WHITEHORSE – Le ministre Glenn Hart a annoncé aujourd’hui que les équipes de recherche et de sauvetage du Yukon de même que les services de pompiers volontaires, qui sont munis de bateaux de sauvetage, reçoivent ce mois-ci une formation en sauvetage en prévision de la saison de la navigation de plaisance sur les cours d’eau du Yukon.
« Cette formation est conçue pour que la sécurité tant des intervenants que des personnes en péril soit assurée pendant une opération de sauvetage , que ce soit sur les rivières tumultueuses ou sur les lacs souvent imprévisibles du Yukon », a dit M. Hart.
« La formation en intervention d’urgence est offerte à longueur d’année », a déclaré la responsable de l’Organisation des mesures d’urgence, Mme Erin Deacon. « Notre formation porte sur divers domaines de manière à ce que les intervenants soient au courant des nouvelles techniques. Avant que les équipes soient en mesure d’intervenir en cas de véritable urgence, il est essentiel qu’elles répètent les manoeuvres et qu’elles se familiarisent avec l’équipement. »
La partie théorique, à laquelle participent 50 personnes venues de différentes localités du Yukon, a commencé le samedi 26 mai. Elle est suivie d’exercices pratiques que les équipes de recherche et de sauvetage ainsi que les pompiers volontaires de la région des lacs du Sud effectueront sur divers cours d’eau du Yukon. Ces exercices, qui auront lieu jusqu’à la mi-juin, mettront à l’épreuve les connaissances des intervenants dans des situations réelles, avec les nouveaux bateaux de sauvetage.
Al Ekholm, un organisateur de vieille date de l’équipe de recherche et de sauvetage de Whitehorse, a souligné à quel point ces séances de formation étaient importantes relativement aux nombreuses activités qui ont lieu pendant la saison estivale. « Cette formation est cruciale si nous voulons acquérir les connaissances dont nous avons besoin pour assurer notre sécurité pendant une opération de sauvetage nautique. Nous veillons aussi à la sécurité nautique au cours d’activités comme la course de kayaks et de canots sur le fleuve Yukon (la Yukon River Quest) et à celle des plaisanciers tous les jours de l’été. »
On rappelle aux plaisanciers qu’ils ont maintenant accès à un système de détresse VHF en mer dans la région des lacs du Sud. Mise au point par la Yukon Amateur Radio Association, avec l’appui d’Industrie Canada et du gouvernement du Yukon, cette radio de bord permet aux plaisanciers d’appeler à l’aide et de porter secours à d’autres personnes en détresse. Ils doivent l’acheter et l’installer eux-mêmes, et apprendre comment l’utiliser.
-30-
Renseignements :
| Roxanne Vallevand Communications Conseil des ministres 867-633-7949 roxanne.vallevand@gov.yk.ca |
Nathalie Harwood Communications Services aux collectivités 867-667-5075 nathalie.hardwood@gov.yk.ca |


