Pour diffusion immédiate numéro 07-053
Le 11 avril 2007
On va de l’avant avec la conception d’un nouveau centre correctionnel
WHITEHORSE – La ministre de la Justice, Marian C. Horne, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement consacrera 3,24 millions de dollars au cours de la prochaine année à la conception d’un nouveau centre correctionnel.
La question du remplacement de l’actuel Centre correctionnel de Whitehorse a été soulevée par les Yukonnais et Yukonnaises lors de la consultation publique sur les services correctionnels et on en a fait une des priorités du Plan d’action sur les services correctionnels.
« Le gouvernement travaille en étroite collaboration avec le Conseil des Premières nations du Yukon et la Première nation des Kwanlin Dun pour planifier la construction d’un nouveau centre correctionnel », a dit Mme Horne. « Les premières nations participent activement au Comité consultatif du bâtiment chargé d’élaborer divers scénarios possibles pour la conception d’un centre correctionnel qui répondra aux besoins des détenus et du personnel, et ce, pour de nombreuses années à venir. »
Les fonds serviront à poursuivre les travaux de conception du nouveau centre correctionnel notamment en procédant à une analyse des besoins, en établissant un programme fonctionnel, en planifiant l’aménagement de l’espace et en évaluant les divers scénarios. Ensuite, on procédera à la conception finale, à l’établissement de l’avant-métré, à l’estimation du coût, à l’analyse de la valeur et aux travaux initiaux de préparation du terrain.
« Le remplacement du Centre correctionnel de Whitehorse fait partie de la stratégie de restructuration des services correctionnels du gouvernement du Yukon afin de mettre sur pied le meilleur système correctionnel au Canada », a ajouté Mme Horne. « Notre gouvernement s’est engagé à construire un centre correctionnel adapté aux besoins de notre clientèle et qui leur offrira la possibilité de guérir, de se responsabiliser et de prendre un nouveau départ. »
-30-
| Renseignements : | |
| Roxanne Vallevand Communications Conseil des ministres 867-633-7949 roxanne.vallevand@gov.yk.ca |
Christopher Beacom Communications Justice 867-393-7081 christopher.beacom@gov.yk.ca |