Gouvernement du Yukon
Communiqués archivés
Pour diffusion immédiate numéro 08-090
Le 16 avril 2008
Lancement de matériel pédagogique des premières nations du Yukon.
WHITEHORSE – Le ministère de l’Éducation est heureux d’annoncer le lancement de trois nouveaux livres pour les jeunes lecteurs. Publiés par le ministère et faisant partie de la série NorthWind Book, les livres seront distribués dans les écoles élémentaires du Yukon pendant la Semaine de l’éducation, du 14 au 18 avril.
Fishing at Simpson Creek, Finding a Medicine Tree et Ice Fishing Fun sont les dernières parutions de la série, qui a été créée à l’intention des élèves de 1re année et du début de la 2e année. Les livres seront utilisés dans un programme de lecture guidée et contiennent beaucoup de contenu culturel, puisque chaque livre raconte une histoire qui correspond à la vie des élèves des premières nations du Yukon.
« Ce projet fait partie des plans du ministère de rendre le programme pertinent et significatif pour les élèves autochtones », a dit le ministre de l’Éducation, Patrick Rouble.
La création des livres est une collaboration du groupe de travail NorthWind Books, formé d’enseignants et d’un aîné, sous la direction de la Section des programmes et des partenariats avec les premières nations du ministère de l’Éducation et avec le soutien de la Direction des écoles publiques. Le contenu des livres a été jugé approprié et juste sur le plan culturel. Avec le temps, les livres seront traduits dans les différentes langues des premières nations du Yukon. Certains des livres sont déjà en train d’être traduits vers le français.
« C’est fantastique que nous puissions, au Yukon, créer nos propres ressources pédagogiques et d’élaborer des programmes d’études », a déclaré le coprésident du Conseil consultatif des premières nations du Yukon sur l'éducation, Peter Johnston.
Le ministère de l’Éducation a commencé son travail sur la série de livres au cours de l’année scolaire 2006-2007 et les quatre premiers numéros de la série ont été distribués aux écoles l’automne dernier. Chaque livre raconte une activité dans une école ou dans une collectivité du Yukon et présente des histoires et des photos d’élèves, d’aînés et de membres de la collectivité. Les livres ont la particularité de montrer des activités faisant partie de la vie courante des élèves.
« Les jeunes peuvent en être fiers et ils se feront reconnaître dans toute l’école », a dit le directeur de l’école élémentaire Johnson, Denis Ryan. « Ces enfants deviendront des modèles pour leurs camarades. »
Le 15 mai, l’école élémentaire Johnson tiendra une assemblée afin de souligner le travail des élèves et des membres de la collectivité qui ont participé à ce projet. Des activités scolaires spéciales seront aussi organisées à Haines Junction.
Jusqu’à maintenant, les écoles qui ont participé à cette série comprennent l’école élémentaire Johnson (Watson Lake), l’école J.-V.-Clark (Mayo), l’école St. Elias (Haines Junction), l’école Chief-Zzeh-Gittlit (Old Crow), l’école Ross River (Ross River) et l’école élémentaire Elijah-Smith (Whitehorse).
-30-
Renseignements :
|
Roxanne Vallevand |
Michele Royle |
Le ministère de l'Éducation annonce le lancement des livres sur les premières nations du Yukon pour les élèves de 1re année.