WHITEHORSE – Le ministre de l’Environnement, M. Dennis Fentie , est heureux d’annoncer qu’il sera dorénavant plus facile pour les résidents du Yukon de se procurer un permis de camping annuel.
Dès cette année, pour la saison de camping qui s’en vient , les campeurs Yukonnais pourront acheter leur permis annuel de 50 $ chez divers commerçants à Whitehorse et dans d’autres localités, en plus des points de vente habituels du gouvernement.
« Nous sommes conscients que les Yukonnais ont des vies bien remplies », a expliqué M. Fentie. Les passionnés de camping trouveront donc plus commode de pouvoir acheter leur permis le soir et les fins de semaine du fait du nombre accru de points de vente, ce qui leur fera aussi gagner du temps. »
Les permis seront dorénavant offerts dans bon nombre de magasins et entreprises qui vendent des permis de pêche sportive . On trouve ces points de vente à Whitehorse, Watson Lake, Teslin, Tagish, Swift River, Ross River, Pelly Crossing, Marsh Lake, Johnson’s Crossing, Haines Junction, Destruction Bay, Dawson, Carmacks et Carcross, ainsi qu’à Skagway, en Alaska.
Les permis continueront d’être en vente auprès des agents territoriaux, aux bureaux d’Environnement Yukon, dans diverses localités, dans les locaux de la Société d’habitation du Yukon à Carmacks, au bureau de la GRC à Pelly Crossing, et auprès des préposés de camping et des agents de s parcs.
Au moment d’acheter leur permis de camping, les résidents du Yukon sont tenus de présenter leur permis de conduire et leur carte bleue d’assurance-santé du Yukon comme preuve de résidence. Le permis de camping est gratuit pour les personnes de 65 ans et plus.
Consultez la liste des nouveaux points de vente du permis de camping annuel au http://www.environmentyukon.gov.yk.ca/..
-30-
Pièce jointe : Liste des entreprises qui vendent le permis de camping annuel
Renseignements :
| Roxanne Vallevand Conseillère en communications Conseil des ministres 867-633-7949 roxanne.vallevand@gov.yk.ca |
Dennis Senger Communic ations Ministère de l’Environnement 867-667-5237 dennis.senger@gov.yk.ca |
PIÈCE JOINTE : Liste des entreprises qui vendent le permis de camping annuel
Carcross: Montana Mountain
Carmacks: Tatchun Centre
Dawson City: Dawson Trading Post
Destruction Bay: Talbot Arm Motel
Haines Junction: Madley’s Bigway
Johnson’s Crossing Johnson’s Crossing
Marsh Lake: Tom’s Variety Store
Pelly Crossing: Penny’s Place
Ross River: Ross River Services
Skagway: Skagway Hardware
Swift River: Swift River Lodge
Tagish: The Gazebo
Teslin: Nisutlin Trading Post
Watson Lake: Bee Jay’s, Hougen’s Watson Lake, Junction 37 Services
Whitehorse: Canadian Tire, Kopper King, River View Hotel, Riverdale Super A,
Riverside Grocery, Sports North, SportsLodge, Super A Porter Creek,
Takhini Gas, Trails North, Up North Adventures