Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

PDF

newsreleaseheader_fr.gif

Pour diffusion immédiate     numéro 07-020
Le 9 février 2007

Le Plan de gestion des ressources forestières de Teslin reçoit l’approbation officielle

TESLIN — Le Plan de gestion des ressources forestières du territoire ancestral des Tlingits de Teslin a reçu l’approbation officielle lors d’une cérémonie de signature qui a eu lieu à Teslin.

Le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources, Archie Lang, de même que le chef et directeur général du Conseil des Tlingits de Teslin, Eric Morris, ont officiellement entériné le Plan lors d’une cérémonie de signature au cours de laquelle on a souligné l’ampleur du travail accompli par le Conseil des Tlingits de Teslin, le Conseil des ressources renouvelables de Teslin et tous ceux qui ont participé au projet depuis 1999.

« Il s’agit du deuxième plan de gestion des ressources forestières à être présenté depuis que notre gouvernement a pris en charge la gestion de nos forêts, et cela constitue une étape cruciale de notre cheminement vers la gestion responsable de nos ressources au profit des générations à venir », a dit M. Lang. « Nous sommes ici aujourd’hui pour souligner le rôle de premier plan joué par la section des terres du Conseil des Tlingits de Teslin et le Conseil des ressources renouvelables dans l’élaboration de ce plan. »

« Un plan de gestion des ressources forestières a pour but de fournir une stratégie de développement en vue de bâtir une économie forestière durable — élément essentiel de notre stabilité économique régionale. Pour ce faire, notre plan traite des principaux enjeux liés aux ressources forestières et fournit des lignes directrices quant à l’établissement d’objectifs », a déclaré le chef Morris. « La rédaction de ce document n’a pas été une tâche facile et je tiens à remercier la section des terres du Conseil des Tlingits de Teslin et le Conseil des ressources renouvelables de Teslin pour tout le temps qu’ils ont investi dans la réalisation de cet important projet, une initiative des Tlingits de Teslin. »

Le gouvernement du Yukon, en partenariat avec le Conseil des Tlingits de Teslin, mettra sur pied un comité de gestion conjoint qui verra à la mise en oeuvre du Plan.

Durant la phase de mise en oeuvre, on devra entre autres fixer le « volume annuel de coupe permis » et déterminer les projets de récolte de bois et d’aménagement qui seront soumis au processus prévu par la Loi sur l'évaluation environnementale et socioéconomique au Yukon.

Le développement initial sera surtout concentré dans les unités de paysage du lac Pine, de Teslin, du lac Sidney, de la rivière Teslin Est et de la rivière Nisutlin Nord.

-30-

Renseignements :
Roxanne Vallevand
Conseillère en communications
Conseil des ministres
867-633-7949
roxanne.vallevand@gov.yk.ca
Ron Billingham
Analyste des communications
Énergie, Mines et Ressources
867-667-8786
ron.billingham@gov.yk.ca
Doug Hogan
Directeur administratif
Conseil des Tlingits de Teslin
867-390-2532
doug.hogan@ttc-teslin.com