Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

PDF

Communiqués

Pour diffusion immédiate     numéro 07-005
Le 22 janvier 2007

Le service d’incendie d’Ibex Valley reçoit un nouveau camion-citerne d’incendie

WHITEHORSE – Agissant au nom de la Direction des services de protection, le ministre des Services aux collectivités, M. Glenn Hart, a annoncé la livraison d’un camion-citerne d’incendie tout neuf d’une valeur de 185 000 $ au service d’incendie d’Ibex Valley.

Le chef du service de pompiers volontaires d’Ibex Valley, Bob Atkinson, peut maintenant retirer de la circulation l’ancien camion-citerne qui datait de 1978, pour faire place au nouveau camion, équipé d’un moteur diesel de 300 chevaux et d’une citerne d’une capacité de 1500 gallons. Le camion-citerne est conçu pour transporter de l’eau au site d’un incendie, lorsqu’il n’y a pas de conduite d’alimentation en eau ou de bornes d’incendie, et offre aussi la capacité de pomper l’eau de son réservoir directement sur le feu.

Les services de pompiers volontaires de Golden Horn, de Mount Lorne, d’Ibex Valley, de Hootalinqua et de Marsh Lake ont conclu, en collaboration avec la Ville de Whitehorse, des accords d’aide mutuelle, en vertu desquels les services de pompiers peuvent au besoin réclamer de l’aide l’un de l’autre pour combattre les incendies.

« Nous sommes bien conscients des défis auxquels nos pompiers sont confrontés, en particulier en hiver, pour approvisionner leurs camions avec l’eau nécessaire pour combattre les incendies. L’ajout de ce nouveau camion-citerne à la caserne de pompiers d’Ibex Valley représente un atout opportun qui appuiera les efforts déployés par nos pompiers pour veiller à la sécurité-incendie dans le district d’Ibex Valley et pour aider les autres collectivités au besoin », a dit M. Hart.

Ce camion-citerne est le premier de deux camions qui seront livrés cette année. On prévoit plus tard cette année la livraison du deuxième camion-citerne, destiné au service de pompiers volontaires de Tagish.  

-30-

 Renseignements :

 Roxanne Vallevand
 Conseil des ministres
 (867) 633-7949
 roxanne.vallevand@gov.yk.ca
Laura Lang
Communications, Services aux collectivités
(867) 667-5941 
laura.lang@gov.yk.ca 

Pièce jointe : photographie du nouveau camion-citerne

photographie du nouveau camion-citerne