Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

PDF

Yukon_Gov_News_releases_FR

Pour diffusion immédiate     numéro 08-110
Le 12 mai 2008

Résultats du projet pilote sur les concentrations de radon

WHITEHORSE – La Commission de la santé et de la sécurité au travail du Yukon termine son projet pilote à l’échelle du Yukon sur le radon.

Le projet, financé en partie par Santé Canada, comprenait l’échantillonnage de 166 milieux de travail au Yukon afin d’obtenir les résultats préliminaires sur les concentrations de radon.

« Les données recueillies nous ont permis d’avoir une vue générale des concentrations de radon dans les lieux de travail au Yukon », a dit Rob McClure, agent de sécurité à la Commission de la santé et de la sécurité au travail du Yukon. « Les données sont préliminaires, mais nous les combinerons avec celles de la Société d’habitation du Yukon concernant les résidences afin de tracer une carte du Yukon qui montrera les régions qui semblent avoir une teneur en radon plus élevée. »

Les concentrations de radon ont été mesurées au cours de l’hiver 2007-2008 et les résultats préliminaires ont été envoyés récemment aux gérants d’immeubles et aux propriétaires d’entreprises privées dont l’immeuble a été testé dans le cadre du projet.

« Les concentrations préliminaires montrent que tous les sites respectent les anciennes lignes directrices de Santé Canada en ce qui a trait à la concentration de radon et que plus de 80 % des sites yukonnais faisant partie de l’échantillon respectent les nouvelles lignes directrices de Santé Canada, qui sont plus strictes », a ajouté M. McClure. « Les édifices qui n’ont pas respecté les nouvelles lignes directrices devront être testés de nouveau et possiblement réparés. »

Les mesures de réparation comprennent le scellement de fissures et d’ouvertures non scellées dans les fondations ou les sous-sols, ainsi que l’amélioration de la ventilation. Tous les gérants et les propriétaires des immeubles qui ont affiché des concentrations de radon plus élevées que le taux acceptable ont reçu des recommandations afin de régler le problème.

« Le radon ne constitue pas un danger immédiat pour la santé, mais devient un problème s’il y a exposition prolongée à des concentrations élevées du gaz pendant de nombreuses années », a expliqué le médecin hygiéniste du Yukon, Dr Brendan Hanley. « Le seul effet connu du radon sur la santé est l’augmentation du risque de cancer du poumon, mais cela dépend aussi de la concentration du radon et du nombre d’années d’exposition. »

Même si la majorité des lieux de travail au Yukon respectent les lignes directrices de Santé Canada, on encourage les Yukonnais à faire tester leur maison afin de vérifier si cette dernière respecte les nouvelles lignes directrices.

« La plupart des gens passent plus de temps à la maison qu’au travail; il est donc important de faire tester les résidences en plus des lieux de travail », a dit Juergen Korn, gestionnaire de projet en recherche et développement à la Société d’habitation du Yukon.

La Société d’habitation du Yukon offre sans frais des trousses d’analyse de teneur en radon aux résidents du Yukon. Pour en savoir davantage, composer le 667-5759 ou, sans frais au Yukon, le 1-800-661-0408, poste 5759.

-30-

Renseignements :

Michelle Boleen
Communications
Santé et Affaires sociales
867-456-6145
michelle.boleen@gov.yk.ca

 

Mark Hill
Marketing social et communications
Commission de la santé et de
la sécurité au travail du Yukon
867-667-8695
mark.hill@gov.yk.ca