
Pour diffusion immédiate numéro 07-072
Le 19 avril 2007
Le premier ministre Fentie dépose le budget de l’exercice 2007-2008
WHITEHORSE – Le budget des immobilisations, de fonctionnement et d’entretien du gouvernement du Yukon pour l’exercice 2007-2008, qui s’élève à 861,7 millions de dollars, a été déposé aujourd’hui devant l’Assemblée législative par le premier ministre, M. Dennis Fentie.
« Le budget de l’exercice 2007-2008 témoigne de notre intention de continuer à appuyer la croissance et la prospérité du territoire en investissant dans quatre secteurs prioritaires : la qualité de vie, l’environnement encore presque vierge, la promotion de l’économie par le développement d’un secteur privé robuste et diversifié, et la bonne gouvernance », a affirmé M. Fentie. « Nous sommes déterminés à concrétiser cette vision et nous travaillons dans l’intérêt des Yukonnais et Yukonnaises pour ce faire. »
« En octobre dernier, la population du Yukon a choisi un gouvernement qui lui offrait une continuité et une stabilité politique, et c’est pourquoi nous maintiendrons l’orientation que nous avions adoptée en 2002 », a ajouté M. Fentie.
Le budget des immobilisations pour le prochain exercice se chiffre à 212,3 millions de dollars et celui des dépenses de fonctionnement et d’entretien, à 649,4 millions de dollars.
On peut prendre connaissance du Budget 2007-2008 en ligne sur le site Web du gouvernement, à l’adresse www.gov.yk.ca/francais, ou s’en procurer un exemplaire papier au Service de renseignements, situé dans l’édifice administratif principal du gouvernement sur la 2e Avenue à Whitehorse, ou auprès des agents territoriaux et dans les bureaux du gouvernement dans les collectivités en région.
-30-
On trouvera en annexe les points saillants du budget.
Renseignements :
Roxanne Vallevand
Communications
Conseil des ministres
867-633-7949
roxanne.vallevand@gov.yk.ca
Points saillants du budget de l’exercice 2007-2008
Une qualité de vie améliorée
- 400 000 $ pour le fonctionnement du Bureau de la sécurité des collectivités et des quartiers, en vue de contrer les activités illégales, tel le trafic de drogues
- 478 000 $ pour l’équipe de réduction de la criminalité de rue de la GRC
- 3 240 000 $ pour la conception du nouveau centre correctionnel de Whitehorse
- 650 000 $ sur deux ans pour l’Initiative ciblée pour les travailleurs âgés, en vue de recruter 140 travailleurs
- 2 100 000 $ pour la Stratégie sur les ressources humaines du secteur de la santé, en vue de faciliter le recrutement et le maintien en poste de médecins et d’autres professionnels de la santé
- 6 250 000 $ pour l’aménagement du secteur Lower Bench et le prolongement de la rue Pine, tous deux dans le quartier Porter Creek
- 1 100 000 $ pour appuyer les musées et les centres patrimoniaux et culturels des premières nations
- 1 500 000 $ pour appuyer des groupes artistiques
- 270 000 $ pour l’École des arts visuels à Dawson
- 1 800 000 $ pour la construction de logements abordables pour les personnes âgées à Haines Junction
- 477 000 $ pour terminer le centre communautaire de Mayo
- 1 500 000 $ pour le projet d’aménagement du secteur riverain de Carcross
- 4 000 000 $ pour le projet d’aménagement du secteur riverain de Whitehorse
- 5 000 000 $ pour le prolongement du boulevard Hamilton, en collaboration avec la Ville de Whitehorse
- 1 055 000 $ pour la construction de la caserne de pompiers de Golden Horn
- 400 000 $ pour aider l’Équipe Yukon à participer aux Jeux d’hiver de l’Arctique en 2008 et 75 000 $ pour couvrir la participation de l’Équipe Yukon aux Jeux autochtones de l’Amérique du Nord de 2008
Un environnement encore presque vierge
- 145 000 $ pour l’élaboration du Plan d’action sur le changement climatique
- 1 285 000 $ pour la réalisation d’enquêtes sur les poissons, la faune et l’habitat, y compris le plan de gestion des prises de caribous de la harde de la Porcupine
- 75 000 $ pour le programme « Les parcs du Yukon à l’honneur »
- 330 000 $ pour étendre le programme d’agents des parcs du Yukon
- 105 000 $ pour la formation d’apprentis dans les métiers de guide pour la chasse au gros gibier ou de guide équestre
Un secteur privé robuste et diversifié
- 480 000 $ pour la mise en oeuvre du nouveau régime de réglementation des placers
- 400 000 $ pour poursuivre la fructueuse campagne nationale de promotion « look Up north »
- 650 000 $ sur deux ans et demi pour l’élaboration d’une stratégie interactive, y compris le lancement du nouveau site http://www.travelyukon.com/ à l’automne 2007
- 9 200 000 $ pour l’agrandissement de l’aérogare et du terrain de stationnement de l’aéroport de Whitehorse
- 400 000 $ pour le programme de promotion des circuits panoramiques du Yukon
- 1 811 000 $ pour un nouveau centre d’information touristique dans le parc Tombstone
- 10 000 000 $ pour la réfection de la section de la route de l’Alaska longeant la rive sud du lac Kluane
- 2 700 000 $ pour des améliorations à la route Dempster, au chemin d’Atlin et à la route Robert-Campbell
- 6 500 000 $ pour des initiatives touchant les technologies de l’information
- 3 300 000 $ pour le Fonds de développement communautaire
- 765 000 $ pour les programmes de mesures incitatives pour l’industrie du cinéma et de l’enregistrement sonore
- 100 000 $ pour poursuivre la mise en oeuvre de l’image de marque « Plus grand que nature » de Tourisme Yukon
Une bonne gouvernance
- 1 382 000 $ pour le maintien du programme « Investir dans la fonction publique »
- 1 875 000 $ pour le projet communautaire de formation sur l’utilisation du matériel lourd
- 32 500 000 $ pour la Fiducie pour le logement dans le Nord, à l’intention des premières nations en vue de répondre aux besoins de logements abordables
- 614 000 $ pour la stratégie de développement des capacités en collaboration avec les premières nations
- Nouvel accord portant sur une formule de financement des territoires fondée sur des principes
- Maintien de l’approche pan-nordique avec les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut, en collaboration avec l’Alaska, l’Alberta et la Colombie-Britannique