Gouvernement du Yukon

Yukon_Gov_News_releases_FR


Pour diffusion immédiate     numéro 08-115
Le 15 mai 2008


Entrée en vigueur de la Loi sur les endroits sans fumée

WHITEHORSE – En date du 15 mai, la Loi sur les endroits sans fumée du Yukon interdit de fumer dans tous les endroits publics fermés, les lieux de travail, ainsi que dans les établissements qui servent de la nourriture et des rafraîchissements à l’extérieur.

Il n’est plus permis de fumer dans les endroits publics fermés de toutes les collectivités du Yukon, à l’exception de certaines chambres d’hôtel désignées et de lieux réservés à cet effet dans les établissements de soins de longue durée.

« La Loi sera appuyée par des campagnes de sensibilisation offertes aux personnes qui veulent arrêter de fumer », a dit le ministre de la Santé et des Affaires sociales, Brad Cathers.

La Loi a fait suite au projet de loi 104, déposé par un député de l’opposition. Les consultations publiques ont été organisées par un comité mixte de l’Assemblée législative, en 2007.

Au cours des prochains mois, le ministère de la Santé et des Affaires sociales rédigera les règlements d’application de la Loi et tiendra des consultations publiques. Entre-temps, on demande aux propriétaires d’entreprises et d’établissements de demander à leurs clients d’aller fumer à l’extérieur.

« Pour l’instant, nous concentrerons nos efforts sur la sensibilisation et offrirons des outils qui permettront aux personnes de se conformer à la Loi », a ajouté M. Cathers. « Les règlements et l’exécution de la Loi suivront plus tard cette année après la tenue des consultations publiques sur les règlements d’application proposés. »

Pour de plus amples renseignements à propos de la Loi sur les endroits sans fumée, visiter le http://www.hss.gov.yk.ca/.

-30-

Renseignements :

Matthew Grant
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
matthew.grant@gov.yk.ca

 

Pat Living
Communications
Santé et Affaires sociales
867-667-3673
patricia.living@gov.yk.ca

<%img_newsarticle%>