Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

PDF

Yukon_Gov_News_releases_FR

Pour diffusion immédiate     numéro 08-067
Le 25 mars 2008

Début de la phase de conception du nouveau Centre correctionnel de Whitehorse

WHITEHORSE – Dans le but de poursuivre sa vision, qui est de bâtir le meilleur système correctionnel au Canada, le gouvernement du Yukon a alloué 5,592 millions de dollars de son budget 2008-2009 à la conception du nouveau Centre correctionnel de Whitehorse.

Cette initiative, sous réserve de l’approbation de l’Assemblée législative, aidera le gouvernement dans son plan stratégique, qui consiste à construire un centre qui permettra au Yukon de passer d’un système punitif à un système axé sur la guérison des contrevenants et sur la réduction du récidivisme », a déclaré aujourd’hui la ministre de la Justice, Marian C. Horne.

« Ce nouvel édifice nous permettra d’offrir des programmes et des services qui aideront nos clients à se réinsérer dans leur collectivité », a dit Mme Horne.

« Au cours de la dernière année, nous avons collaboré avec le Conseil des Premières nations du Yukon, la Première nation des Kwanlin Dun, des organismes non gouvernementaux et avec le personnel du ministère de la Justice afin de planifier le nouveau centre correctionnel. »

« Ce centre correspond aux opinions exprimées par les Yukonnais au cours des consultations sur les services correctionnels », a ajouté Mme Horne.

Le remplacement du Centre correctionnel de Whitehorse est une priorité du Plan stratégique sur la restructuration des services correctionnels et a été un des problèmes soulevés par les Yukonnais.

Les travaux de construction du nouveau Centre correctionnel de Whitehorse devraient se terminer à la fin de 2011.

-30-

Renseignements :

Matthew Grant
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
matthew.grant@gov.yk.ca

 

Chris Beacom
Communications
Justice
867-393-7081
chris.beacom@gov.yk.ca