Gouvernement du Yukon

Yukon_Gov_News_releases_FR


Pour diffusion immédiate     numéro 09-039
Le 26 février 2009


Investissement en vue de reconstruire la route d’Atlin

WHITEHORSE – Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui un investissement de 2,9 millions de dollars, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, en vue de reconstruire la route d’Atlin.

« Je me réjouis de savoir que ce projet va contribuer à créer des emplois au cours de l’été et, du même coup, stimuler l’économie dans notre territoire », a déclaré M. Lang. « Cet investissement traduit notre engagement à améliorer l’infrastructure routière du territoire. »

La somme allouée permettra de couvrir les coûts de réfection du tronçon de la route d’Atlin situé entre les kilomètres 6 et 12 au moyen d’un traitement bitumineux de surface (TBS).

Le déblaiement du tronçon commencera sous peu et devrait se terminer en avril. Les travaux de reconstruction commenceront plus tard au printemps et l’application du TBS devrait être terminée à l’automne 2010.

Pour de plus amples renseignements sur les programmes gouvernementaux, visiter http://www.hpw.gov.yk.ca/.

-30-

Renseignements :

Emily Younker
Conseil des ministres
867-633-7961
emily.younker@gov.yk.ca

 

Jennifer Magnuson
Communications
Voiries et Travaux publics
867-667-3146
jennifer.magnuson@gov.yk.ca

 

<%img_newsarticle%>