Gouvernement du Yukon

yukonengfrenchheader canada_wordmark


Pour diffusion immédiate     numéro 08-213
Le 5 septembre 2008


Annonce de la révision du financement des municipalités

WHITEHORSE – L'honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, et l'honorable Archie Lang, ministre des Services aux collectivités du Yukon, ont annoncé aujourd'hui un financement visant l'amélioration du système d'approvisionnement en eau de Haines Junction.

« Le gouvernement du Canada prend des démarches concrètes afin d'améliorer les infrastructures communautaires dans le Nord, a affirmé le ministre Strahl. Ce projet permet de soutenir la priorité de notre gouvernement qui est de s'assurer que les collectivités rurales au Yukon, et partout au Canada, ont accès à des sources d'eau potable propres et fiables. »

Le village de Haines Junction recevra 245 267 $ dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale-rurale Canada-Yukon. Le projet du système d'approvisionnement en eau augmentera les capacités de pompage des puits et inclura une station d'analyse de l'eau.

« Le gouvernement du Yukon est toujours résolu à créer une meilleure qualité de vie pour tous les Yukonnais grâce à des collectivités dynamiques et en santé, a déclaré le ministre Lang. Le Fonds sur l'infrastructure municipale-rurale Canada Yukon permet au Yukon de s'associer au Canada et aux administrations locales pour offrir du financement qui améliorera les infrastructures et les services communautaires au Yukon. »

Le Canada et le Yukon assureront les deux tiers du financement total du projet et le village de Haines Junction apportera 123 000 $ additionnels pour les coûts admissibles.

Le gouvernement du Canada souscrit à la vision d'un nouveau Nord qui concrétise pleinement son potentiel et garantit son avenir dans l'intérêt de tous les Canadiens. Notre Stratégie intégrée pour le Nord soutient cette vision en mettant l'accent sur quatre priorités intégrées : le développement socioéconomique, la gouvernance, la protection de l'environnement et la souveraineté.

-30-

Renseignements :


Line Gagnon

Conseillère principale en communications

Affaires indiennes et du Nord Canada

Région du Yukon

(867) 667-3315

 

Roxanne Vallevand

Nathalie Harwood

Communications

Analyste en communications

Conseil des ministres

Services aux collectivités

867-633-7949

gouvernement du Yukon

roxanne.vallevand@gov.yk.ca

(867) 667-5075

 

nathalie.harwood@gov.yk.ca

<%img_newsarticle%>