WHITEHORSE – Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, Archie Lang, a annoncé aujourd’hui la mise en place de 511 Yukon, qui est un service d’information par téléphone et par Internet offrant aux voyageurs des renseignements fiables, en temps réel, en français et en anglais, sur les conditions routières et météorologiques.
« Il s’agit d’un formidable progrès technologique pour le Yukon, qui permettra non seulement d’avoir accès rapidement et facilement à de l’information sur les conditions routières et météorologiques les plus récentes, mais aussi d’accroître la sécurité routière au profit de tous », a dit le ministre Lang. « En composant sans frais le 511 ou en consultant le site Web, les voyageurs obtiendront des renseignements essentiels pour la sécurité des conducteurs, étant donné les conditions météorologiques extrêmes du Yukon et les grandes distances entre les collectivités. »
Le Yukon suit les pas de la Nouvelle-Écosse, l’une des premières provinces du Canada à utiliser le système déjà mis en place avec succès dans l’ensemble des États-Unis, y compris chez nos voisins de l’Alaska. Cette amélioration plus que nécessaire du système précédent, qui était désuet, a été rendue possible grâce à une subvention du Programme stratégique d'infrastructures routières de Transports Canada.
« Je félicite le gouvernement du Yukon pour la mise en place du service d’information 511 », a déclaré le ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités du Canada, Lawrence Cannon. « Il s’agit d’un acquis important pour notre système de transport national, qui contribuera à améliorer la sécurité des voyageurs canadiens. Notre gouvernement appuie la future mise en œuvre de ce service dans toutes les provinces et tous les territoires. »
L’investissement stratégique dans ce système de surveillance est crucial pour l’infrastructure du Yukon. Il permettra de rehausser la sécurité dans nos collectivités tout en offrant aux visiteurs qui empruntent nos routes un outil d’information pratique au cours de leur aventure boréale.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, consultez le site : http://www.511yukon.ca/. \
Renseignements:
| Roxanne Vallevand | Doris Wurfbaum |
| Communications, Conseil des ministres | Communications, Voirie et Travaux publics |
| 867-633-7949 | 867-393-7193 |
| roxanne.vallevand@gov.yk.ca | doris.wurfbaum@gov.yk.ca |