (SMU) du Yukon participeront à la Semaine nationale des services médicaux d’urgence.

Partenariat entre le gouvernement du Yukon et la Ville de Dawson relativement à une décharge régionale
Le 17 mai 2013 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, et le maire de Dawson, M. Wayne Potoroka, signeront aujourd’hui dans la salle municipale de la Ville un accord passé entre le gouvernement du Yukon et la Ville de Dawson relativement au centre de gestion des déchets solides Quigley.

Nouvelle loi favorisant le secteur de l’aviation au Yukon
Le 10 mai 2013 – Grâce à l’adoption de la Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles (matériels d’équipement aéronautiques), les compagnies aériennes du Yukon n’auront rien à envier à celles de la plupart des autres administrations au Canada et des autres pays dans le monde.

Des modifications à la Loi sur les normes d’emploi aident les parents dont un enfant est gravement malade ou qui est disparu ou décédé par suite d’un acte criminel
Le 10 mai 2013 – Les modifications apportées récemment à la Loi sur les normes d’emploi protégeront les emplois des parents qui doivent s’absenter du travail pour prendre soin d’un enfant gravement malade ou qui vivent le traumatisme causé par la disparition ou par la mort d’un enfant par suite d’un acte criminel.

Le Yukon souligne la Semaine de la protection civile
Le 9 mai 2013 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, se joint à Sécurité publique Canada et aux organismes provinciaux et territoriaux chargés de la gestion des situations d’urgence pour souligner la Semaine de la protection civile.

Les collectivités peuvent continuer de marquer des buts avec l’appui du FDC
Le 6 mai 2013 – Grâce au Fonds de développement communautaire (FDC), six organismes se partageront plus de 900 000 $ en vue de continuer à améliorer les loisirs et la formation dans le territoire.

Le Yukon est la première administration canadienne à rendre obligatoire l’installation de détecteurs de monoxyde de carbone
Le 3 mai 2013 – La Loi modifiant la Loi sur la sécurité entourant l’utilisation des appareils de combustion au mazout a été adoptée hier par l’Assemblée législative

Approvisionnement en eau et traitement des eaux usées à Watson Lake : les travaux d’amélioration vont bon train
Le 3 mai 2013 – Les travaux entrepris à Watson Lake, dans le cadre d’un important projet de modernisation de l’infrastructure d’approvisionement en eau et de traitement des eaux usées, sont déjà bien avancés.

Nouvelle orientation en matière de gestion des déchets solides
Le 3 mai 2013 – Le gouvernement du Yukon et l’Association of Yukon Communities (AYC) ont publié un rapport de constatations concernant le système de gestion des déchets solides dans le territoire, dans lequel on met en évidence des moyens de réduire les coûts, de rationaliser le fonctionnement et de protéger l’environnement, grâce à la collaboration.

Le Conseil médical du Yukon reprend ses activités
Le 2 mai 2013 – En collaboration avec le gouvernement du Yukon, le Conseil travaille à l’amélioration de ses fonctions en tant qu’organisme autonome

Modifications des dispositions législatives et programme de détecteurs de monoxyde de carbone en vue d’améliorer la sécurité du public
Le 2 mai 2013 – Le Yukon deviendra la première administration canadienne à rendre obligatoire l’installation de détecteurs de monoxyde de carbone dans toutes les habitations du Yukon et les garages attenants qui sont chauffés au moyen d’un appareil de combustion au mazout.

Rencontre prévue entre la ministre responsable des sports, le député de la circonscription électorale de Vuntut Gwitchin et le Comité international des Jeux d’hiver de l’Arctique
Le 1er mai 2013 – Le Comité international des Jeux d’hiver de l’Arctique organise une réunion extraordinaire à Vancouver, en Colombie-Britannique, le 5 mai, afin d’examiner les différents scénarios qui permettraient à l’ensemble des disciplines sportives d’être représentées aux Jeux d’hiver de l’Arctique de 2016, qui se dérouleront au Groenland.

Un atelier de formation pour aider les collectivités yukonnaises à définir leurs atouts
Le 19 avril 2013 – L’atelier réunit des responsables d’administration municipale, des dirigeants autochtones et des employés du gouvernement du Yukon.

Ententes bilatérales Yukon-Canada pour le financement des programmes de sports
Le 5 avril 2013 – L’honorable Bal Gosal, ministre d’État (Sports), et Mme Elaine Taylor, ministre des Services aux collectivités, ont renouvelé l’entente bilatérale qui vise à financer les programmes de sports.

Projet de loi pour favoriser le secteur de l’aviation au Yukon
Le 28 mars 2013 – Le projet de loi permettra aux compagnies aériennes yukonnaises admissibles d’obtenir du financement aux meilleures conditions possible et de limiter les risques qui font généralement augmenter le coût du crédit.

Dépôt d’un projet de loi avant-gardiste visant l’installation de détecteurs de monoxyde de carbone
Le 27 mars 2013 – Un projet de loi visant à accroître la sécurité publique relativement à l’utilisation d’appareils de combustion au mazout

Dépôt d’un projet de loi visant à soutenir les parents dont un enfant est gravement malade ou disparu ou décédé par suite d’un crime
Le 27 mars 2013 – Des modifications à la Loi sur les normes d’emploi aideront les parents qui doivent prendre soin d’un enfant gravement malade ou qui est porté disparu ou est mort par suite d’un crime.

Le commissaire aux incendies reçoit la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II
Le 5 mars 2013 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, a remis une médaille aux membres des groupes d’intervention d’urgence.

La question des infrastructures des collectivités doit être au cœur des discussions à Ottawa
Le 26 février 2013 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, rencontre aujourd’hui le ministre fédéral responsable des infrastructures, M. Denis Lebel, afin de discuter de la mise en œuvre d’un nouveau programme de financement national des infrastructures.

Les projets Préventifeu améliorent la sécurité des collectivités
Le 21 février 2013 – Le gouvernement du Yukon aura investi 850 000 $ dans des projets réalisés dans 14 collectivités.

Le gouvernement du Yukon promeut la vie active
Le 19 février 2013 – Le gouvernement investira 250 000 $ par année dans des programmes favorisant les modes de vie actifs, afin d’augmenter le niveau d’activité physique des Yukonnais de tous âges et de contrer la hausse du taux d’obésité chez les enfants.

Le Yukon : première administration canadienne à rendre obligatoire l’installation de détecteurs de monoxyde de carbone
Le 14 février 2013 – Le gouvernement du Yukon déposerait ce printemps un projet de loi ayant trait à l’utilisation des appareils de combustion au mazout dans le territoire.


2012

Des Yukonnais sont récompensés pour leurs réalisations dans le domaine des sports et des loisirs
Le 30 novembre 2012 – À l’occasion de l’édition 2012 de la soirée de remise des prix de Sport Yukon qui a eu lieu hier soir, à Whitehorse, on a remis un prix d’excellence à des athlètes accomplis et des leaders dans le domaine des sports et des loisirs, ainsi qu’un prix de reconnaissance à des personnes pour leur participation à des sports ou des loisirs.

Le gouvernement du Yukon fait don de parcelles à l’organisme Habitat For Humanity
Le 5 novembre 2012 – Les premières maisons jumelées d’Habitat for Humanity à l’intention de familles dans le besoin seront bientôt construites dans le lotissement Whistle Bend, sur des parcelles offertes par le gouvernement du Yukon.

Le Yukon présente un nouveau projet de loi sur la location immobilière
Le 2 novembre 2012 – Une disposition clé du projet de loi concerne la création de la Direction de la location résidentielle, qui sera chargée de faire appliquer la Loi, de fournir des renseignements au public et du soutien aux clients, d’entendre les différends et de les régler hors cour.

Dépôt de modifications harmonisant les lois régissant la vente des valeurs au Canada
Le 31 octobre 2012 – Des modifications à la Loi sur les valeurs mobilières ont été déposées hier devant l’Assemblée législative en vue d’harmoniser les dispositions législatives du Yukon avec les lois semblables au pays.

Dépôt des modifications au Fonds général d’aide financière devant l’Assemblée législative
Le 25 octobre 2012 – Les modifications proposées reflètent l’engagement pris par le gouvernement du Yukon de présenter durant l’exercice 2013-2014 un nouveau programme quinquennal de subventions aux collectivités, connu sous le nom de Fonds général d’aide financière aux municipalités

Nouvelles mesures du gouvernement visant à améliorer la sécurité entourant les appareils de chauffage au mazout
Le 25 octobre 2012 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, et le ministre responsable de la Société d'habitation du Yukon et du ministère de l’Éducation, M. Scott Kent, ont annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Yukon procède à plusieurs changements en vue d’améliorer la sécurité entourant les appareils de chauffage au mazout.

Rencontre entre les ministres responsables du sport dans le Nord et le Comité international des jeux d’hiver de l’arctique
Le 17 octobre 2012 – Les ministres responsables du sport au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut se réunissent cette semaine afin de discuter de la réduction du nombre de disciplines sportives représentées aux Jeux d’hiver de l’Arctique de 2016, qui auront lieu à Nuuk, au Groenland.

Les Services médicaux d’urgence soulignent le travail du personnel paramédical
Le 15 octobre 2012 – Les membres des équipes des Services médicaux d’urgence (SMU) des collectivités du Yukon se sont rassemblés à Whitehorse au cours du week-end dernier afin de participer à des activités de formation ainsi qu’à une cérémonie de remise de prix visant à souligner l’excellence de leur travail en matière de prestation de services médicaux d’urgence

Lancement de la Semaine nationale de la prévention des incendies
Le 10 octobre 2012 – Prévenir les incendies, prévoir deux sorties, vérifier régulièrement les détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone, entretenir chaque année les systèmes de chauffage domestique, voilà quelques-uns des thèmes qui seront soulignés au cours de la Semaine nationale de la prévention des incendies, qui se tiendra du 7 au 13 octobre au Yukon.

Accord conclu relativement au Fonds général d’aide financière aux municipalités
Le 2 octobre 2012 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Yukon est sur le point de présenter son nouveau programme quinquennal de subventions aux collectivités, connu sous le nom de Fonds général d’aide financière aux municipalités; celui-ci entrera en vigueur au cours de l’exercice 2013 2014.

Renouvellement du protocole d’entente avec l’Association of Yukon Communities
Le 17 septembre 2012 – Le gouvernement du Yukon et l’Association of Yukon Communities (AYC) ont renouvelé un accord qui jette les bases d’une coopération continue dans l’avenir.

Équipe Yukon prête pour les Jeux canadiens 55+ de 2012
Le 30 août 2012 – Équipe Yukon, forte de ses 77 athlètes et entraîneurs, de ses deux chefs de mission, de son chef de mission adjoint et de ses neuf meneurs et meneuses de claque, est présentement à Sidney, en Nouvelle-Écosse, afin de participer aux Jeux canadiens 55+ qui ont lieu du 29 août au 1er septembre.

Le gouvernement du Yukon publie le rapport sur les appareils de combustion au mazout
Le 29 août 2012 – Le groupe de travail sur les appareils de combustion au mazout a soumis son rapport au gouvernement du Yukon, qui le rend maintenant public afin de recueillir les commentaires des Yukonnais et des Yukonnaises.

Nouvelles parcelles résidentielles offertes par le gouvernement du Yukon
Le 23 août 2012 – Le gouvernement du Yukon s’apprête à mettre en vente plus de 100 nouvelles parcelles résidentielles de la phase 1 du lotissement Whistle Bend, le plus grand projet domiciliaire jamais entrepris au Yukon.

En 2013, le Yukon sera l’hôte de la rencontre des ministres provinciaux et territoriaux responsables des administrations locales
Le 12 juillet 2012 – La ministre des Servives aux collectivités et nouvelle présidente du groupe de travail formé des ministres provinciaux et territoriaux responsables des administrations locales, Mme Elaine Taylor, a annoncé aujourd’hui que les ministres avaient réaffirmé leur volonté de continuer à bâtir des collectivités prospères et viables, misant, pour ce faire, sur un nouveau plan fédéral de financement des infrastructures.

Le Yukon souscrira à la nouvelle Politique canadienne du sport, à l’occasion d’une conférence nationale sur le sport
Le 25 juin 2012 – le Yukon adhérera à la nouvelle Politique canadienne du sport qui a été élaborée par les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, et qui sera en vigueur pendant les dix prochaines années.

Le gouvernement du Yukon vient en aide aux personnes touchées par les inondations
Le 22 juin 2012 – Des représentants de divers organismes gouvernementaux prennent des mesures pour venir en aide aux personnes touchées par les inondations qui ont eu lieu récemment dans la région d’Upper Liard.

Le gouvernement du Yukon confirme son engagement à l’égard d’un nouveau programme d’aide financière aux municipalités
Le 22 juin 2012 – Le sommet mettait en présence des représentants élus et des administrateurs des huit municipalités du Yukon et de l’Association of Yukon Communities

Annonce d’un financement de près de 1,4 million de dollars pour des projets de sports et de loisirs
Le 12 juin 2012 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, a annoncé aujourd’hui que le Comité consultatif des loisirs du Yukon (CCLY) accordera plus de 970 000 $ sous forme de subventions et plus de 400 000 $ sous forme de financement à des projets axés sur le perfectionnement des athlètes et des entraîneurs, dans le cadre du programme Au Yukon, le sport c’est pour la vie (YS4L) et du programme pour les athlètes de haut niveau.

Lancement de la révision de la Loi sur les municipalités
Le 12 juin 2012 – Au cours des deux prochaines années, des rencontres avec les conseils municipaux, les Premières nations intéressées et le public auront lieu dans l’ensemble du Yukon afin de s’attaquer aux priorités relatives à la Loi.

Consultation publique sur la modernisation de la Loi sur la location immobilière
Le 8 juin 2012 – Le gouvernement du Yukon a lancé une consultation publique afin de donner l’occasion au Yukonnais d’exprimer leur opinion sur les changements proposés à la Loi sur la location immobilière.

Paiement en ligne, dans les deux langues officielles, pour les propriétaires d’habitation en milieu rural
Le 17 mai 2012 – Cette année, les contribuables qui demeurent à l’extérieur de Whitehorse et qui relèvent de l’autorité taxatrice du gouvernement du Yukon peuvent payer leur impôt foncier de 2012 en ligne; le service est offert en français et en anglais.

Les services de pompiers reçoivent une bouffée d’oxygène
Le 8 mai 2012 – Le Bureau du commissaire aux incendies (BCI) du Yukon bénéficiera d’un important soutien financier qui lui permettra d’offrir aux services de pompiers de tout le territoire davantage de ressources et de possibilités de formation, a dit Mme Elaine Taylor, ministre des Services aux collectivités.

37e assemblée générale annuelle de l’Association of Yukon Communities : le développement durable des municipalités toujours prioritaire
Le 7 mai 2012 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, et la nouvelle présidente de l’Association of Yukon Communities (AYC), Mme Elaine Wyatt, ont annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Yukon et l’AYC continueront de collaborer à la réalisation de projets visant à assurer le développement durable des municipalités.

Le Yukon souligne la Semaine de la protection civile
Le 7 mai 2012 – Établissez un plan : il vous aidera, ainsi que votre famille, à prendre les mesures appropriées

Le gouvernement du Yukon et l’Association of Yukon Communities continuent de collaborer à des initiatives importantes
Le 4 mai 2012 – Mme Elaine Taylor, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement et l’AYC collaboreraient à la réalisation de certaines initiatives touchant le Fonds général d’aide financière aux municipalités, les règlements et arrêtés municipaux, et la prestation de services en matière de feux de bâtiments.

Le gouvernement demeure déterminé à appuyer le développement durable des municipalités
Le 3 mai 2012 – Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, et cinq autres membres du caucus du gouvernement du Yukon rencontreront les maires et les conseillers à l’occasion de la 37e édition de l’assemblée générale annuelle de l’Association of Yukon Communities (AYC), qui aura lieu à Dawson, du 4 au 6 mai.

Le service de pompiers volontaires d’Ibex Valley à l’honneur durant la Semaine de l’action bénévole
Le 20 avril 2012 – Hier, en soirée, la ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, et le ministre d’Énergie, Mines et Ressources, M. Brad Cathers, ont reconnu l’apport important des pompiers volontaires.

Séance portes ouvertes à l’occasion de la Semaine de l’éducation : les Services de protection à l’honneur
Le 19 avril 2012 – Durant la Semaine de l’éducation, les enfants et les familles auront l’occasion d’en apprendre davantage sur les Services de protection du Yukon lors d’une séance portes ouvertes qui aura lieu plus tard au cours de la journée.

Annonce d’un partenariat à long terme entre le gouvernement du Yukon et Habitat for Humanity
Le 18 avril 2012 – Le gouvernement du Yukon s’engage à mettre à la disposition de l’organisme Habitat for Humanity Yukon des parcelles dans chacune des cinq phases du projet d’aménagement du lotissement Whistle Bend.

Hausse du salaire minimum au Yukon
Le 12 avril 2012

À compter du 1er mai, le salaire minimum passera à 10,30 $, ce qui en fait le deuxième plus élevé au Canada.

Des sources d’eau potable de qualité pour les Yukonnais
Le 23 mars 2012 – Plus de 32 millions de dollars sont prévus au budget 2012 2013 du ministère des Services aux collectivités pour la planification et la réalisation d’importants projets relatifs à l’approvisionnement en eau potable, et ce, un peu partout dans le territoire.

Dernière phase de la réforme des lois du Yukon visant les entreprises
Le 22 mars 2012 – Le projet de loi visant à modifier les lois s’appliquant aux entreprises, déposé aujourd’hui devant l’Assemblée législative, est le dernier maillon de la série de lois mises à jour au cours des dernières années en vue de moderniser le régime de réglementation yukonnais ayant trait aux entreprises, qui date maintenant de 30 ans.

Formation d’un groupe de travail qui se penchera sur la sécurité entourant les appareils de chauffage au mazout
Le 21 mars 2012 – Le ministre responsable de la Société d’habitation du Yukon, M. Scott Kent, et la ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, ont annoncé aujourd’hui la création d’un groupe de travail qui examinera la question de la sécurité en ce qui concerne les appareils de chauffage au mazout et leurs réservoirs d’alimentation.

Le Yukon évolue vers un système moderne de gestion des déchets solides
Le 9 mars 2012 – Le gouvernement du Yukon continue de progresser pour ce qui est de la mise en œuvre du Plan d’action sur la gestion des déchets solides et il mettra de l’avant un certain nombre de nouveaux projets en 2012-2013.

Équipe Yukon fin prête pour les Jeux d’hiver de l’Arctique de 2012, à Whitehorse
Le 5 march 2012 – La séance de motivation, offerte aux 345 membres de la délégation yukonnaise, aux parents, au personnel de mission et aux partisans lors du ralliement de ce week-end, a connu un succès retentissant.

Le service d’immatriculation des véhicules maintenant offert en ligne dans les deux langues officielles
Le 29 février 2012 – Les Yukonnais pourront désormais accéder au service de renouvellement de l’immatriculation du Bureau des véhicules automobiles du Yukon entièrement en français.

Annonce de financement pour la construction d’un nouveau centre récréatif à Ross River
Le 29 février 2012 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, a annoncé aujourd’hui que la construction du nouveau centre récréatif de Ross River, évaluée à 7 millions de dollars, commencera cet été, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative.

Centre intégré d’intervention d’urgence : attribution du contrat de construction
Le 16 février 2012

« Un nouveau Centre intégré d’intervention d’urgence contribuera de façon significative et positive à augmenter la sécurité publique, en réduisant les délais d’intervention et en améliorant la qualité des services de protection au Yukon », a déclaré la ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor.

200 détecteurs de monoxyde de carbone offerts à des familles du Yukon
Le 7 février 2012 – Le gouvernement du Yukon s’est associé à la Ville de Whitehorse, la fondation Hawkins Gignac et la Food Bank Society of Whitehorse afin de sensibiliser la population au danger que représente le monoxyde de carbone (CO) et à l’importance d’avoir un détecteur dans les maisons.

Participation du Yukon dans l’élaboration d’un programme canadien de financement des infrastructures
Le 6 février 2012 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, a annoncé aujourd’hui que le Yukon participera aux efforts qui seront entrepris à l’échelle nationale en vue d’élaborer un nouveau programme de financement des infrastructures à long terme pour le Canada, qui sera offert après l’expiration du plan Chantiers Canada.


2011

Ouverture officielle de la Bibliothèque publique de Whitehorse
Le 3 décembre 2011 – La Bibliothèque publique de Whitehorse a invité la population à venir célébrer son ouverture officielle aujourd’hui dans ses nouveaux locaux du secteur riverain, juste à côté du Centre culturel des Kwanlin Dün.

Remise de prix à des athlètes et à des leaders exceptionnels
Le 25 novembre 2011 – À l’occasion de la soirée annuelle de remise des prix de Sport Yukon 2011, des athlètes exceptionnels et des leaders dans le domaine des sports et des loisirs ont reçu un prix d’excellence des mains de la ministre des Services aux collectivités, Mme Elayne Taylor. Au total, 35 lauréats ont été ainsi honorés.

Demande de révision du salaire minimum au Yukon
Le 24 novembre 2011 – La ministre des Services aux collectivités, Mme Elaine Taylor, demande officiellement à la Commission des normes d’emploi du Yukon de procéder à une révision du salaire minimum établi au Yukon.

Annonce des dates d’ouverture de la Bibliothèque publique de Whitehorse
Le 17 novembre 2011 – La Bibliothèque publique de Whitehorse rouvrira ses portes dans le secteur riverain le 23 novembre.

Centre intégré d’intervention d’urgence : le premier ministre assiste à la cérémonie
Le 6 septembre 2011 – Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a annoncé aujourd’hui que les travaux d’excavation du nouveau centre intégré d’intervention d’urgence devraient débuter cette semaine; celui-ci abritera aussi le nouveau poste d’ambulances principal de Whitehorse.

Des révisions à la législation permettent aux organismes de règlementation de la profession médicale d’assurer la mise en œuvre de pratiques exemplaires
Le 31 août 2011 – Après plus de trois années de consultation avec des médecins et le public du Yukon ainsi qu’avec d’autres administrations au Canada, les modifications à la Loi sur la profession médicale et son règlement d’application sont maintenant entérinées.

Le Plan d’action yukonnais sur la gestion des déchets solides se déroule comme prévu
Le 26 août 2011 – « Dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan d’action sur la gestion des déchets solides, on modernise actuellement le système de gestion des déchets solides », a annoncé aujourd’hui le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang.

Changements proposés en vue d’actualiser les Services médicaux d’urgence du Yukon
Le 25 août 2011 – Le gouvernement du Yukon a formulé un certain nombre de recommandations visant à faire en sorte que les Services médicaux d'urgence (SMU) puissent assurer une gestion efficace et continuer à fournir des soins de qualité.

Whistle Bend Way est maintenant ouverte à la circulation
Le 8 août 2011 – Une nouvelle étape vient d’être franchie aujourd’hui relativement à l’aménagement des terres à Whitehorse avec l’ouverture du tronçon routier menant au lotissement Whistle Bend.

Équipe Yukon en route vers les Jeux d’été de l’Ouest canadien
Le 1er août 2011 – Les 140 membres d’Équipe Yukon – athlètes, entraîneurs, gérants et personnel de mission – se rendront au cours du mois à Kamloops, en Colombie-Britannique, afin de participer aux Jeux d’été de l’Ouest canadien de 2011.

Inauguration du monument commémoratif du S.S. Tutshi et du Pavillon d’accueil de Carcross à l’occasion du Golden Spike Day de 2011
Le 29 juillet 2011 – Les gouvernements du Canada et du Yukon ont procédé à l’inauguration du monument commémoratif du S.S. Tutshi et du Pavillon d’accueil de Carcross à l’occasion du Golden Spike Day, dans le cadre du projet d’aménagement du secteur riverain de Carcross.

Le gouvernement du Yukon travaille de concert avec les résidents de Carcross
Le 28 juillet 2011 – Le gouvernement du Yukon a répondu aux préoccupations exprimées par les résidents de Carcross concernant l’aménagement de nouvelles bordures et de nouveaux trottoirs dans leur localité.

Sommet des municipalités dans le cadre de l’initiative « Nos municipalités, notre avenir »
Le 27 juin 2011 – Le Yukon a fait un pas de plus dans la bonne direction en vue de favoriser l’essor de municipalités durables lors du sommet « Nos municipalités, notre avenir », qui s’est tenu aujourd’hui et qui était organisé par le gouvernement du Yukon et l’Association of Yukon Communities (AYC).

Octroi d’un contrat pour l’agrandissement du réservoir de Valleyview
Le 24 juin 2011 – L’entreprise Ketza Construction Corporation, de Whitehorse, a obtenu le contrat pour effectuer les travaux d’agrandissement du réservoir de Valleyview.

Octroi d’un contrat pour la station de pompage du lotissement Whistle Bend
Le 24 juin 2011 – C’est l’entreprise Graham Construction and Engineering de Delta, en Colombie-Britannique, qui a obtenu le contrat d’installation de la station de pompage des eaux usées dans le lotissement Whistle Bend.  

Lancement du nouveau Guide de la route
Le 23 juin 2011 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a procédé aujourd’hui au lancement du nouveau Guide de la route du Yukon au Bureau des véhicules automobiles de Whitehorse.

Annonce d’une nouvelle subvention pour la recherche et le sauvetage
Le 15 juin 2011 – Le ministre des Services aux collectivités a annoncé aujourd’hui une subvention de 492 000 $ provenant du gouvernement fédéral; ces fonds permettront d’améliorer la capacité du Yukon en matière de recherche et de sauvetage.

Le Yukon subventionne le développement des athlètes, la formation des entraîneurs et des arbitres ainsi que le sport de haut niveau
Le 8 juin 2011 – Le gouvernement du Yukon accorde cette année des subventions totalisant 490 100 $ dans le cadre de trois programmes : Au Yukon, le sport c’est pour la vie, le Fonds pour les athlètes de haut niveau et le programme pour les athlètes, les entraîneurs et les arbitres de haut niveau.

Subventions de plus de 920 370 $ pour les sports et loisirs
Le 25 mai 2011 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui l’octroi de 920 370 $ en subventions à des associations sportives et de loisirs pour l’exercice 2011-2012. Visitez le site web de Sport et loisirs, à l’adresse www.community.gov.yk.ca  

Annonce par le ministre Lang de mesures par suite des conclusions de l’examen « Nos municipalités, notre avenir »
Le 13 mai 2011 – Les conclusions de l’examen Nos municipalités, notre avenir ont été rendues publiques aujourd’hui à l’occasion de l’assemblée générale annuelle (AGA) de 2011 de l’Association of Yukon Communities (AYC), qui a eu lieu à Haines Junction. Plus de 100 délégués, y compris les maires et les conseillers des huit administrations municipales du Yukon, ainsi qu’un grand nombre de conseils consultatifs locaux, étaient sur place afin de discuter des conclusions de l’examen et d’entendre ce que le gouvernement du Yukon avait à proposer comme plan d’action.

Les travaux d’aménagement du lotissement Whistle Bend vont bon train
Le 11 mai 2011 – L’entreprise Norcope Construction Group, de Whitehorse, a obtenu un contrat pour l’installation d’une conduite principale d’alimentation en eau pour le lotissement Whistle Bend situé sur Range Road.

Parcelles résidentielles périurbaines du lotissement Grizzly Valley mises en vente à l’automne 2011
Le 9 mai 2011 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui que le contrat de construction des routes qui desserviront le lotissement Grizzly Valley a été accordé à l’entreprise Cobalt Construction Inc., de Whitehorse, qui a été le soumissionnaire moins-disant à 4 889 millions de dollars.

Le Yukon souligne la Semaine de la protection civile avec l’opération Alerte au feu
Le 5 mai 2011 – L’Organisation des mesures d’urgence du Yukon et la collectivité de Haines Junction tiendront une simulation d’exercice sur maquette afin de souligner la Semaine de la protection civile.

Les travaux d’aménagement du lotissement Whistle Bend reprendront au printemps
Le 31 mars 2011 – Un contrat vient d’être accordé à l’entreprise Norcope Construction Group de Whitehorse pour l’installation  de commodités, comme prévu aux phases 1 et 2 de l’aménagement du lotissement Whistle Bend.

Des agents responsables suivent de près la situation des centrales nucléaires au Japon
Le 16 mars 2011 – Le médecin hygiéniste en chef assure les Yukonnais et les Yukonnaises qu’il n’y a pas de risque pour le Yukon par suite des évènements survenus au Japon.

L’incendie à Ross River était accidentel
Le 16 mars 2011 – Le Bureau du commissaire aux incendies et la GRC ont dévoilé aujourd’hui les conclusions de l’enquête qu’ils ont menée relativement à l’incendie du centre de loisirs de Ross River. Les enquêteurs ne croient pas que l’incendie ait été allumé délibérément.

Le ministre s’engage à rebâtir le centre de loisirs de Ross River
Le 15 mars 2011 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a formé une équipe qui aidera Ross River à établir un plan d’action à court et à long terme par suite de l’incendie qui a détruit en majeure partie le centre de loisirs de la collectivité

Octroi des contrats de construction du quai de Whitehorse
Le 15 février 2011 – Les résidents de Whitehorse vont remarquer qu’il y aura ce printemps de l’activité dans un lieu historique situé juste au nord de l’édifice de la White Pass and Yukon Route.


2010

Don d’un terrain du lotissement Ingram à l’organisme Habitat pour l’humanité
Le 14 décembre 2010 – Le ministre responsable de la Société d’habitation du Yukon a annoncé que la Société d’habitation du Yukon faisait don d’un terrain à l’organisme Habitat pour l’humanité du Yukon, afin que celle-ci y bâtisse des logements pour les familles à faible revenu

Cérémonie à la mémoire d’un Yukonnais pour son engagement dans le domaine du sport
Le 24 novembre 2010 – À l’occasion d’une cérémonie qui a eu lieu aujourd’hui à la résidence pour étudiants du Collège du Yukon, on a dévoilé une plaque en l’honneur de feu M. Peter Milner.

Mise à jour pour 2010 concernant les projets d’infrastructure à Carcross
Le 2 novembre 2010 – Les ministères des Services aux collectivités et du Tourisme et de la Culture ont fait une mise au point sur les progrès accomplis en ce qui concerne l’achèvement de projets d’infrastructure essentiels effectués à Carcross, projets de plus de 9 millions.

Le Bureau des véhicules automobiles met en circulation les nouvelles cartes d’identité sécurisées
Le 1 novembre 2010 – Le Bureau des véhicules automobiles met en circulation les nouvelles cartes d’identité sécurisées

Lancement de « Nos municipalités, notre avenir »
Le 22 octobre 2010 – « L’objectif de l’examen est de trouver des moyens novateurs et peu coûteux de favoriser l’essor de municipalités fortes et durables », a dit M. Lang.

Novembre : mise en circulation des nouvelles cartes d’identité
Le 21 octobre 2010 – Les succursales du Bureau des véhicules automobiles dans l’ensemble du Yukon commenceront à délivrer le nouveau permis de conduire sécurisé et la nouvelle carte d’identité générale sécurisée au cours des deux premières semaines de novembre.

Le Yukon souscrit parmi les premiers au nouveau système national d’agrégation et de dissémination d’alertes
Le 24 septembre 2010 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui que le Yukon adhère à un nouveau système national d’alerte en cas d’urgence.

Les Yukonnais devront présenter des documents supplémentaires pour obtenir la nouvelle carte d’identité; les frais demeurent minimes.
Le 22 septembre 2010 – Les nouvelles cartes d’identité du Yukon sont conformes aux nouvelles normes nord-américaines en matière de carte de sécurité délivrée par un gouvernement.

Nouveaux terrains disponibles dans le lotissement Ingram
Le 21 septembre 2010 – Un partenariat fondé sur la coopération entre le gouvernement du Yukon et la Ville de Whitehorse a entraîné l’aménagement d’un grand nombre de terrains à bâtir dans le nouveau lotissement Ingram.

Le point sur le poste temporaire des Services médicaux d’urgence
Le 17 septembre 2010 – des Services médicaux d’urgence (SMU) assureront la prestation de services 24 heures sur 24, sept jours par semaine, à partir du poste temporaire situé à l’intersection de la route de l’Alaska et du boulevard Hamilton.

Le nouveau permis de conduire sécurisé et la carte d’identité seront faits au Yukon
Le 1 septembre 2010 – Le nouveau permis de conduire du Yukon et la toute première carte d’identité avec photo délivrée par le gouvernement seront faits sur place, au Bureau des véhicules automobiles.

Les travaux d’aménagement du nouveau lotissement Whistle Bend avancent bien
Le 31 août 2010 – Les travaux de défrichage vont déjà bon train dans le secteur de Mountainview Drive alors que le processus d’appel d’offres commence en vue de l’aménagement du nouveau lotissement Whistle Bend.

Le Yukon appuie des projets communautaires dans le cadre du programme Préventifeu
Le 30 août 2010 – Les collectivités du Yukon pourront se partager des subventions totalisant 819 300 $ pour mettre en œuvre 28 projets en 2010-2011, dans le cadre du programme Préventifeu.

Services médicaux d’urgence signe un protocole d’entente avec ses volontaires
Le 23 août 2010 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui la signature d’un protocole d’entente entre la Volunteer Ambulance Society et la Direction des services médicaux d’urgence du gouvernement du Yukon.

Le gouvernement souhaite bonne chance à la délégation du Yukon aux Jeux canadiens 55+
Le 23 août 2010 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, souhaite bonne chance à tous les membres de l’équipe yukonnaise qui se rendront à Brockville, en Ontario, pour participer aux Jeux canadiens 55+, du 23 au 28 août 2010.

Levée de l’avis d’évacuation pour la région de Watson Lake
Le 19 août 2010 – Levée de l’avis d’évacuation pour la région de Watson Lake

Un nouveau camion d’incendie ultramoderne pour les pompiers de Ross River
Le 18 août 2010 – M. Archie Lang, ministre des Services aux collectivités, a reconnu l’excellence du travail du service de pompiers volontaires de Ross River et lui a remis les clés d’un nouveau camion d’incendie ultramoderne.

Ouverture d’un centre d’information communautaire sur les incendies à Watson Lake
Le 6 août 2010 – La Direction des Services de protection du ministère des Services aux collectivités est heureuse d’annoncer qu’un centre d’information communautaire est maintenant ouvert afin de renseigner le public sur les feux de forêt dans la région de Watson Lake.

Les Services médicaux d’urgence du Yukon annoncent une nouvelle répartition du personnel ambulancier
Le 30 juillet 2010 – Les Services médicaux d’urgence du Yukon annoncent une nouvelle répartition du personnel ambulancier

Le Golden Spike Day 2010 : une occasion en or de souligner les investissements dans le secteur riverain de Carcross
Le 29 juillet 2010 – Le Golden Spike Day 2010 : une occasion en or de souligner les investissements dans le secteur riverain de Carcross

La population est invitée à donner son opinion sur des lois touchant les entreprises et organismes du Yukon
Le 28 juillet 2010 – Le gouvernement du Yukon invite la population à soumettre ses commentaires sur les modifications proposées à trois lois qui sont importantes pour les entreprises et autres organismes.

La Section de la gestion des feux de forêt louangée pour ses efforts en Colombie-Britannique
Le 2 juillet 2009 – Les employés de la Section de la gestion des feux de forêt ont reçu le prix « Heroes

Les infirmières et infirmiers auxiliaires élargissent l’accès aux services de santé pour les Yukonnais
Le 28 juin 2010 – Les infirmières et infirmiers auxiliaires élargissent l’accès aux services de santé pour les Yukonnais

Permis et inspections obligatoires pour les travaux majeurs effectués sur les systèmes de chauffage au Yukon
Le 24 juin 2010 – Permis et inspections obligatoires pour les travaux majeurs effectués sur les systèmes de chauffage au Yukon

Nouveaux membres nommés au comité consultatif sur la gestion des déchets solides
Le 8 juin 2010 – Nouveaux membres nommés au comité consultatif sur la gestion des déchets solides.

Des subventions pour le sport et les athlètes sont accordées à des organismes du Yukon
Le 8 juin 2010 – Des subventions pour le sport et les athlètes sont accordées à des organismes du Yukon

Les organismes de sports et de loisirs reçoivent des subventions
Le 8 juin 2010 – Des organismes de sports et de loisirs recevront des subventions totalisant 935 000 $ pendant l’exercice 2010-2011

Projet de modernisation de la Loi sur les sociétés par actions du Yukon
Le 21 mai 2010 – Projet de modernisation de la Loi sur les sociétés par actions du Yukon

Les jeunes travailleurs ont besoin de plus qu’un emploi pour commencer à travailler
Le 6 mai 2010 – Les jeunes travailleurs ont besoin de plus qu’un emploi pour commencer à travailler

Nouveau partenariat axé sur développement durable des administrations municipales
Le 16 avril 2010 – « Le présent modèle de gouvernance municipale au Yukon est utilisé depuis les années 1980, et nous en avons tiré certaines leçons au fil des ans », a dit M. Lang.

Dépôt d’un projet de loi ayant trait à la mobilité de la main-d’œuvre
Le 31 mars 2010 – Dépôt d’un projet de loi ayant trait à la mobilité de la main-d’œuvre

Le nouveau permis de conduire et la nouvelle carte d’identité sécurisés bientôt disponibles
Le 31 mars 2010 – Le nouveau permis de conduire et la nouvelle carte d’identité sécurisés bientôt disponibles

Signature d'un nouveau contrat d'évacuation sanitaire avec un transporteur aérien local
Le 16 mars 2010 – En vue d'améliorer les services offerts aux résidents yukonnais ayant besoin d'un transport aérien d'urgence, le gouvernement du Yukon signe un nouveau contrat de cinq ans avec un transporteur local qui assuerera les services d'évacuation sanitaire...

Le Yukon se met au diapason des Jeux paralympiques d'hiver de 2010
Le 12 mars 2010 – Le Yukon est fier d'appuyer les tout premiers Jeux paralympiques d'hiver à se tenir au Canada, qui débutent aujourd'hui à Vancouver.

Attribution du contrat de conception du deuxième poste d'ambulances à Whitehorse
Le 9 mars 2010 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd'hui l'attribution du contrat de conception du nouveau centre intégré d'intervention d'urgence de Whitehorse à la firme Kobayashi + Zedda Architects Ltd.

Divers services de protection font don de matériel et de vêtements
Le 8 mars 2010 – Du matériel excédentaire de lutte contre les incendies ainsi que des manteaux usagés retriouvent un un nouveau souffle grâce à la générosité de bénévoles yukonnais, du bureau du commissaire aux incendies et des Services médicaux d'urgences (SMU).

Direction Vancouver pour nos jeunes ambassadeurs et représentants des milieux sportif et culturel
Le 12 février 2010 – Des groupes formés de jeunes ambassadeurs, de sportifs et d'artistes, représentant le Yukon aux Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010, se sont rassemblés à Whitehorse pour célébrer leur départ.

Nouvelle ressource Web pour la recherche et sauvetage dans le Nord
Le 26 janvier 2010 – Le gouvernement du Yukon est heureux de lancer une nouvelle ressource en ligne pour les personnes qui se rendent dans l'arrière-pays des territoires canadiens, a annoncé aujourd'hui le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang.


2009