Gouvernement du Yukon

newsreleaseheader_fr


Pour diffusion immédiate     numéro 07-195
Le 19 septembre 2007


Début officiel des travaux de prolongement du boulevard Hamilton

WHITEHORSE – Les travaux de prolongement du boulevard Hamilton ont officiellement commencé aujourd’hui avec la première pelletée de terre symbolique. Le ministre des Services aux collectivités, M. Glenn Hart, la députée de l’Assemblée législative de Whitehorse Ouest, Mme Elaine Taylor, et la mairesse adjointe de Whitehorse, Mme Jan Stick, étaient présents.
« La réalisation de ce projet va améliorer la sécurité publique en réduisant la congestion routière et en créant une nouvelle route d’accès et de sortie pour les véhicules d’urgence », a dit le ministre des Services aux collectivités, Glenn Hart. « Ce projet sera aussi avantageux pour l’économie locale, car nombre d’emplois seront créés au cours des différentes étapes du projet. »
« Ce projet de voirie est un autre exemple de l’utilisation du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale par trois paliers de gouvernement pour améliorer les infrastructures communautaires », a dit le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, l’honorable Chuck Strahl. « Ces projets d’infrastructure amènent d’importants avantages économiques, environnementaux et sociaux, ce qui permet d’améliorer la santé et la sécurité dans les collectivités du Yukon. »
« Le prolongement proposé du boulevard Hamilton a toujours été une priorité pour moi et je suis très contente de voir le début des travaux de ce projet qui s’est fait attendre trop longtemps », a dit la députée de Whitehorse Ouest, Mme Elaine Taylor. « Environ un tiers de la population de la ville de Whitehorse habite dans le secteur Copper Ridge, donc ce prolongement sera bienvenu par beaucoup d’entre eux pour une plus grande sécurité et un meilleur accès. »
« Ce fut un processus très long et je suis très contente de participer à cette cérémonie de première pelletée de terre », a dit Mme Stick, la mairesse adjointe de Whitehorse. « Une fois terminé, le prolongement du boulevard Hamilton offrira un accès beaucoup plus pratique aux résidents de Copper Ridge. »
Le prolongement du boulevard Hamilton joindra l’intersection sud de Falcon Drive dans le secteur Copper Ridge à la Route de l’Alaska à l’intersection de Robert Service Way. Le projet prévoit des feux de circulation et d’autres améliorations aux intersections touchées. Le prolongement, d’une longueur de 4 km, croisera la route de Lobird et la route de l’Alaska.

- 30 -

Renseignements :

Roxanne Vallevand
Communications
Conseil des ministres
867-633-7949
roxanne.vallevand@gov.yk.ca

 

Doug Caldwell
Communications
Services aux collectivités
867-667-8065
doug.caldwell@gov.yk.ca

<%img_newsarticle%>