Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

PDF

newsreleaseheader_fr

Pour diffusion immédiate     numéro 06-189
Le 15 août 2006

La plaine Old Crow sera protégée par sa désignation comme zone spéciale de gestion

WHITEHORSE – Les gouvernements du Yukon et de la Première nation des Gwitchin Vuntut ont convenu d’un plan directeur pour la zone spéciale de gestion de la plaine Old Crow (ZSG).

« Le processus de planification mené conjointement par nos gouvernements démontre l’engagement des pouvoirs publics de développer des partenariats importants et efficaces avec les premières nations du Yukon », a affirmé le premier ministre, Dennis Fentie. « Ces partenariats nous permettront de réaliser de véritables avancées en vue d’appliquer pleinement les ententes sur les revendications territoriales et de nous attaquer à d’autres affaires gouvernementales. »

Située au nord de la collectivité de Old Crow, la plaine Old Crow compte d’innombrables lacs et constitue l’habitat d’importantes populations de sauvagine, de la harde de caribous de la Porcupine, du rat musqué, de l’orignal et d’autres animaux sauvages. Cette région occupe une place prépondérante dans la vie des Gwitchin Vuntut, tant sur les plans culturel qu’économique, et est l’une des principales zones humides du Canada. L’Organisation des Nations Unies a d’ailleurs reconnu son importance écologique en vertu de la Convention de Ramsar.

« La plaine Old Crow, ou “Van Tat”, a toujours fait partie intégrante du territoire traditionnel des Gwitchin Vuntut », a dit Joe Linklater, chef des Gwitchin Vuntut. « Nous vivons dans la plaine depuis des milliers d’années. Nous l’appelons “notre banque” et nous nous engageons à protéger sans relâche cette ressource précieuse. Une telle réussite est particulièrement satisfaisante étant donné que c’est la dernière question territoriale à avoir été résolue en vertu de l’Entente définitive. »

« Je tiens également à souligner que nous sommes parvenus à une entente avec l’actuel gouvernement du Yukon relativement à un autre enjeu territorial d’extrême importance, soit la protection du bassin hydrographique de la Fishing Branch », a ajouté le chef Linklater. « La protection de ces deux régions est cruciale pour notre peuple. »

La zone spéciale de gestion de la plaine Old Crow a été créée en vertu de l’Entente définitive de la Première nation des Gwitchin Vuntut dans le but de protéger l’intégrité écologique de la région, ainsi que son utilisation actuelle et traditionnelle. L’Entente définitive exige des gouvernements du Yukon et de la Première nation des Gwitchin Vuntut de préparer et d’approuver conjointement un plan directeur pour cette ZSG.

La planification de la gestion a mûri tout au long de l’année dernière et n’a pas manqué d’inclure des consultations publiques à Old Crow et Whitehorse. Le gouvernement du Yukon a su assurer aux générations futures l’accès aux ressources en soustrayant à tout projet d’aménagement les terres qu’il possède à la périphérie des zones humides pour une période de 20 ans.

Les deux gouvernements en profitent aussi pour souligner la contribution de longue date des aînés et des chefs de la Première nation des Gwitchin Vuntut qui, à présent comme par le passé, ont établi avec l’aide des gouvernements fédéral et yukonnais les bases pour la réalisation de cette ZSG au sein du territoire traditionnel des Gwitchin Vuntut.

-30-

Renseignements :
Peter Carr
Conseiller en communications
Conseil des ministres
867-667-8688
peter.carr@gov.yk.ca

Dennis Senger
Agent de communications
Environnement
867-667-5237
dennis.senger@gov.yk.ca

Chef Joe Linklater
Première nation des Gwitchin Vuntut
867-966-3261 ou 867-667-1129
jlinklater@vgfn.net