Un livre de félicitations pour le Jubilé de diamant de la Reine
Le 28 décembre 2011 - Lors de sa réception du Nouvel An, le commissaire Doug Philips présentera le livre de félicitations qui sera mis à la disposition du public à l’occasion du Jubilé de diamant de Sa Majesté la reine Elizabeth II.

Des élèves et des bénévoles d’exception seront mis à l’honneur
Le 28 décembre 2011 - Le public est invité à se joindre au commissaire Doug Phillips pour rendre hommage à 15 Yukonnais et Yukonnaises remarquables à l’occasion de sa réception du Nouvel An 2012.

Le Yukon appuie les efforts de la Croix-Rouge canadienne aux Philippines
Le 23 décembre 2011 - Le gouvernement du Yukon alloue 25 000 $ en vue de soutenir les efforts de secours aux Philippines à la suite des dévastations provoquées par le typhon Washi.

Le gouvernement du Yukon soutient la création et la formation artistiques
Le 20 décembre 2011 - Dans le cadre du programme de bourses à l’intention des artistes professionnels, onze artistes yukonnais se partageront la somme de 40 000 $ pour poursuivre leur perfectionnement dans les domaines de la littérature, des arts visuels et des arts de la scène.

Projets subventionnés par le Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes
Le 16 décembre 2011 - Le Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes a accordé 142 323 $ en vue de financer huit projets dans trois collectivités du Yukon, a annoncé aujourd’hui le ministre de la Justice, M. Mike Nixon

Le Yukon signe une entente avec l’Alberta Serious Incident Response Team
Le 15 décembre 2011 - Le gouvernement du Yukon a maintenant une entente avec l’Alberta lui permettant de faire appel aux services de l’Alberta Serious Incident Response Team (ASIRT), un organisme qui sera chargé de mener des enquêtes sur des incidents graves impliquant des membres de la division « M » de la GRC.

Le Fonds de développement communautaire vient en aide à 22 organismes
Le 13 décembre 2011 - Le gouvernement du Yukon, par l’intermédiaire du Fonds de développement communautaire (FDC), alloue 580 874 $ à des organismes communautaires et à des groupes yukonnais par suite de la toute dernière attribution de subventions à des projets de niveau 1 et 2.

On célèbre le temps des Fêtes avec des produits faits au Yukon
Le 12 décembre 2011 - Le ministre du Tourisme et de la Culture, M. Mike Nixon, encourage les Yukonnais et les Yukonnaises à profiter de la période des Fêtes qui bat son plein pour acheter des produits locaux et appuyer les industries culturelles.

Nouvelle École secondaire F.-H.-Collins : report de la date d’achèvement des travaux
Le 5 décembre 2011 - La date d’achèvement des travaux de construction de la nouvelle École secondaire F. H. Collins a été reportée au mois d’août 2015 afin de s’assurer que les nouvelles installations répondent aux besoins à long terme, en matière d’espace et d’apprentissage, d’un établissement d’enseignement de niveau secondaire du 21^e siècle.

Ouverture officielle de la Bibliothèque publique de Whitehorse
Le 3 décembre 2011 - La Bibliothèque publique de Whitehorse a invité la population à venir célébrer son ouverture officielle aujourd’hui dans ses nouveaux locaux du secteur riverain, juste à côté du Centre culturel des Kwanlin Dün.

Remise du Prix d’excellence des employés autochtones
Le 2 décembre 2011 - Aujourd’hui, à l’occasion du Forum des employés autochtones de fin d’année, trois employés du gouvernement du Yukon ont reçu le Prix d’excellence des employés autochtones 2011.

Programme de vérification des sièges d’auto pour enfants : annonce du nom des gagnants au tirage
Le 2 décembre 2011 - Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, M. Wade Istchenko, a annoncé aujourd’hui le nom des gagnants de 2011 au tirage effectué dans le cadre du programme de vérification des sièges d’auto.

Nouveau programme pilote à l’intention des élèves de niveau secondaire
Le 2 décembre 2011 - Le ministère de l’Éducation s’associe au Collège du Yukon afin d’offrir un programme pilote à double reconnaissance de crédits qui permet aux élèves des écoles secondaires du Yukon admissibles de suivre un des trois cours offerts par le Collège du Yukon.

Le Fonds pour les arts finance des projets communautaires où domine l’expression artistique
Le 1^er décembre 2011 - Yukon government support to arts groups helps foster art appreciation and development that engages community involvement.

Bourses d’études allouées à 10 étudiants dans le secteur de la santé
Le 28 novembre 2011 - 10 Yukonnais et Yukonnaises se partageront la somme 60 000 $ en bourses d’études postsecondaires dans le secteur de la santé.

Divers projets financés grâce au Fonds d’investissement pour les jeunes
Le 28 novembre 2011 - Les jeunes Yukonnais pourront profiter de 16 projets auxquels le Fonds d’investissement pour les jeunes a alloué près de 53 000 $.

Un Yukonnais reçoit le Prix du tourisme durable de Parcs Canada
Le 25 novembre 2011 - L’Association de l’industrie touristique du Canada (AITC) a remis les Grands prix du tourisme canadien 2011, présentés par le Toronto Star, à quatorze lauréats, tant des entreprises que des particuliers.

Remise de prix à des athlètes et à des leaders exceptionnels
Le 25 novembre 2011 - À l’occasion de la soirée annuelle de remise des prix de Sport Yukon 2011, des athlètes exceptionnels et des leaders dans le domaine des sports et des loisirs ont reçu un prix d’excellence des mains de la ministre des Services aux collectivités, M^me Elayne Taylor. Au total, 35 lauréats ont été ainsi honorés.

Demande de révision du salaire minimum au Yukon
Le 24 novembre 2011 - La ministre des Services aux collectivités, M^me Elaine Taylor, demande officiellement à la Commission des normes d’emploi du Yukon de procéder à une révision du salaire minimum établi au Yukon.

Nouvelle carothèque en soutien à la recherche géoscientifique
Le 21 novembre 2011 - M. Ryan Leef, député fédéral du Yukon, au nom de l'honorable John Duncan, ministre des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada, et le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources, M. Brad Cathers, ont procédé aujourd’hui à l’ouverture officielle d’une nouvelle installation de recherche, qui abritera la carothèque H. S. Bostock de la Commission géologique du Yukon.

Yukonnais à l’honneur au Festival international du film d’horreur en Californie
Le 18 novembre 2011 - Deux cinéastes yukonnais ont vu leurs efforts récompensés lorsque le court métrage qu’ils ont produit a été accepté au Screamfest Horror International Film Festival qui a eu lieu à Los Angeles, au mois d’octobre.

Annonce du candidat à la présidence de l’Assemblée législative
Le 18 novembre 2011 - Le premier ministre, Darrell Pasloski, a annoncé aujourd’hui que la personne proposée pour occuper les fonctions de président de l’Assemblée législative du Yukon était le député de Porter Creek Centre, David Laxton.

Froids intenses : le gouvernement tient à assurer la sécurité des campeurs
Le 18 novembre 2011 - Les conditions hivernales extrêmes qui sévissent actuellement ont obligé le gouvernement du Yukon à demander aux campeurs installés près de l’édifice administratif principal à quitter les lieux.

Métiers et technologie conjugués au féminin à l’occasion d’un salon des carrières
Le 18 novembre 2011 - De jeunes femmes des quatre coins du territoire ont l’occasion aujourd’hui d’explorer de façon concrète les métiers et la technologie à l’occasion d’un salon des carrières au Collège du Yukon, à Whitehorse.

Les oursons jumeaux sont de retour dans les succursales de la SAY
Le 17 novembre 2011 - La Société des alcools du Yukon profite du temps des Fêtes pour donner le coup d’envoi à son programme annuel des oursons jumeaux.

Annonce des dates d’ouverture de la Bibliothèque publique de Whitehorse
Le 17 novembre 2011 - La Bibliothèque publique de Whitehorse rouvrira ses portes dans le secteur riverain le 23 novembre.

Don de publications rares portant sur l’exploitation minière
Le 17 novembre 2011 - EMR Library welcomes over 1,000 rare and historic publications donated by the Yukon Chamber of Mines.

Les meilleurs producteurs agricoles sont de Dawson
Le 17 novembre 2011 - Lucy et Jack Vogt, de Dawson, ont reçu le prix de la Famille agricole de l’année 2011.

L’Assemblée législative est convoquée le 1^er décembre
Le 17 novembre 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a annoncé aujourd’hui que la première séance de la trente-troisième Assemblée législative du Yukon ouvrira le jeudi 1^er décembre.

Le Yukon souligne la Journée mondiale des maladies pulmonaires obstructives chroniques
Le 16 novembre 2011 - Pour la première fois, le Yukon se joint à la communauté internationale pour souligner la Journée mondiale des maladies pulmonaires obstructives chroniques (MPOC), le 16 novembre 2011.

Une auteure en visite au Yukon pour parler de la justice réparatrice
Le 7 novembre 2011 - Afin de souligner la Semaine nationale de la justice réparatrice, le ministère de la Justice est heureux de commanditer la visite de l’auteure torontoise Shannon Moroney, qui donnera une conférence publique à Whitehorse.

Nouveaux logements abordables : formulez des suggestions
Le 7 novembre 2011 - Le gouvernement du Yukon a annoncé aujourd’hui qu’il recueillerait les suggestions du public en vue de trouver une stratégie qui aurait le potentiel d’encourager le secteur privé à construire des logements abordables.

Assermentation des membres du nouveau Conseil des ministres
Le 5 novembre 2011 - Le commissaire du Yukon, M. Doug Philips, a assermenté aujourd’hui le nouveau Conseil des ministres du gouvernement du Yukon, dirigé par le premier ministre, Darrell Pasloski.

La Conférence sur l’agriculture appuie la croissance de ce secteur au nord du 60^e parallèle
Le 3 novembre 2011 - Les agriculteurs yukonnais se joindront à des professionnels du domaine afin de discuter des enjeux et des perspectives d’avenir du secteur agroalimentaire. L’activité, qui sera suivie d’un banquet, aura lieu à Whitehorse les 4 et 5 novembre.

Publication des comptes publics pour l’exercice 2010-2011
Le 31 octobre 2011 - Le premier ministre et ministre des Finances, M.Darrell Pasloski, a publié aujourd’hui les comptes publics du gouvernement du Yukon pour l’exercice 2010-2011.

L’ambiance est à la coopération
Le 25 octobre 2011 - Les 19 députés de l'Assemblée législative du Yukon récemment élus assisteront à une séance d’information conjointe sur les programmes et services du gouvernement du Yukon.

Des médecins et des infirmières du Yukon participent à la campagne nationale de sensibilisation au cancer du col
Le 24 octobre 2011 - Quatre médecins de Whitehorse et plusieurs infirmières en santé communautaire mobilisent leurs efforts pour inciter les Yukonnaises à passer un test Pap dans le cadre de la Semaine de sensibilisation au cancer du col de l’utérus, qui se tient du 23 au 29 octobre.

La population du Yukon se rendra aux urnes le 11 octobre
Le 9 septembre 2011 - M. Darrel Pasloski, le premier ministre du Yukon, a annoncé la tenue d’élections générales le 11 octobre prochain.

Centre d’apprentissage individuel : nouveau programme de formation préemploi offert aux jeunes yukonnais
Le 9 septembre 2011 - Le gouvernement du Yukon investit dans un nouveau programme d’apprentissage professionnel, qui sera offert par le Centre d’apprentissage individuel et qui assurera des débouchés aux jeunes.

Des employés reçoivent le Prix d’excellence du premier ministre pour l’année 2011
Le 9 septembre 2011 - Un fonctionnaire et trois équipes composées d’employés du gouvernement du Yukon ont reçu le Prix d’excellence du premier ministre pour l’année 2011 à l’occasion d’une cérémonie spéciale tenue à Whitehorse aujourd’hui à l’heure du dîner. La manifestation annuelle vise à honorer des employés qui se sont distingués par leurs réalisations remarquables et par leur grand professionnalisme au sein de la fonction publique au cours de la dernière année.

Le Fonds d’aide à la tournée appuie des artistes du Yukon
Le 8 septembre 2011 - Cinq artistes du Yukon se partageront une subvention de 27 900 $ du Fonds d’aide à la tournée pour faire valoir leur talent à l’occasion de manifestations à l’échelle nationale et internationale.

Prix d’alphabétisation du Conseil de la fédération remis à une Yukonnaise méritante
Le 8 septembre 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a remis aujourd’hui à M^me Claire Derome, qui défend la cause de l’alphabétisation depuis longtemps déjà, le Prix d’alphabétisation du Conseil de la fédération, dans le contexte de la Journée internationale de l’alphabétisation décrétée par les Nations Unies.

Centre intégré d’intervention d’urgence : le premier ministre assiste à la cérémonie
Le 6 septembre 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a annoncé aujourd’hui que les travaux d’excavation du nouveau centre intégré d’intervention d’urgence devraient débuter cette semaine; celui-ci abritera aussi le nouveau poste d’ambulances principal de Whitehorse.

Annonce par le ministère de l’Éducation de fonds supplémentaires pour le programme Bridges
Le 2 septembre 2011 - Le ministre de l’Éducation, M. Patrick Rouble, a annoncé le renouvellement de l’aide financière relativement au programme Bridges, réaffirmant ainsi l’appui du gouvernement du Yukon à l’égard de son excellent programme d’emploi administré par l’organisme Challenge Community Vocational Alternatives.

Partenariat entre la Première nation des Kwanlin Dun et le gouvernement du Yukon pour l’aménagement de lotissements résidentiels
Le 2 septembre 2011 - « La Première nation des Kwanlin Dun et le gouvernement du Yukon partagent un but commun, celui de soutenir la croissance et la mise en valeur durables des collectivités yukonnaises », a dit M. Pasloski.

Date limite de présentation des commentaires reportée au 30 septembre
Le 1^er septembre 2011 - La Commission de gestion de la faune aquatique et terrestre du Yukon et le gouvernement du Yukon ont reporté du 31 août au 30 septembre la date limite de présentation des commentaires concernant la version préliminaire du Plan de conservation et de gestion du loup recommandé (2011).

Le premier ministre termine sa tournée des collectivités
Le 1^er septembre 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a terminé sa tournée estivale des collectivités du Yukon.

Protection des aires de mise bas des orignaux dans le secteur de la rivière Stewart
Le 1^er septembre 2011 - Récemment, le gouvernement du Yukon a mis en place des mesures permanentes visant à protéger deux habitats fauniques fragiles le long de la rivière Stewart, c’est-à-dire les secteurs connus sous les noms de Devil’s Elbow et de Big Island.

Appel d’offres lancé pour la démolition des appartements Korbo, à Dawson
Le 31 août 2011 - La Société d'habitation du Yukon a lancé un appel d’offres pour l’enlèvement des matières dangereuses et la démolition des appartements Korbo, à Dawson.

Des révisions à la législation permettent aux organismes de règlementation de la profession médicale d’assurer la mise en œuvre de pratiques exemplaires
Le 31 août 2011 - Après plus de trois années de consultation avec des médecins et le public du Yukon ainsi qu’avec d’autres administrations au Canada, les modifications à la Loi sur la profession médicale et son règlement d’application sont maintenant entérinées.

Levée d’un avis sanitaire en vigueur depuis 20 ans
Le 31 août 2011 - Vingt ans après son installation, une affiche mettant en garde contre la pêche dans le lac Laberge a été enlevée, et l’avis sanitaire à ce sujet a été levé.

Début des travaux préliminaires sur le terrain de la nouvelle école secondaire F. H. Collins
Le 31 août 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, et le ministre de l’Éducation, M. Patrick Rouble, ont souligné le début des travaux d’avant-projet relativement à la construction de la nouvelle école secondaire F.‑H.‑Collins en dévoilant un nouveau panneau annonçant le projet.

Le Collège du Yukon ouvre de nouveaux campus communautaires
Le 29 août 2011 - Deux nouveaux campus communautaires du Collège du Yukon ont été inaugurés cette semaine à Pelly Crossing et à Dawson, par des représentants des gouvernements du Canada et du Yukon ainsi que du Collège du Yukon.

Le Yukon accueille favorablement l’engagement du premier ministre du Canada d’améliorer l’accord de partage des recettes tirées de l’exploitation des ressources
Le 29 août 2011 - Le premier ministre du Yukon, M. Darrell Pasloski, est ravi que le premier ministre du Canada, M. Stephen Harper, ait accepté de modifier l’accord entre le Canada et le Yukon en ce qui concerne le partage des recettes tirées de l’exploitation des ressources, notamment les ressources minières, pétrolières et gazières.

Le gouvernement du Yukon appuie la recherche sur les technologies en climat froid
Le 26 août 2011 - Le Collège du Yukon reçoit un financement de base de près d’un million de dollars du gouvernement territorial pour lui permettre de soutenir le mandat du Centre d’innovation en climat froid du Yukon.

Le Plan d’action yukonnais sur la gestion des déchets solides se déroule comme prévu
Le 26 août 2011 - « Dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan d’action sur la gestion des déchets solides, on modernise actuellement le système de gestion des déchets solides », a annoncé aujourd’hui le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang.

Le softball atteint ses buts grâce au Fonds de développement communautaire
Le 25 août 2011 - Le Fonds de développement communautaire (FDC) du gouvernement du Yukon accordera des subventions totalisant plus 857 000 $ à des projets communautaires variés, dont certains axés sur les sports et les loisirs, au terme de la dernière série de financement de niveau 2.

Changements proposés en vue d’actualiser les Services médicaux d’urgence du Yukon
Le 25 août 2011 - Le gouvernement du Yukon a formulé un certain nombre de recommandations visant à faire en sorte que les Services médicaux d'urgence (SMU) puissent assurer une gestion efficace et continuer à fournir des soins de qualité.

Le Yukon se souvient du défunt chef du NPD
Le 22 août 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a offert aujourd’hui ses condoléances à l’occasion du décès de l’honorable Jack Layton, membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada, chef du Nouveau Parti Démocratique et de l’opposition officielle à Ottawa.

Un site Web fait parler d’anciens membres de l’Assemblée législative du Yukon
Le 17 août 2011 - On procédera aujourd’hui au lancement officiel du site Web The Legislature Speaks: Voice Recordings from the Yukon Archives Vault 1961 – 2001, un projet conjoint des Archives du Yukon et de l’Assemblée législative du Yukon.

« Apprendre par la pratique » : principe de base des travaux de la Direction de la faune aquatique et terrestre
Le 17 août 2011 - Dans le cadre des efforts constants qu’il déploie pour informer les Yukonnais au sujet des travaux de recherche qu’il mène sur la faune aquatique et terrestre, le gouvernement du Yukon a publié le rapport intitulé Fish and Wildlife Branch Highlights 2010, a annoncé aujourd’hui la ministre intérimaire de l’Environnement, M^me Elaine Taylor.

La réouverture du Centre Thomson permet d’ajouter 19 lits pour soins prolongés
Le 11 août 2011 - Le Centre Thomson a rouvert aujourd’hui en tant qu’établissement de soins intermédiaires, augmentant par le fait même de 19 le nombre de lits disponibles au Yukon pour des soins prolongés.

Le groupe Speed Control en spectacle à l’occasion de la Journée du Yukon aux Jeux d’été de l’Ouest canadien
Le 8 août 2011 - Le groupe yukonnais Speed Control sera la tête d’affiche des festivités culturelles organisées en vue de souligner la Journée du Yukon au cours des Jeux d’été de l’Ouest canadien qui ont lieu à Kamloops, en Colombie-Britannique.

Whistle Bend Way est maintenant ouverte à la circulation
Le 8 août 2011 - Une nouvelle étape vient d’être franchie aujourd’hui relativement à l’aménagement des terres à Whitehorse avec l’ouverture du tronçon routier menant au lotissement Whistle Bend.

Contrats accordés pour la construction de logements à Carmacks et Ross River
Le 5 août 2011 - La Société d’habitation du Yukon a accordé plus de 2 millions de dollars en contrats en vue de construire huit nouveaux logements sociaux à Carmacks et Ross River

De nouveaux logements pour le personnel enseignant de Pelly Crossing
Le 5 août 2011 - Des logements à l’usage des enseignants et enseignantes de Pelly Crossin seront prêts avant le début de l’année scolaire, a annoncé M. Steve Nordick, ministre responsable de la Société d’habitation du Yukon.

Davantage de choix offerts aux femmes en ce qui a trait aux soins prénataux
Le 5 août 2011 - Un nouveau partenariat entre le ministère de la Santé et des Affaires sociales et la Yukon Medical Association permettra d’améliorer les soins obstétricaux offerts aux Yukonnaises.

Le commissaire du Yukon présente le Prix pour actes de bravoure à un résident de Whitehorse
Le 4 août 2011 - Le samedi 6 août, M. Trevor Smith se verra décerner le Prix du commissaire pour un acte de bravoure dont il a fait preuve le 15 novembre 2009 pour sauver la vie d’un jalonneur avec qui il travaillait. La cérémonie se déroulera à l’hôtel Westmark Whitehorse.

Clinique communautaire offerte chaque semaine par des infirmières
Le 2 août 2011 - Le ministère de la Santé et des Affaires sociales s’associe à la Première nation des Kwanlin Dun et à l’Armée du salut afin d’offrir chaque semaine, à compter du 10 août, une clinique communautaire à la chapelle de l’Armée du salut.

Tournée des collectivités : le premier ministre termine la deuxième étape
Le 1^er août 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, a terminé la deuxième étape de sa tournée des collectivités visant à rencontrer et à écouter les Yukonnais dans l’ensemble du territoire.

Équipe Yukon en route vers les Jeux d’été de l’Ouest canadien
Le 1^er août 2011 - Les 140 membres d’Équipe Yukon – athlètes, entraîneurs, gérants et personnel de mission – se rendront au cours du mois à Kamloops, en Colombie-Britannique, afin de participer aux Jeux d’été de l’Ouest canadien de 2011.

Inauguration du monument commémoratif du S.S. Tutshi et du Pavillon d’accueil de Carcross à l’occasion du Golden Spike Day de 2011
Le 29 juillet 2011 - Les gouvernements du Canada et du Yukon ont procédé à l’inauguration du monument commémoratif du S.S. Tutshi et du Pavillon d’accueil de Carcross à l’occasion du Golden Spike Day, dans le cadre du projet d’aménagement du secteur riverain de Carcross.

Le gouvernement du Yukon travaille de concert avec les résidents de Carcross
Le 28 juillet 2011 - Le gouvernement du Yukon a répondu aux préoccupations exprimées par les résidents de Carcross concernant l’aménagement de nouvelles bordures et de nouveaux trottoirs dans leur localité.

Le gouvernement sollicite la collaboration des médecins pour mettre sur pied une nouvelle clinique
Le 28 juillet 2011 - Le ministère de la Santé et des Affaires sociales invite les membres de la communauté médicale yukonnaise à collaborer avec lui en vue de mettre sur pied, dans le centre-ville de Whitehorse, une clinique communautaire pouvant répondre aux besoins plus complexes de certains clients.

Commande d’une œuvre d'art publique par le gouvernement du Yukon
Le 27 juillet 2011 - Le gouvernement du Yukon a alloué 90 000 $ pour la commande d’une œuvre d’art publique d’envergure, qui deviendra la pièce maîtresse du nouveau Centre d'information touristique de Haines Junction.

Poursuite de l’examen du Plan régional d’aménagement recommandé pour le bassin hydrographique de la rivière Peel
Le 26 juillet 2011 - Le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources, M. Patrick Rouble, aimerait souligner qu’il a reçu de la Commission d'aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel la version définitive du Plan régional d'aménagement recommandé.

Contribution du Yukon aux efforts humanitaires dans la Corne de l’Afrique.
Le 26 juillet 2011 - Le gouvernement du Yukon alloue 25 000 $ en vue d'appuyer la Croix-Rouge canadienne dans ses efforts de secours dans la Corne de l’Afrique.

Les questions d’intérêt pour le Yukon présenté à la réunion estivale des premiers ministres
Le 22 juillet 2011 - La réunion estivale du Conseil de la fédération, au cours de laquelle le premier ministre du Yukon, M. Darrell Pasloski, a participé à des discussions avec ses homologues canadiens, s’est terminée aujourd’hui à Vancouver.

Aide financière accordée à des artistes yukonnais pour produire des enregistrements sonores
Le 22 juillet 2011 - Dans le cadre du Programme d’aide à l’enregistrement sonore, la Commission du cinéma et de l’enregistrement sonore du gouvernement du Yukon accorde une aide financière de 23 000 $ à sept artistes professionnels.

Le premier ministre participe à des discussions sur la santé des familles
Le 22 juillet 2011 - À la rencontre du Conseil de la fédération, lors de la première journée de discussions, le premier ministre du Yukon, M. Darrell Pasloski, a présenté la perspective yukonnaise en ce qui concerne les façons dont les gouvernements peuvent favoriser le mieux-être des familles canadiennes et renforcer ces dernières.

La Société d’habitation du Yukon examine les besoins futurs de Dawson en matière de logement
Le 21 juillet 2011 - La Société d’habitation du Yukon a annoncé aujourd’hui son intention de démolir le vieil immeuble d’habitation Korbo, à Dawson.

Le gouvernement du Yukon veut aider les campeurs du village de tentes
Le 21 juillet 2011 - Le gouvernement du Yukon met en œuvre un plan pour aider les personnes qui ont installé leur tente près de l’édifice administratif principal, à Whitehorse, en vue de leur trouver un logement plus sûr et plus convenable.

Tournée des collectivités : le premier ministre termine sa première semaine
Le 20 juillet 2011 - Le premier ministre du Yukon, M. Darrell Pasloski, a écouté les points de vue des résidents de cinq collectivités la semaine dernière, alors qu’il amorçait sa tournée.

Une élève yukonnaise part en expédition dans l’Arctique
Le 20 juillet 2011 - Dans le cadre du programme Students on Ice, M^lle Emerald Kains, une élève yukonnaise, prépare ses valises en vue de partir en expédition dans l’Arctique durant 16 jours

Le nouveau quai de Whitehorse prend forme
Le 20 juillet 2011 - Les énormes poutres de ciment que l’on installe présentement sur les rives du fleuve Yukon donnent pour la première fois un aperçu des dimensions du nouveau quai de Whitehorse.

Santé et Affaires sociales tient compte des besoins des Yukonnais
Le 20 juillet 2011 - M. Glenn Hart a annoncé aujourd’hui que la résidence de la rue Alexander pourrait être utilisée sous peu pour accueillir 15 à 20 clients de Santé et Affaires sociales.

Le premier ministre rencontre ses homologues du Conseil de la fédération
Le 19 juillet 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, représentera le Yukon lors de la rencontre estivale du Conseil de la fédération qui se tient cet été à Vancouver, du 20 au 22 juillet.

Dévoilement officiel de la plaque commémorant la désignation de Fort Selkirk comme lieu d’intérêt historique du Yukon
Le 12 juillet 2011 - Le gouvernement du Yukon et la Première nation de Selkirk ont dévoilé aujourd’hui une plaque commémorant la désignation de Fort Selkirk en tant que lieu d’intérêt historique du Yukon en vertu de la Loi sur le patrimoine historique.

Bridges Café étend ses services
Le 11 juillet 2011 - La bonne idée qu’ont eue deux travailleurs de soutien en santé mentale en vue de fournir un travail intéressant à leurs clients porte ses fruits!

Mise à jour des règles relatives à la chasse au caribou
Le 11 juillet 2011 - Mise à jour des règles ayant trait au nombre de prises de caribous de la Porcupine et ce, tant pour les chasseurs de subsistance que pour les chasseurs titulaires d’un permis.

Condoléances à la suite du décès du député de Mount Lorne
Le 7 juillet 2011 - Au nom du gouvernement, le premier ministre du Yukon, M. Darrell Pasloski, offre ses condoléances à la famille et aux proches de M. Steve Cardiff, député de Mount Lorne, qui vient de décéder prématurément.

Engagement du gouvernement à l’égard d’un projet d’hébergement de deuxième étape
Le 6 juillet 2011 - Dans le budget du présent exercice, le gouvernement du Yukon avait annoncé un engagement financier de 1 million de dollars visant un projet d’hébergement de deuxième étape à Whitehorse. Les fonds seront utilisés par Kaushee’s Place, qui lancera un appel d’offres pour l’achat d’un immeuble à Whitehorse, ainsi que l’élaboration des plans et la prestation de services.

Approbation d’un mandat spécial pour financer des initiatives prioritaires
Le 6 juillet 2011 - Le gouvernement du Yukon a délivré un mandat spécial en vue de s’assurer qu’il pourra continuer de faire avancer les dossiers prioritaires du Yukon, a annoncé aujourd’hui M. Darrell Pasloski, premier ministre et ministre des Finances.

Le gouvernement du Yukon appuie les arts et les artistes
Le 5 juillet 2011 - Trois programmes de financement des arts allouent 124 615 $ à des artistes yukonnais.

Les musées du Yukon reçoivent une aide aux immobilisations
Le 30 juin 2011 - La ministre du Tourisme et de la Culture, M^me Elaine Taylor, a annoncé que la Société d’histoire et des musées du Yukon ainsi que dix musées yukonnais se partageront 300 000 $ en subventions dans le cadre du Programme d’aide aux projets spéciaux (immobilisations).

150 diplômés : un jalon important pour le Centre d’apprentissage individuel
Le 29 juin 2011 - Le Centre d’apprentissage individuel continue d’offrir des solutions de rechange aux élèves qui veulent terminer leurs études, mais qui requièrent une plus grande flexibilité pour réussir dans le réseau des écoles publiques

Nouveau ministre responsable de la SDY et de la SEY
Le 28 juin 2011 - Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, est heureux d’annoncer la nomination de l’honorable Jim Kenyon au poste de ministre responsable de la Société de développement du Yukon et de la Société d’énergie du Yukon et ce, à compter du 27 juin.

Le Prix du champion de Tourisme Yukon remis à Ranj Pillai
Le 28 juin 2011 - M. Ranj Pillai, conseiller à la Ville de Whitehorse, a reçu des mains de la ministre du Tourisme et de la Culture, M^me Elaine Taylor, le Prix du champion de Tourisme Yukon de 2011.

Sommet des municipalités dans le cadre de l’initiative « Nos municipalités, notre avenir »
Le 27 juin 2011 - Le Yukon a fait un pas de plus dans la bonne direction en vue de favoriser l’essor de municipalités durables lors du sommet « Nos municipalités, notre avenir », qui s’est tenu aujourd’hui et qui était organisé par le gouvernement du Yukon et l’Association of Yukon Communities (AYC).

Octroi d’un contrat pour l’agrandissement du réservoir de Valleyview
Le 24 juin 2011 - L’entreprise Ketza Construction Corporation, de Whitehorse, a obtenu le contrat pour effectuer les travaux d’agrandissement du réservoir de Valleyview.

Octroi d’un contrat pour la station de pompage du lotissement Whistle Bend
Le 24 juin 2011 - C’est l’entreprise Graham Construction and Engineering de Delta, en Colombie-Britannique, qui a obtenu le contrat d’installation de la station de pompage des eaux usées dans le lotissement Whistle Bend.  

Lancement du nouveau Guide de la route
Le 23 juin 2011 - Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a procédé aujourd’hui au lancement du nouveau Guide de la route du Yukon au Bureau des véhicules automobiles de Whitehorse.

Le premier ministre participe à sa première réunion intergouvernementale officielle
Le 22 juin 2011 - La Conférence des premiers ministres de l’Ouest s’est terminée avec succès aujourd’hui à Yellowknife, à la suite des discussions qui ont eu lieu entre les premiers ministres des territoires et des provinces de l’Ouest.

Des projets se partagent des subventions provenant du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes
Le 20 juin 2011 - Le Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes alloue 129 700 $ à sept projets qui auront lieu dans six collectivités du Yukon

Annonce des noms des candidats au Prix d’excellence du premier ministre
Le 17 juin 2011 - Les noms des personnes et des équipes en lice pour le Prix d’excellence du premier ministre de 2011 ont été annoncés aujourd’hui par M. Darrell Pasloski

Rencontre de premiers ministres à Yellowknife pour discuter de questions communes
Le 16 juin 2011 - Le premier ministre du Yukon, M. Darrell Pasloski, participera à la Conférence des premiers ministres de l’Ouest qui a lieu à Yellowknife, du 20 au 22 juin.

Les projets de la Société d’habitation du Yukon satisfont aux conditions du programme de financement fédéral
Le 15 juin 2011 - Le ministre responsable de la Société d’habitation du Yukon, M. Steve Nordick, a annoncé aujourd’hui que les projets entrepris par la Société à l’aide de fonds provenant du Plan d’action économique du Canada seront menés à bien dans les délais prescrits.

Annonce d’une nouvelle subvention pour la recherche et le sauvetage
Le 15 juin 2011 - Le ministre des Services aux collectivités a annoncé aujourd’hui une subvention de 492 000 $ provenant du gouvernement fédéral; ces fonds permettront d’améliorer la capacité du Yukon en matière de recherche et de sauvetage.

Semaine de la fonction publique du Yukon
Le 14 juin 2011 - Les employés du gouvernement du Yukon sont invités à participer à diverses activités qui auront lieu cette semaine.

Des élèves de Dawson reçoivent le Prix du mérite jeunesse des mains du commissaire du Yukon
Le 13 juin 2011 - M. Doug Phillips a remis aux élèves de 6e année de l’École Robert-Service le Prix du mérite jeunesse.

Deuxième phase du projet d’appels d’urgence au moyen de téléphones cellulaires recyclés
Le 11 juin 2011 - La ministre de la Justice, Mme Marian C. Horne, a annoncé aujourd’hui que la deuxième phase du projet d’appels d’urgence au moyen de téléphones cellulaires recyclés était en marche par suite de la réponse des Yukonnais, à qui on a demandé en avril de venir en aide aux victimes d’actes criminels.

Aéroport de Whitehorse : un environnement accueillant pour les voyageurs
Le 9 juin 2011 - M. Ryan Leef, député du Yukon, au nom de l’honorable Leona Aglukkaq, ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre de la Santé, ainsi que les ministres Elaine Taylor et Archie Lang du gouvernement du Yukon, ont officiellement présenté le projet de création et d’exposition à l’Aéroport international Erik-Nielsen de Whitehorse.

Le commissaire assermente le premier ministre du Yukon
Le 11 juin 2011 - C’est dans l’ancien édifice administratif territorial de la ville historique de Dawson que le commissaire du Yukon, M. Doug Phillips, a assermenté aujourd’hui M. Darrell Pasloski à titre de premier ministre.

Le Yukon subventionne le développement des athlètes, la formation des entraîneurs et des arbitres ainsi que le sport de haut niveau
Le 8 juin 2011 - Le gouvernement du Yukon accorde cette année des subventions totalisant 490 100 $ dans le cadre de trois programmes : Au Yukon, le sport c’est pour la vie, le Fonds pour les athlètes de haut niveau et le programme pour les athlètes, les entraîneurs et les arbitres de haut niveau.

Nouveaux membres au Temple de la renommée du transport
Le 8 juin 2011 - Les prix de 2011 dans les catégories « pionnier de l’année », « personnalité de l’année » et « Ordre de Polaris » ont été remis hier aux lauréats et à leur famille au cours d’une cérémonie qui a eu lieu au Yukon Transportation Museum.

Subventions de niveau 3 accordées à un projet visant la santé et à un projet d’annexe à un aréna.
Le 3 juin 2011 - Le Fonds de développement communautaire du Yukon (FDC) continue d’appuyer des projets qui sont bénéfiques pour les Yukonnais sur les plans social et économique, en attribuant 1,2 million de dollars à huit projets de niveau 3.

Exposition d’œuvres choisies et de nouvelles acquisitions de la collection permanente d'œuvres d'art du Yukon
Le 2 juin 2011 - Un riche éventail de trésors artistiques, dont huit nouvelles acquisitions, faisant partie de la collection permanente d’œuvres d’art du Yukon sont exposés à la galerie du Centre des arts du Yukon.

Le médecin hygiéniste en chef recommande aux Yukonnais qui voyagent de vérifier que leur vaccination est à jour
Le 1^er juin 2011 - Le D^r Brendan Hanley, médecin hygiéniste en chef du Yukon, profite de l’éclosion de rougeole sévissant actuellement dans plusieurs régions du Québec pour rappeler à tous les Yukonnais qui envisagent de voyager à l’étranger ou à l’extérieur du territoire de vérifier leur état vaccinal. La rougeole est une infection virale aiguë très contagieuse qui peut entraîner des complications graves.

Renouvellement du partenariat Éducation-Nature
Le 1^er juin 2011 - Au cours d’une brève cérémonie de signature qui s’est tenue aujourd’hui à l’école Hidden Valley, le gouvernement du Yukon et la Fédération canadienne de la faune (FCF) ont convenu de continuer à collaborer à des programmes et activités qui sensibilisent les jeunes au monde naturel et les incitent à en reconnaître la valeur.

Le Yukon fait sa part pour soutenir les Albertains victimes des feux de forêt
Le 30 mai 2011 - Le gouvernement du Yukon donne 25 000 $ à la Croix-Rouge canadienne afin de soutenir les efforts qu’elle déploie pour secourir les résidents de l’Alberta victimes des incendies qui ont éclaté dans la province.

Le gouvernement appuie des projets à l’intention des jeunes
Le 30 mai 2011 - Les jeunes Yukonnais pourront profiter de 19 projets auxquels le Fonds d’investissement pour les jeunes a alloué la somme totale de 54 500 $.

Marche printanière dans la forêt expérimentale du Yukon
Le 25 mai 2011 - Le samedi 28 mai, à l’occasion de la marche printanière à la Forêt expérimentale Gunnar-Nilsson-et-Mickey-Lammers, on invite les Yukonnais à découvrir le réseau de sentiers pédestres de tous genres et à en apprendre davantage sur les recherches en cours.

Subventions de plus de 920 370 $ pour les sports et loisirs
Le 25 mai 2011 - Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui l’octroi de 920 370 $ en subventions à des associations sportives et de loisirs pour l’exercice 2011-2012. Visitez le site web de Sport et loisirs, à l’adresse www.community.gov.yk.ca  

Un Yukonnais de longue date reçoit le prix de la recherche sur la Béringie à l’occasion du Salon de l’or
Le 20 mai 2011 - On a souligné l’importante contribution de M. Earl Bennett, un Yukonnais de longue date, à la compréhension de la Béringie yukonnaise. Au nom de la ministre du Tourisme et de la Culture, M^me Elaine Taylor, l’honorable Archie Lang a remis à M. Bennett un prix de la recherche sur la Béringie, à l’occasion du Salon de l’or qui a eu lieu à Dawson.

Les services de santé auditive offerts au Yukon devancent la recommandation de la Société canadienne de pédiatrie
Le 16 mai 2011 - Dépistage des troubles auditifs chez les nourrissons et ce, à peine 12 heures après la naissance de ces derniers.

Annonce par le ministre Lang de mesures par suite des conclusions de l’examen « Nos municipalités, notre avenir »
Le 13 mai 2011 - Les conclusions de l’examen Nos municipalités, notre avenir ont été rendues publiques aujourd’hui à l’occasion de l’assemblée générale annuelle (AGA) de 2011 de l’Association of Yukon Communities (AYC), qui a eu lieu à Haines Junction. Plus de 100 délégués, y compris les maires et les conseillers des huit administrations municipales du Yukon, ainsi qu’un grand nombre de conseils consultatifs locaux, étaient sur place afin de discuter des conclusions de l’examen et d’entendre ce que le gouvernement du Yukon avait à proposer comme plan d’action.

Les travaux d’aménagement du lotissement Whistle Bend vont bon train
Le 11 mai 2011 - L’entreprise Norcope Construction Group, de Whitehorse, a obtenu un contrat pour l’installation d’une conduite principale d’alimentation en eau pour le lotissement Whistle Bend situé sur Range Road.

L’hôpital aura du personnel supplémentaire pour désengorger la salle d’urgence et s’occuper des patients sans médecin de famille
Le 10 mai 2011 - À compter du mois de juillet, l’Hôpital général de Whitehorse instaurera à la salle d’urgence un modèle à deux files d’attente afin de diminuer la pression exercée sur le personnel et d’offrir des services aux patients qui n’ont pas de médecin de famille, et qui ne peuvent s’adresser ailleurs pour obtenir des soins médicaux qui ne sont pas urgents.

Parcelles résidentielles périurbaines du lotissement Grizzly Valley mises en vente à l’automne 2011
Le 9 mai 2011 - Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui que le contrat de construction des routes qui desserviront le lotissement Grizzly Valley a été accordé à l’entreprise Cobalt Construction Inc., de Whitehorse, qui a été le soumissionnaire moins-disant à 4 889 millions de dollars.

Patients sans médecin de famille : le gouvernement propose une solution provisoire pour minimiser les problèmes à la salle d’urgence de l’hôpital
Le 5 mai 2011 - Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, M. Glenn Hart, a annoncé aujourd’hui que des représentants du Ministère ont travaillé en étroite collaboration avec la Yukon Medical Association (YMA) et la Régie des hôpitaux du Yukon afin de trouver une solution provisoire au problème des patients qui n’ont pas de médecin de famille présentement, et ainsi faciliter le travail du personnel de l’urgence de l’hôpital.

Le Yukon souligne la Semaine de la protection civile avec l’opération Alerte au feu
Le 5 mai 2011 - L’Organisation des mesures d’urgence du Yukon et la collectivité de Haines Junction tiendront une simulation d’exercice sur maquette afin de souligner la Semaine de la protection civile.

Le Recensement de 2011 et l’Enquête nationale auprès des ménages débutent en mai
Le 2 mai 2011 - On invite les Yukonnais et les Yukonnaises à « prendre la parole » en participant au Recensement de 2011 et à l’Enquête nationale auprès des ménages qui auront lieu en mai et en juin.

Plans à moyen et à long terme pour le complexe hospitalier de Whitehorse
Le 27 avril 2011 - Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, M. Glenn Hart, et le président du Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, M. Craig Tuton, ont annoncé aujourd’hui que c’est la firme Stantec Architecture Ltd., de Vancouver, qui a obtenu le contrat pour l’élaboration d’un plan stratégique et d’un plan directeur relatif aux installations du complexe de l’Hôpital général de Whitehorse.

Rencontre des premiers ministres du Nord à Yellowknife
Le 26 avril 2011 - À l’occasion du neuvième forum annuel des premiers ministres du Nord, qui aura lieu à Yellowknife les 27 et 28 avril, les premiers ministres des territoires discuteront de questions communes touchant leur administration.

Yukon se joint aux essais cliniques menés par la Saskatchewan sur le traitement libérateur de la sclérose en plaques
Le 21 avril 2011 - M. Glenn Hart, ministre de la Santé et des Affaires sociales du Yukon, et M. Don McMorris, ministre de la Santé de la Saskatchewan, ont annoncé aujourd’hui que le Yukon apportera une contribution aux essais cliniques menés par la Saskatchewan sur le traitement libérateur de la sclérose en plaques (SP).

Ouverture du Centre d’emploi jeunesse
Le 15 avril 2011 - Les jeunes yukonnais disposeront dorénavant d’une ressource qui pourra les aider à trouver de l’information sur de nombreuses possibilités de carrière qui s’offrent à eux, ont annoncé aujourd’hui le ministre de l’Éducation, M. Patrick Rouble, et le président du Skookum Jim Friendship Centre, M. Nelson Lepine.

Promulgation de la Loi sur les victimes d’actes criminels
Le 14 avril 2011 - Le gouvernement du Yukon a promulgué sa nouvelle Loi sur les victimes d’actes criminels le 8 avril et a tenu aujourd’hui une cérémonie à l’Édifice de droit à laquelle participait la ministre de la Justice, M^me Marian C. Horne, qui a aussi profité de l’occasion pour souligner la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d’actes criminels.

Semaine de l’éducation au Yukon : de nombreuses activités vous attendent
Le 8 avril 2011 - Enrichir sa vie par l’apprentissage, voilà le leitmotiv de la Semaine de l’éducation qui sera soulignée partout dans le territoire du 11 au 15 avril. Pour obtenir de plus amples renseignements et la liste complète des activités entourant la Semaine de l’éducation, visitez le site du ministère de l'Éducation ou consultez les journaux.

Les travaux d’aménagement du lotissement Whistle Bend reprendront au printemps
Le 31 mars 2011 - Un contrat vient d’être accordé à l’entreprise Norcope Construction Group de Whitehorse pour l’installation  de commodités, comme prévu aux phases 1 et 2 de l’aménagement du lotissement Whistle Bend.

Prévention de la violence faite aux femmes autochtones
Le 28 mars 2011 - Six organismes recevront près de 200 000 $ au cours des deux prochaines années en vue d’aider à prévenir la violence faite aux femmes autochtones, a annoncé aujourd’hui M^me Marian C. Horne, ministre responsable de la Direction de la condition féminine.

Examen des services policiers : mise en œuvre des recommandations
Le 22 mars 2011 - La ministre de la Justice, M^me Marian C. Horne, a annoncé aujourd’hui qu’elle continuait d’aller de l’avant avec plusieurs des recommandations formulées dans le rapport intitulé Terrain d’entente, Évaluation des services de police du Yukon

Les résidents du sud du Canada auront le regard tourné vers le Nord
Le 17 mars 2011 - À compter du vendredi 18 mars, des scènes que les résidents du Nord canadien connaissent très bien se retrouveront sur tous les écrans de télévision du pays.

Des agents responsables suivent de près la situation des centrales nucléaires au Japon
Le 16 mars 2011 - Le médecin hygiéniste en chef assure les Yukonnais et les Yukonnaises qu’il n’y a pas de risque pour le Yukon par suite des évènements survenus au Japon.

L’incendie à Ross River était accidentel
Le 16 mars 2011 - Le Bureau du commissaire aux incendies et la GRC ont dévoilé aujourd’hui les conclusions de l’enquête qu’ils ont menée relativement à l’incendie du centre de loisirs de Ross River. Les enquêteurs ne croient pas que l’incendie ait été allumé délibérément.

Le ministre s’engage à rebâtir le centre de loisirs de Ross River
Le 15 mars 2011 - Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a formé une équipe qui aidera Ross River à établir un plan d’action à court et à long terme par suite de l’incendie qui a détruit en majeure partie le centre de loisirs de la collectivité

Le Yukon appuie les efforts de la Croix-Rouge canadienne au Japon
Le 14 mars 2011 - Le gouvernement du Yukon alloue 25 000 $ en vue d’appuyer la Croix-Rouge canadienne dans ses efforts de secours au Japon.

Le Yukon souligne la Semaine canadienne de l’eau
Le 14 mars 2011 - Dans le cadre de la première Semaine canadienne de l’eau, qui aura lieu du 14 au 22 mars, le gouvernement du Yukon se joint aux provinces et aux autres territoires afin de sensibiliser la population aux initiatives et aux préoccupations relatives aux ressources en eau au Canada.

 Le Fonds d’aide à la tournée aide les artistes yukonnais à conquérir de nouvelles scènes
Le 10 mars 2011 -

Annonce des personnes recevant le Fonds d'aide à la tournée - Décembre 2010

Tennis Yukon reçoit une subvention du Fonds de développement communautaire
Le 9 mars 2011 - Le Fonds de développement communautaire (FDC) a alloué 168 319 $ à 12 projets admissibles à une subvention de niveau 1, qui apportent des avantages sociaux et économiques aux résidents yukonnais.

Lancement du nouveau site Web Yukonic et diffusion de publicités à Times Square
Le 9 mars 2011 - Lancement du nouveau site Web Yukonic qui fait la promotion du Yukon à titre de lieu de tournage par excellence. La bande-annonce présentant la série de webdiffusions a fait ses débuts le 28 février sur l’écran de MTV situé dans le quartier Times Square, à New York, et elle sera projetée 100 minutes par jour, jusqu’au 31 mars.

Carrrefour GoMedia Canada au Yukon en 2012
Le 1er mars 2011 - Pour la première fois depuis sa création, le Carrefour GoMedia Canada aura lieu au nord du 60^e parallèle. Grâce à son travail de collaboration avec la Commission canadienne du tourisme (CCT), le gouvernement du Yukon a été choisi pour être l’hôte de la manifestation en 2012.

Version préliminaire de la politique de facturation nette visant à façonner l’avenir énergétique du Yukon
Le 1er mars 2011 - Le public est invité à lire la version préliminaire de la politique dans laquelle on décrit la façon dont le gouvernement du Yukon gérera la facturation nette.

Examen du programme de déplacements pour soins médicaux
Le 28 février 2011 - Le ministère de la Santé et des Affaires sociales a embauché un consultant dont le rôle sera d’examiner le programme de déplacements pour soins médicaux et les politiques du Ministère à cet égard dans le cadre d’une initiative panterritoriale visant à prendre en main l’un des services de soins de santé les plus coûteux dans le Nord.

A.J. Goddard : détermination des artéfacts de musique datant de l’époque de la ruée vers l’or
Le 28 février 2011 - On a pu déterminer les titres des trois enregistrements sonores trouvés dans l’épave du bateau à aubes A.J. Goddard datant de l’époque de la ruée vers l’or du Klondike.

Les services policiers examinent les recommandations à mettre en œuvre
Le 22 février 2011 - Le 11 février, le rapport intitulé Terrain d’entente, Évaluation des services de police du Yukon a été approuvé par la ministre de la Justice, M^me Marian C. Horne, et par les chefs des Premières nations, et une stratégie de mise en œuvre sera bientôt appliquée.

Modifications au Plan régional de la rivière Peel demandées par le gouvernement du Yukon
Le 22 février 2011 - Le gouvernement du Yukon, dans une réponse officielle, demande que l’on apporte des modifications au Plan régional d’aménagement recommandé pour le bassin hydrographique de la rivière Peel.

Une conférence des premières nations contribue à l’acquisition de connaissances communes
Le 15 février 2011 - La troisième conférence sur la gouvernance des Premières nations a lieu à Whitehorse les 15 et 16 février.

Le Ministère accepte les recommandations de la vérificatrice générale
Le 15 février 2011 - Les recommandations concernant le ministère de la Santé et des Affaires sociales que la vérificatrice générale, Mme Sheila Fraser, a formulées dans son rapport ont été acceptées par le ministre Glenn Hart.

Octroi des contrats de construction du quai de Whitehorse
Le 15 février 2011 - Les résidents de Whitehorse vont remarquer qu’il y aura ce printemps de l’activité dans un lieu historique situé juste au nord de l’édifice de la White Pass and Yukon Route.

Des projets d’expansion imposent la création d’un plan directeur relativement aux services de soins de santé
Le 14 février 2011 - Le ministre de la Santé et des Affaires sociales du Yukon et le président de la Régie des hôpitaux du Yukon ont annoncé aujourd’hui une nouvelle initiative conjointe

La Société d’habitation du Yukon modifie son programme de location de logement afin de venir en aide aux personnes âgées
Le 14 février 2011 - Le ministre responsable de la Société d’habitation du Yukon, M. Jim Kenyon, a annoncé que la Société procède actuellement à des modifications de son programme de location de logements pour les personnes âgées.

Halifax accueillera de jeunes artistes yukonnais à l’occasion des Jeux du Canada de 2011
Le 11 février 2011 - Dans le cadre du Programme national des artistes, une délégation de trois jeunes artistes du Yukon participe aux Jeux d’hiver du Canada de 2011 qui ont lieu à Halifax, en Nouvelle-Écosse, du 11 au 27 février.

Publication des stratégies du Cadre de référence concernant la main-d’œuvre
Le 11 février 2011 - Le gouvernement du Yukon, en partenariat avec des représentants du milieu des affaires et de l’industrie, des fournisseurs de services de formation, des organismes non gouvernementaux et d’autres ordres de gouvernement au Yukon, a publié cinq stratégies

L’arrivée de la grippe au Yukon est confirmée en laboratoire
Le 10 février 2011 - Le médecin hygiéniste du Yukon, le Dr Brendan Hanley, a annoncé aujourd’hui qu’on a recensé les deux premiers cas de grippe confirmés en laboratoire et il est d’avis que ce n’est là qu’un début.

Des artistes yukonnais de la scène et des arts visuels participent au Bal de Neige 2011
Le 10 février 2011 - Grâce aux efforts coordonnés du gouvernement du Yukon et de la Commission de la capitale nationale (CCN) du gouvernement fédéral, des artistes du Yukon participeront aux Journées du Yukon

Destination Yukon : lancement de la campagne estivale
Le 8 février 2011 - Le samedi 12 février, à la faveur des activités entourant la Journée du hockey au Canada de la Banque Scotia, on procédera au lancement de la campagne estivale de Destination Yukon, édition 2011.

Le gouverneur général rend visite aux Yukonnais
Le 4 février 2011 - Le premier ministre du Yukon, M. Dennis Fentie, sera l’hôte d’un dîner d’État offert le 9 février en soirée en l’honneur de Leurs Excellences, le très honorable David Johnston, Gouverneur général du Canada, et Mme Sharon Johnston.

Prolongation de trois programmes territoriaux de santé mentale
Le 3 février 2011 - Le ministre de la Santé et des Affaires sociales du Yukon, M. Glenn Hart, a annoncé aujourd’hui que le financement de trois programmes de santé mentale.

Budget 2011-2012 : un excellent compte d’épargne et des investissements dans l’avenir du Yukon
Le 3 février 2011 - Le Yukon est la première administration canadienne à déposer un budget excédentaire, en plus d’avoir un compte d’épargne bien garni en 2011-2012.

Le Yukon célébrera le Jubilé de diamant de Sa Majesté
Le 3 février 2011 - Le commissaire et le premier ministre du Yukon, MM. Doug Phillips et Dennis Fentie, annoncent conjointement que le Yukon se joindra aux festivités territoriales, provinciales et nationales.

A.J. Goddard : détermination des artéfacts de musique datant de l’époque de la ruée vers l’or
Le 28 février 2011 - On a pu déterminer les titres des trois enregistrements sonores trouvés dans l’épave du bateau à aubes A.J. Goddard datant de l’époque de la ruée vers l’or du Klondike. Les disques, ainsi qu’un phonographe, ont été trouvés lors d’une fouille archéologique sous-marine en juin 2010.

La gestion des forêts au Yukon entre dans une nouvelle ère
Le 31 janvier 2011 - La Loi sur les ressources forestières et le Règlement sur les ressources forestières entrent en vigueur à compter d’aujourd’hui.

Des projets de films yukonnais financés à l’aide du Fonds d’aide aux cinéastes
Le 31 janvier 2011 - La Commission du cinéma et de l’enregistrement sonore du gouvernement du Yukon accorde une aide financière de 40 135 $ à six cinéastes yukonnais, par l’intermédiaire du Fonds d’aide aux cinéastes.

Les regards seront tournés vers le Yukon à l’occasion du Forum sur l’exploration minière
Le 24 janvier 2011 - Le succès que connaît l’industrie minière du Yukon et les possibilités que celle-ci recèle seront mis en évidence à l’occasion du Forum annuel sur l’exploration minière qui aura lieu à Vancouver, du 24 au 27 janvier.

Les centres de santé à l’ère du numérique
Le 21 janvier 2011 - Tous les centres de santé du Yukon sont maintenant « branchés » et en mesure d’offrir des services de radiographie assistée par ordinateur.

Un recensement effectué par l’Alaska indique que la population de la harde de caribous de la Porcupine augmente
January 20, 2011 - Le ministre de l’Environnement, M. John Edzerza, a annoncé aujourd'hui qu’un recensement aérien effectué en juin dernier par l’État de l’Alaska, bien qu’encore incomplet, indique que la harde de caribous de la Porcupine compte plus de 123 000 bêtes

Le Programme d’aide à l’enregistrement sonore appuie des musiciens du Yukon
Le 20 janvier 2011 - Dans le cadre du Programme d’aide à l’enregistrement sonore du Yukon, la Commission du cinéma et de l’enregistrement sonore du gouvernement du Yukon accorde une aide financière de 36 000 $ à 12 professionnels yukonnais.

Nouveau groupe de soutien pour les personnes touchées par l’alcoolisme et la toxicomanie d’un proche
Le 19 janvier 2011 - Le ministère de la Santé et des Affaires sociales offre un nouveau programme de soutien pour les personnes affectées par l’alcoolisme et la toxicomanie d’un être cher. La participation est libre.

Dépôt d’un budget équilibré pour l’exercice 2011-2012
Le 19 janvier 2011 - Reprise des travaux le 3 février

La Bourse à l'intention des artistes professionnels appuie les activités dans les domaines des arts littéraires, visuels et de la scène
Le 18 janvier 2011 - Le gouvernement du Yukon, par l’intermédiaire de la Bourse à l’intention des artistes professionnels, alloue la somme de 39 925 $ à dix projets élaborés par des artistes dans les domaines des arts littéraire, visuel et de la scène.

Le Fonds de développement communautaire atteint son but
Le 17 janvier 2011 - Le Fonds de développement communautaire (FDC) a accordé 490 743 $ à 15 demandeurs pour des projets de niveau 1 et 2 qui auront à long terme des retombées sur les plans social et économique.

Le gouvernement du Yukon finance les festivités entourant la Journée du hockey au Canada
Le17 janvier 2011 - La Journée du hockey au Canada de la Banque Scotia approchant à grands pas, le gouvernement du Yukon a annoncé aujourd’hui qu’il alloue 180 000 $ pour la mise sur pied de plusieurs activités importantes qui auront lieu durant les festivités qui se déroule

Le Défi Fulda : des épreuves dans des conditions arctiques
Le 17 janvier 2011 - Concurrents, délégués, journalistes étrangers et organisateurs se rassembleront de nouveau au Yukon afin de prendre part à l’Aventure nordique extrême du Défi Fulda, une compétition unique en son genre se déroulant sous des conditions hivernales extrêmes.

Le Fonds du patrimoine historique du Yukon finance cinq projets
Le 14 janvier 2011 - Le Fonds du patrimoine historique du Yukon finance cinq projets

Nouveau centre d’évaluation sous garde pour les personnes en état d’intoxication aigüe
Le 11 janvier 2011 - À la suite des recommandations formulées dans deux rapports importants, le gouvernement du Yukon construira à Whitehorse un nouveau centre d’évaluation sous garde.

Une délégation canadienne participera au Forum mondial de l’éducation
7 janvier 2011 - Le ministre de l’Éducation, M. Patrick Rouble, sera à la tête de la délégation canadienne qui s’envolera pour Londres, en Angleterre, afin de participer du 10 au 12 janvier au Forum mondial de l’éducation.