Gouvernement du Yukon
Communiqués archivés
Pour diffusion immédiate numéro 08-121
Le 20 mai 2008
Intronisations au Temple de la renommée du transport de 2008
WHITEHORSE – À l’occasion de son 12e anniversaire, le Temple de la renommée du transport du Yukon annonce les noms des lauréats des prix de 2008 dans les catégories « pionnier de l’année » et « personnalité de l’année ».
« Ces prix permettent aux Yukonnais d’honorer et de souligner le travail de personnes qui ont apporté une contribution importante à l’industrie du transport yukonnaise », a dit le ministre de la Voirie et des Travaux publics, Archie Lang.
Valentine Scheck est le lauréat du prix « pionnier de l’année ».
M. Scheck a travaillé dans différents domaines de l’industrie du transport pendant toute sa vie, que ce soit couper du bois, conduire de l’équipement de voirie, réparer des ponts ou démarrer et gérer sa propre entreprise de camionnage. Il a aussi construit le premier camion à triple essieu et le premier camion-citerne à triple essieu du Yukon.
Harold Upton est le lauréat du prix « personnalité de l’année ».
M. Upton a passé la majorité de sa carrière dans le monde du transport, travaillant principalement dans les secteurs des mines et du transport de marchandises en vrac. En 1986, il a joué un rôle essentiel dans la conception d’un système de suspension pneumatique pour les remorques utilisées dans le transport du minerai de la mine de Faro. Ce système pneumatique a permis d’atténuer la détérioration des routes du Yukon et de réduire de 60 % l’usure des pneus. Plus tard au cours de sa carrière, il a modifié la remorque à minerai pour en arriver à une combinaison de 10 essieux, qui est encore utilisée aujourd’hui. Cette conception innovatrice de M. Upton a permis d’augmenter la charge utile, d’accroître l’efficacité et de diminuer les coûts du transport au Yukon.
« Il s’agit d’une excellente occasion de remercier les membres du jury indépendant pour leur engagement et leur conscience professionnelle dans la sélection des candidats les plus appropriés pour les prix “pionnier de l’année” et “personnalité de l’année” », a dit M. Lang.
La cérémonie de cette année aura lieu le 3 juin, à 19 h, au Musée des transports du Yukon, situé au 30 Electra Crescent (à côté de l’aéroport de Whitehorse).
-30-
Renseignements :
| Matthew Grant Communications Conseil des ministres 867-633-7961 matthew.grant@gov.yk.ca |
Karla Ter Voert Analyste des communications Voirie et Travaux publics 867-456-3825 karla.tervoert@gov.yk.ca |