Gouvernement du Yukon

Services aux collectivités


2017

Le Yukon accueille le sommet du Cercle sportif autochtone
Le 13 octobre 2017 – Du 13 au 15 octobre, des représentants de tout le Canada se réuniront à Whitehorse pour participer au sommet du Cercle sportif autochtone.

Adoption du projet de loi modifiant la Loi sur la profession dentaire
Le 12 octobre 2017 – Le projet de loi no 7 qui vise à modifier la Loi sur la profession dentaire a été adopté en troisième lecture et a reçu aujourd’hui la sanction du commissaire du Yukon, M. Doug Philips.

Rassemblement des organisateurs de loisirs : renforcer les moyens d’action
Le 10 octobre 2017 – Les responsables des loisirs du Yukon se réunissent à Marsh Lake et à Whitehorse pour leur rassemblement annuel, organisé conjointement par le gouvernement du Yukon et la Recreation and Parks Association of Yukon.

Dépôt d’un projet de loi modifiant la Loi sur la profession dentaire
Le 3 octobre 2017 – Le gouvernement du Yukon a déposé aujourd’hui le projet de loi 7 visant à modifier la Loi sur la profession dentaire. Ces changements permettront aux hygiénistes dentaires d’accomplir des actes qui leur sont actuellement interdits par la Loi.

Le gouvernement s’apprête à réglementer la profession de sage-femme
Le 27 septembre 2017 – L’Administration territoriale a créé un comité consultatif sur la profession de sage-femme, qui se chargera d’examiner divers scénarios pour encadrer la profession au Yukon.

Le gouvernement consulte les sociétés pour connaître les problèmes que leur pose la loi actuelle
Le 15 septembre 2017 – Le gouvernement du Yukon examine différentes voies de solution pour moderniser et améliorer l’actuelle Loi sur les sociétés et ses règlements d’application.

Signature du contrat de ville hôte pour les Jeux d’hiver de l’Arctique 2020
Le 8 septembre 2017 – Ce contrat vient sceller l’entente conclue par le gouvernement du Yukon avec la Ville de Whitehorse pour accueillir les Jeux d’hiver de l’Arctique en 2020.

Des améliorations de l’accès routier encourageront la croissance du secteur des ressources naturelles au Yukon
Le 2 septembre 2017 – Dans le cadre du Projet d’accès aux ressources du Yukon, le gouvernement s’est engagé à verser une contribution pouvant atteindre 247 381 000 dollars.

Remplacement de la toiture du centre communautaire de Destruction Bay
Le 25 août 2017 – Une toute nouvelle toiture a été installée au-dessus du centre communautaire de Destruction Bay grâce au soutien financier de près de 26 000 $ du gouvernement du Yukon.

Retour des athlètes yukonnais après les Jeux d’été du Canada
Le 17 août 2017 – Les athlètes d’Équipe Yukon sont revenus à Whitehorse le week-end dernier, après avoir réalisé des performances remarquables et amélioré plusieurs records personnels lors du 50e anniversaire des Jeux d’été du Canada.

Chaque collectivité du Yukon bénéficiera du transfert du Fonds de la taxe sur l’essence fédéral
Le 8 août 2017 – Chaque collectivité du Yukon bénéficiera du transfert du Fonds de la taxe sur l’essence federal. Premier des deux versements effectués à l’appui des priorités en matière d’infrastructure locale.

Jeux d’été du Canada 2017 : les athlètes yukonnais sont en route pour Winnipeg
Le 27 juillet 2017 – Une délégation d’environ 166 personnes – athlètes, entraîneurs, gérants et personnel de soutien – est en route pour Winnipeg afin de défendre les couleurs du territoire aux Jeux de cette année.

Vingt-deux médailles pour Équipe Yukon lors des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord
Le 25 juillet 2017 – Vingt-deux médailles pour Équipe Yukon lors des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord.

Plus de 1,4 million de dollars seront investis dans les sports et les loisirs
Le 17 juillet 2017 – La Commission des loteries du Yukon et Sport Canada, le secteur des sports et des loisirs du Yukon recevra plus 1,4 million de dollars en subventions.

La délégation yukonnaise part pour les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord, à Toronto
Le 14 juillet 2017 – Équipe Yukon est enthousiaste à l’idée de participer aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord qui auront lieu à Toronto du 16 au 23 juillet.

Investissements majeurs dans les infrastructures du Yukon
Le 6 juillet 2017 – Les gouvernements territorial et fédéral ont annoncé qu’ils verseront près de 600 millions de dollars en nouveaux fonds dédiés exclusivement à la réalisation de projets d’infrastructures, au Yukon.

De meilleures infrastructures liées à l’eau et aux eaux usées pour les résidents de Haines Junction
Le 29 juin 2017 – Les gouvernements du Canada et du Yukon se sont engagés à investir dans des infrastructures modernes et efficaces qui appuient les débouchés économiques à l’échelle locale, ce qui va de pair avec l’amélioration de la qualité de vie des gens qui vivent et qui travaillent dans le Nord.

Les gouvernements du Canada et du Yukon investissent dans 13 projets d’infrastructure dans tout le territoire
Le 28 juin 2017 – Les investissements dans des infrastructures modernes et efficaces appuient les débouchés économiques à l’échelle locale, ce qui va de pair avec l’amélioration du revenu familial, des possibilités d’emplois et de la qualité de vie pour les gens qui vivent et qui travaillent dans le Nord.

Signature d’un protocole d’entente sur les Jeux d’hiver de l’Arctique 2020
Le 14 juin 2017 – Aujourd’hui, le ministre John Streicker et le maire Dan Curtis ont officialisé le partenariat entre le gouvernement du Yukon et la Ville de Whitehorse avec la signature d’un protocole d’entente sur les Jeux d’hiver de l’Arctique 2020.

Publications des résultats du sondage portant sur les maisons mobiles
Le 1er juin 2017 – Le gouvernement du Yukon a publié aujourd’hui les résultats d’un sondage mené l’année dernière par le Bureau des statistiques du Yukon sur la location de maisons mobiles.

Les employés du gouvernement réintègrent l’édifice Lynn
Le 30 mai 2017 – Un examen complet de l’édifice Lynn a déterminé que les activités sismiques du 1er mai n’ont pas endommagé l’intégrité structurelle du bâtiment et que ce dernier est tout à fait sûr.

Des athlètes yukonnais mis à l’honneur lors de la première cérémonie de reconnaissance annuelle de l’excellence sportive
Le 29 mai 2017 – La semaine dernière, au Centre culturel des Kwanlin Dün, le gouvernement du Yukon a souligné le travail d’athlètes qui ont réalisé des performances en 2016 et au cours des dernières décennies.

Le gouvernement du Yukon lance une consultation sur les changements proposés à la Loi sur la profession dentaire
Le 19 mai 2017 – Le gouvernement du Yukon lance une consultation sur les changements proposés à la Loi sur la profession dentaire

Le gouvernement du Yukon et l’Association of Yukon Communities débattent des priorités municipales
Le 16 mai 2017 – L'Assemblée générale annuelle de l’Association of Yukon Communities (AYC) est l’occasion pour les dirigeants municipaux et territoriaux de s’entretenir des priorités pour l’année à venir.

Une meilleure couverture Wi-Fi dans les bibliothèques publiques du Yukon
Le 10 mai 2017 – La Bibliothèque publique de Whitehorse offre désormais un meilleur accès sans fil à Internet, sans limites de temps d’utilisation et avec une vitesse de transmission des données plus rapide.

La Journée nationale des Autochtones devient un jour férié au Yukon
Le 8 mai 2017 – La Journée nationale des Autochtones un jour férié annuel au Yukon, et ce, à compter du 21 juin 2017.

Le gouvernement du Yukon consulte le public au sujet de la réglementation des tombolas progressives
Le 3 mai 2017 – Du 3 mai au 16 juin 2017, les Yukonnais sont invités à participer à un sondage portant sur des changements proposés à la Loi sur les licences de loteries afin de permettre aux œuvres de bienfaisance d’organiser des tombolas progressives comme le jeu « Trouvez l’as ».

Les Premières Nations de Champagne et de Aishihik et des Kwanlin Dün bénéficieront de quatre projets réalisés au Yukon
Le 28 avril 2017 – Les infrastructures publiques modernes sont essentielles pour répondre aux besoins particuliers des collectivités du Nord. Les investissements dans les infrastructures permettent de protéger l’environnement, de développer des collectivités dynamiques et accueillantes et d’aider les Premières nations à faire connaître la diversité du patrimoine dans le nord du Canada.

Whitehorse reçoit un soutien pour la gestion des réseaux de traitement des eaux usées
Le 26 avril 2017 – Les infrastructures publiques modernes sont essentielles pour répondre aux besoins uniques des collectivités du Nord. Les investissements dans les infrastructures vertes protègent l’environnement et appuient les débouchés économiques à l’échelle locale, ce qui va de pair avec l’amélioration du revenu familial, des possibilités d’emplois et de la qualité de vie pour les gens qui vivent et qui travaillent dans le Nord.

Le gouvernement du Yukon dépose le projet de loi sur la Journée nationale des Autochtones
Le 24 avril 2017 – S’il est adopté, le projet de loi fera de la Journée nationale des Autochtones un jour férié annuel au Yukon à compter du 21 juin 2017.

Le gouvernement du Yukon sollicite les commentaires du public concernant le règlement sur les pharmaciens et les titulaires d’un permis rural
Le 21 avril 2017 – Du 21 avril au 21 juillet 2017, le gouvernement du Yukon invite le public à soumettre ses commentaires sur la version préliminaire du règlement sur les pharmaciens, la version préliminaire des normes professionnelles des pharmaciens et des titulaires d’un permis rural, et la version préliminaire du code de déontologie.

Plus que 88 jours avant les Jeux autochtones de l’Amérique du Nord
Le 19 avril 2017 – Le 19 avril, le Yukon Aboriginal Sport Circle et le gouvernement du Yukon rassembleront la communauté sportive autochtone lors d’une activité Équipe 88, en réponse à l’appel à l’action no 88 de la Commission de vérité et réconciliation, qui reconnait l’importance des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord dans le processus de réconciliation.

Le gouvernement du Canada appuie l’achat d’un autobus pour le Conseil des Tlingit de Teslin
Le 31 mars 2017 – Les collectivités rurales et nordiques ont des besoins uniques sur le plan des infrastructures. En raison de l’éloignement de ces collectivités, ainsi que des difficultés d’accès à des services de connectivité numérique de qualité, à des sources d’énergie et à diverses marchandises, il est nécessaire d’effectuer des investissements ciblés pour établir des collectivités solides.

Le Yukon lance la première phase du Registre électronique des entreprises
Le 29 mars 2017 – Le gouvernement du territoire a réalisé la première phase de la mise en place du Registre électronique des entreprises du Yukon (RÉEY), un système en ligne qui permettra aux Yukonnais de faire le renouvellement de dénominations sociales, d’effectuer des recherches sur tous les types d’entreprises ainsi que d’imprimer des certificats d’attestation et de conformité.

Usine de traitement des eaux usées de Dawson : déclaration du ministre des Services aux collectivités sur l’action intentée en justice
Le 22 février 2017 – Le ministre des Services aux collectivités, M. John Streicker, a publié aujourd’hui le commentaire suivant au sujet du dépôt d’une déclaration contre l’entreprise d’aqueduc Corix Water Systems et la compagnie d’assurance Chubb portant sur des malfaçons apparentes à corriger dans l’usine de traitement des eaux usées de Dawson.

Bougez au rythme du Palmarès 150 de ParticipACTION
Le 3 février 2017 – Le gouvernement du Yukon, Sport Yukon et la Recreation and Parks Association of the Yukon (RPAY) mettent les Yukonnais au défi de bouger dans le cadre du Palmarès 150 de ParticipACTION, une liste de 150 activités physiques choisies à l’image des Canadiens. Celle-ci a été créée pour célébrer le 150e anniversaire du Canada.

Les gouvernements du Canada et du Yukon investissent dans le pont suspendu de Ross River
Le 10 janvier 2017 – La deuxième phase des travaux de réparation du pont suspendu de Ross River débutera bientôt. Les résidents et les visiteurs pourront de nouveau traverser la rivière Pelly en toute sécurité grâce à la passerelle de 319 mètres.


2016

L’organisme Friends of Mount Sima Society reçoit une aide financière pour son programme d’entraînement d’avant-saison
Le 5 octobre 2016 – Le gouvernement du Yukon alloue une somme de 145 000 $ à la Friends of Mount Sima Society pour la poursuite de son programme d’entraînement d’avant-saison à l’intention des athlètes de haut calibre de partout au Canada pratiquant le ski et le surf des neiges.

Les gouvernements du Canada et du Yukon annoncent un financement pour le centre d'apprentissage de la Première Nation Carcross/Tagish
Le 23 septembre 2016 – Les gouvernements du Canada et du Yukon investissent dans des infrastructures publiques modernes qui favoriseront la création d'emplois, tout en établissant les bases solides d'une économie durable pour l'avenir.

Construction en cours pour deux projets d'infrastructure au Yukon grâce à un financement gouvernemental
Le 16 septembre 2016 – Les investissements dans les infrastructures sont essentiels à la création d'emplois pour les gens de la classe moyenne et à une croissance économique durable pour les années à venir.

Fermeture du pont suspendu du canyon Miles pour réparations
Le 6 septembre 2016 – Le pont suspendu du canyon Miles sera fermé du 12 septembre au 31 octobre 2016 afin d’y effectuer des travaux de réparation.

Le gouvernement du Canada verse plus de 7,8 millions de dollars au Yukon pour des projets visant les infrastructures communautaires
Le 30 août 2016 – Il s'agit du premier des deux versements de cette année aux termes du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Le gouvernement augmente l’aide financière allouée aux services et aux installations de recyclage sur le territoire
Le 25 août 2016 – Le gouvernement du Yukon accroît son financement des services de recyclage afin d’assurer une plus grande sécurité et une meilleure viabilité pour les centres de traitement du territoire.

Le gouvernement reconnaît la particularité des maisons en rondins du Yukon
Le 24 août 2016 – Les maisons construites avec des murs extérieurs en rondins sont désormais exemptées de se conformer aux dispositions de l’article 9.36 du Code national du bâtiment – Canada, qui définit les normes d’efficacité énergétique pour les maisons et les petits bâtiments.

Un ambulancier paramédical de longue date reçoit une médaille pour service exemplaire
Le 5 août 2016 – Le commissaire du Yukon, M. Doug Philips, a remis aujourd’hui la Médaille pour services distingués des services d’urgence médicale à M. Jon Trefry, ambulancier paramédical des soins primaires et superviseur au sein des Services médicaux d’urgence du Yukon.

Le service 911 de base dorénavant disponible partout au Yukon
Le 28 juillet 2016 – L’activation du service 911 de base à la grandeur du territoire marque la fin de la phase d’implantation du dispositif dans toutes les collectivités rurales.

Dix-sept projets d'infrastructure au Yukon bénéficient d'un financement conjoint des gouvernements
Le 26 juillet 2016 – Projets approuvés aux termes du Fonds des petites collectivités du Nouveau Plan Chantiers Canada

Annonce des membres du premier conseil d’administration de l’Autorité de réglementation des marchés des capitaux et du nouveau calendrier de mise en place
Le 22 juillet 2016 – Les ministres chargés de la réglementation des marchés des capitaux de la Colombie-Britannique, de l’Ontario, de la Saskatchewan, du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard et du Yukon, ainsi que le ministre des Finances du Canada, ont nommé les membres du premier conseil d’administration de l’Autorité de réglementation des marchés des capitaux et ils ont établi le nouveau calendrier de mise en place de l’Autorité.

Le gouvernement du Yukon reportera la mise en œuvre des règlements sur le recyclage
Le 12 juillet 2016 – Le gouvernement du Yukon reportera la mise en œuvre des règlements modifiés sur le recyclage afin de permettre une consultation plus poussée avec l’industrie, ont annoncé aujourd’hui le ministre de l’Environnement, M. Wade Istchenko, et le ministre de Services aux collectivités, M. Currie Dixon. Cette décision d’ajournement fait suite à une recommandation de la Chambre de commerce de Whitehorse.

Plus de 1,3 million de dollars seront investis dans les sports et les loisirs
Le 23 juin 2016 – Grâce à un partenariat entre le gouvernement du Yukon, la Commission des loteries du Yukon et Sport Canada, le secteur des sports et des loisirs du Yukon recevra plus de 1,3 million de dollars en subventions.

Établissement du conseil intérimaire des comptables professionnels agréés du Yukon
Le 23 juin 2016 – Le ministre des Services aux collectivités a nommé les membres du conseil intérimaire des comptables professionnels agréés du Yukon (CPA Yukon), suivant la sanction de la Loi sur les comptables professionnels agréés. La mise en place de ce conseil constitue une étape de transition pour regrouper sous une seule appellation professionnelle les titres actuellement en vigueur chez les comptables professionnels.

Une entente Canada-Yukon a été conclue en matière d’infrastructure pour le financement au titre des nouveaux programmes fédéraux
Le 22 juin 2016 – Investir dans les infrastructures des collectivités aide à s’assurer que les familles peuvent compter sur des réseaux municipaux de distribution de l’eau et de traitement des eaux usées de qualité, et que les parents peuvent rentrer du travail plus facilement pour accompagner leurs enfants aux pratiques de hockey plus rapidement.

Compétition visant à évaluer les compétences des intervenants médicaux d’urgence des collectivités
le 6 juin 2016 – Des équipes d’intervenants médicaux d’urgence des collectivités ont relevé tout un défi en participant à la compétition annuelle organisée par les Services médicaux d’urgence (SMU); celle-ci s’est déroulée le 28 mai.

Adoption d'une loi permettant la création du titre de comptable professionnel agréé (CPA)
Le 17 mai 2016 – Grâce à la Loi sur les comptables professionnels agrees que l’Assemblée législative du Yukon a adoptée hier, les comptables du territoire, comme leurs collègues ailleurs au pays, se rangeront sous une bannière professionnelle unifiée.

La Journée nationale des Autochtones, nouveau jour férié au Yukon?
Le 16 mai 2016 – Du 16 mai au 16 juillet, le gouvernement du Yukon lance une consultation publique sur la possibilité de transformer la Journée nationale des Autochtones en jour férié au Yukon.

Une autre assemblée générale annuelle productive pour l’Association of Yukon Communities
Le 16 mai 2016 – Des dirigeants et des hauts responsables des collectivités et du gouvernement se sont réunis à Watson Lake le weekend dernier lors de la 41e édition de l’assemblée générale annuelle de l’Association of Yukon Communities (AYC).

Le gouvernement du Yukon appuie le recyclage en modifiant certains règlements
Le 12 mai 2016 – Le gouvernement du Yukon a adopté de nouveaux règlements visant à améliorer le système de recyclage du territoire, ont annoncé le ministre de l’Environnement, M. Wade Istchenko, et le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon.

Le gouvernement du Yukon investit dans de nouveaux véhicules d’intervention d’urgence
Le 11 mai 2016 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon débloquera une enveloppe d’un montant total de 555 000 $ pour l’achat de nouveaux véhicules d’intervention d’urgence au cours de l’exercice financier 2016-2017, dans le but de renforcer la sécurité publique.

Mise en ligne du Registre des sûretés mobilières du gouvernement du Yukon
Le 5 mai 2016 – Le Conseil des ministres a promulgué la Loi modificative portant sur le réseau d’enregistrement électronique des sûretés mobilières et a approuvé ses règlements d’application

Réouverture du pont suspendu du canyon Miles pour l’été
Le 15 avril 2016 – Le pont suspendu du canyon Miles a été rouvert pour l’été.

Dépôt par le gouvernement du projet de loi sur les comptables professionnels agréés
Le 13 avril 2016 – Le ministre des Services aux collectivités, M. Currie Dixon, a déposé le projet de loi 97 (Loi sur les comptables professionnels agréés) aujourd’hui devant l’Assemblée législative du Yukon.

Début des travaux de construction de la nouvelle caserne de pompiers de Carcross
Le 13 avril 2016 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon s’apprête à investir 3,3 millions de dollars dans la construction d’un nouveau poste d’incendie à Carcross afin de mieux répondre aux besoins de la collectivité et d’appuyer le service de pompiers volontaires, les Services médicaux d’urgence et le service yukonnais de recherche et sauvetage.

L’expansion de Whistle Bend se poursuivra avec la mise en œuvre de la phase 3
Le 12 avril 2016 – Sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, le gouvernement du Yukon investira plus de 15 millions de dollars en immobilisations dans le lotissement Whistle Bend au cours de l’exercice 2016-2017.

Le gouvernement veut connaître l’opinion du public sur la location des emplacements de maisons mobiles
Le 5 avril 2016 – Le gouvernement du Yukon envisage d’apporter des modifications à la Loi sur les rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle en ce qui a trait à la location des emplacements de maisons mobiles

Financement de base accordé à quatre associations sportives et de loisirs
Le 4 avril 2016 – Le gouvernement du Yukon a annoncé aujourd’hui qu’il dégagerait 300 000 $ en financement de base pour Sport Yukon, Special Olympics Yukon, Yukon Aboriginal Sport Circle et la Recreation and Parks Association of Yukon, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative.

Le Yukon adopte de nouvelles normes d’efficacité énergétique pour les bâtiments
Le 30 mars 2016 – Les nouvelles normes d’efficacité énergétique sont maintenant en vigueur pour les entrepreneurs yukonnais.

Financement conjoint des gouvernements du Canada et du Yukon pour des projets d’infrastructure
Le 18 mars 2015 – Les investissements permettront de réaliser des projets d’infrastructure essentiels dans l’ensemble du territoire, dont l’amélioration des installations d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées, des systèmes d’élimination des déchets solides et des routes.

Équipe Yukon revient du Groenland avec 100 ulus
Le 14 mars 2016 – Plus de 320 membres d’Équipe Yukon sont revenus à Whitehorse au cours du week-end avec une moisson d’ulus et plusieurs records personnels inscrits durant les Jeux d’hiver de l’Arctique de 2016 à Nuuk, au Groenland.

Ouverture d’un nouveau poste de services médicaux d’urgence
Le 10 mars 2016 – Le gouvernement du Yukon a ouvert un nouveau poste des services médicaux d’urgence (SMU) sur le terrain de l’Hôpital général de Whitehorse.

Équipe Yukon s’envole pour le Groenland à l’occasion des Jeux d’hiver de l’Arctique 2016
Le 4 mars 2016 – Plus de 320 membres d’Équipe Yukon partent pour Nuuk, au Groenland, afin de représenter le territoire aux Jeux d’hiver de l’Arctique 2016. En préalable aux Jeux, une réunion de motivation était organisée hier soir au Centre des arts du Yukon.

Des jeunes à l’honneur au Club de recyclage
Le 4 mars 2016 – Neuf jeunes des quatre coins du territoire ont été mis à l’honneur pour leurs efforts exceptionnels dans le cadre du Club de recyclage.

Accord conclu relativement à l’usine de traitement des eaux usées de Dawson
Le 9 février 2016 – Le gouvernement du Yukon sera propriétaire-exploitant permanent de la nouvelle usine de traitement des eaux usées de Dawson.

Le sport amateur à l’honneur lors de la soirée de remise des prix de Sport Yukon
le 5 février 2016 – Pour leurs résultats sportifs exceptionnels, des athlètes yukonnais ont été mis à l’honneur jeudi lors de la 40e édition annuelle de la soirée de remise des prix de Sport Yukon.

Le gouvernement du Yukon publie son plan d’action relatif à l’avenir du sport dans le territoire
Le 4 février 2016 – Le gouvernement du Yukon a publié aujourd’hui son plan d’action en matière de sports, qui vise à offrir à l’ensemble des Yukonnais des possibilités accrues relativement aux activités récréatives.