Gouvernement du Yukon

Yukon_Gov_News_releases_FR


Pour diffusion immédiate     numéro 09-109
Le 5 mai 2009


Le gouvernement du Yukon publie des guides pratiques sur le processus judiciaire

WHITEHORSE – Les personnes qui se représentent elles-mêmes ont maintenant accès à de nouveaux outils destinés à les aider à mieux comprendre le système judiciaire relatif au droit de la famille.

La Direction des services judiciaires du gouvernement du Yukon vient de faire paraître une nouvelle série de publications visant à aider les parties plaidantes qui se représentent elles‑mêmes dans des causes relevant du droit de la famille.

« Partout au pays, de plus en plus de personnes se représentent elles-mêmes devant les tribunaux », a déclaré la ministre de la Justice, Mme Marian C. Horne. « Ces nouveaux guides visent à les orienter au cours des différentes étapes qu’elles doivent franchir pour atteindre leurs objectifs. »

Les guides fournissent des renseignements sur le processus judiciaire et sur les formulaires nécessaires pour demander une ordonnance relativement à des questions comme la garde d’enfant, le droit de visite, la pension alimentaire pour les enfants ou pour le conjoint et la répartition des biens.

Le personnel du Centre d’information sur le droit de la famille (CIDF) est disponible pour aider les gens à suivre les étapes expliquées dans les guides lorsqu’ils désirent présenter une requête à la Cour suprême du Yukon ‑  ou s’opposer à une requête de la Cour – liée au droit de la famille.

On peut obtenir des exemplaires des guides au Centre d’information sur le droit de la famille situé au rez-de-chaussée de l’Édifice de droit Andrew‑A.‑Philipsen, 2134, 2e Avenue, à Whitehorse, ou les consulter en ligne au www.yukonflic.ca.

-30-

Renseignements :

Emily Younker
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
emily.younker@gov.yk.ca

 

Chris Ross
Communications
Ministère de la Justice
867-393-7081
mailto:chris.rossl@gov.yk.ca

 

 


  <%img_newsarticle%>