Gouvernement du Yukon


Pour diffusion immédiate     numéro 08-227
Le 22 septembre 2008


Le programme Poursuite culturelle met à l’honneur les talents yukonnais

WHITEHORSE – Ce qui a commencé comme un fonds destiné à favoriser et à faire valoir les talents et le patrimoine yukonnais pendant la tenue des Jeux d’hiver du Canada et au-delà est devenu un programme bien établi qui continue de favoriser l’essor de nouveaux talents, a annoncé la ministre du Tourisme et de la Culture, Mme Elaine Taylor.

« Les Jeux d’hiver du Canada nous ont permis de faire vraiment valoir notre excellence et notre caractère unique sur la scène nationale », a déclaré Mme Taylor. « Depuis, le programme Poursuite culturelle a changé son orientation de manière à soutenir la création d’œuvres et à assurer leur visibilité à l’extérieur du Yukon, tout en continuant à appuyer les projets axées sur les manifestations culturelles dans les collectivités et le développement des arts. »

Les frères Galen et Daniel Ashley, qui ont participé aux cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux d’hiver du Canada, se sont également rendus à Pékin pour présenter leur œuvre à la Maison du Canada durant les Jeux olympiques d’été de 2008. Poursuite culturelle a aidé les deux frères à créer leur projet musical et multimédia « Dig the Planet », dont certains éléments ont été présentés en Chine.

En mars 2008, les danseurs Jude Wong et Charlie Wilson du Yukon ont dansé sur les murs de la Bibliothèque publique de Vancouver, dans le cadre de l’Olympiade culturelle de Vancouver qui célèbre les arts et la culture de cette ville et précède les Jeux olympiques de 2010, dont le Yukon est l’un des partenaires.
« Étant donné que le Yukon est un partenaire des prochains Jeux olympiques de 2010, ce programme est bien placé pour faire en sorte que les talents du Yukon soient mis en valeur à cette importante manifestation », a souligné Mme Taylor.

D’autres projets, comme le programme d’éducation musicale de la route du Klondike Nord, qui a été implanté à Carmacks et forme de jeunes musiciens au violon, à la composition et à l’interprétation de chansons, aux tournées et à l’enregistrement sonore, misent également sur la recherche de jeunes talents yukonnais et sur leur formation.

« Cet investissement a eu d’énormes répercussions sur la croissance et le développement de la créativité chez les artistes locaux et les artistes professionnels du Yukon », a précisé Michele Emslie, coordonnatrice du programme Poursuite culturelle. « Les arts fleurissent quand il existe une aide financière ciblée pour le développement des compétences, les productions originales et les occasions de présenter les œuvres. Le programme Poursuite culturelle a fourni des fonds pour atteindre cet objectif. »

On a lancé ce programme à l’occasion de la décennie des sports et de la culture du Yukon, et c’est le Centre des arts du Yukon qui gère ce programme pour le compte du ministère du Tourisme et de la Culture.

Le gouvernement du Yukon verse chaque année la somme de 157 000 $ au programme Poursuite culturelle, et ce, depuis sa création en 2003.

-30-

On trouvera ci-après la liste des projets qui ont fait l’objet d’une aide financière.

Renseignements :

Matthew Grant
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
matthew.grant@gov.yk.ca

Alicia Debreceni
Communications
Tourisme et Culture
867-667-5318
alicia.debreceni@gov.yk.ca

 

Projets financés par le programme Poursuite culturelle en 2007-2008 et 2008-2009, à la date du 31 août 2008

Année

Demandeur

Description du projet

Somme versée

2007-2008

Way up Here Dance Residency

Aeriosa Dance, une compagnie qui utilise des techniques d’escalade aérienne, a fait une représentation à Whitehorse, à guichet fermé, qui a mis en vedette des danseurs du Yukon. Les danseurs Jude Wong et Charlie Wilson ont participé avec Aeriosa Dance à l’Olympiade culturelle de 2008.

10 000 $

2007-2008

Yukon Art Society – Arts in the Park

Une contribution aux arts visuels et aux arts de la scène d’été dans le centre-ville de Whitehorse.

2 500 $

2007-2008

Leaping Feats

Perfectionnement en breakdance et en hip-hop, tournée et représentation par et pour les jeunes.

10 500 $

2007-2008

Fiddleheads Fiddle Rush

Ce jeune groupe spécialisé dans les arts de la scène, qui se compose de 23 violonistes, s’est rendu à Dawson pour y présenter 8 spectacles au Palace Grand Theatre, y compris des pièces de théâtre, des concerts de violon et des chansons.

3 000 $

2007-2008

Sour Brides Theatre

Sour Brides a présenté sa pièce originale So Many Doors en première, à Whitehorse, et s’est rendue à Ottawa pour se produire à une manifestation importante des organismes artistiques du Canada, CAPACOA (Association canadienne des organismes artistiques), afin d’organiser une tournée nationale.

7 500 $

2007-2008

Ramshackle Theatre

Brian Fidler s’est rendu en Nouvelle-Écosse à titre d’artiste en résidence au Mermaid Theatre afin de se perfectionner et de créer un nouveau spectacle. Le programme Poursuite culturelle a financé la production de cette pièce afin de la présenter au Yukon en vue d’une tournée nationale.

18 000 $

2007-2008

North Klondyke Highway Children’s Sound Recording Project

Ce projet, établi à Carmacks, permet aux jeunes participants d’apprendre à jouer du violon et à présenter des concerts, à écrire des chansons et à faire des enregistrements sonores dans le but de produire un album de chansons originales coécrites par des élèves et des mentors professionnels du secteur de la musique.

9 000 $

2007-2008

Volet culturel des Jeux d’hiver de l’Arctique 2008

Financement visant la mise sur pied d’un groupe d’artistes du Yukon qui s’est produit au festival culturel des JHA de 2008, à Yellowknife. Ce groupe comprenait des artistes de la scène présentant des spectacles multidisciplinaires qui mettaient en vedette des jeunes du Yukon. Des cinéastes du Yukon ont présenté leurs œuvres à un festival des films du Nord. Des artistes en arts visuels et des photographes ont également participé à des expositions artistiques du Nord.

3 925 $

2007-2008

Guild Society

Financement de « Born Yesterday », une pièce de théâtre qui a été produite au Centre des arts du Yukon.

8 000 $

2007-2008

Nakai Theatre

Financement du Home Grown Festival – un festival de nouvelles pièces de théâtre et d’arts du spectacle.

12 000 $

2007-2008

Programmation culturelle Caserne de pompiers

Le Centre des arts du Yukon a présenté une série d’activités artistiques et culturelles dans les locaux de l’ancienne caserne de pompiers de Whitehorse. Ces activités ont été menées de concert avec des groupes communautaires, des artistes et des organismes culturels.

40 575 $

2008-2009

Breakdancing Yukon

Un programme de perfectionnement artistique destiné aux débutants – ateliers de breakdance, tournée et emploi d’été pour les danseurs.

10 000 $

2008-2009

L’Association franco-yukonnaise

Financement du Festival du Solstice – Whitehorse et Dawson.

2 000 $

2008-2009

Ben Barrett-Forrest

Aide financière pour s’inscrire au Victoria Conservatory of Music afin de suivre les cours de la Summer String Academy.

1 755 $

2008-2009

Brave New Works – Projet Root Sellers (Galen et Daniel Ashley)

Aide financière pour créer et produire un spectacle de musique et multimédia en vue d’une présentation locale et une tournée.

12 500 $

2008-2009

Jude Wong

Financement du spectacle de danse créative « Out of Dodge ». Collaboration avec : Jude Wong, Andrea Simpson-Fowler et Kim Barlow.

2 600 $

2008-2009

Fiddleheads

Aide financière pour créer et présenter un nouveau spectacle, « Fiddleheads Too » − un spectacle de violon, de théâtre et de danse mettant en vedette de jeunes artistes.

4 000 $

2008-2009

Whitehorse Heritage Festival

Financement du Whitehorse Heritage Festival – un festival d’une fin de semaine mettant en vedette plus de 20 groupes ethniques différents du Yukon.

13 000 $

2008-2009

Premières nations de Champagne et de Aishihik

Financement de la Yukon River Leadership Expedition – un projet qui permet d’emmener des jeunes des Premières nations des Tr’ondëk Hwëch’in et de Champagne et de Aishihik en canot voyageur, de Carmacks jusqu’au rassemblement de Moosehide de 2008.

3 900 $

2008-2009

Première nation de Carcross/Tagish

Financement du camp d’immersion d’été tagish/tlingit – un projet qui met l’accent sur les cultures tagish et tlingit grâce à la création artistique et à l’étude de l’histoire, des méthodes traditionnelles et de la langue dans une ambiance récréative.

7 500 $

2008-2009

Yukon Art Society

Financement d’un programme estival.

2 500 $

2008-2009

Chris Clarke

Financement de Sound Gathering Workshop – un atelier pédagogique de trois heures sur l’enregistrement sonore offert aux jeunes Tr’ondëk Hwëch’in, au cours duquel ils apprennent l’importance d’un bon enregistrement sonore grâce à l’apprentissage des techniques de production de films et de vidéos. L’enregistrement servira à produire un DVD éducatif.

1 500 $

2008-2009

Yukon Women In Music (YWIM)

Financement du concert organisé pour le lancement du disque compact de la YWIM et de sa tournée yukonnaise.

12 200 $

Total 2007-2008 : 125 000 $
Total 2008-2009 à ce jour : 73 455 $

<%img_newsarticle%>