Pour diffusion immédiate     numéro 06-090
Le 20 avril 2006

WHITEHORSE – Le gouvernement du Yukon a rebaptisé école Ghùch Tlâ l’ancienne école de Carcross en l’honneur de Lucy Wren, aînée de la Première nation de Carcross/Tagish. Ghùch Tlâ, qui signifie « mère louve », est le nom tlingit de M^me Wren.

« C’est un honneur pour le gouvernement du Yukon de rendre hommage au rôle capital qu’a joué M^me Lucy Wren dans la préservation et l’enrichissement de nos connaissances sur les langues et les cultures tlingits et tagish, aussi bien dans le milieu scolaire qu’en dehors », a dit le ministre de l’Éducation, M. John Edzerza.

« Au nom du ministère de l’Éducation et du personnel et des élèves de l’école Ghùch Tlâ, je voudrais remercier M^me Wren pour tout ce qu’elle a accompli à l’école, a ajouté le ministre. Elle a investi beaucoup de temps et d’efforts pour rendre la salle de classe un endroit mieux adapté à la culture, où il est plus intéressant de venir apprendre. »

C’est le personnel de l’école et la Première nation de Carcross/Tagish qui ont demandé que l’école soit renommée pour rendre hommage à la contribution de M^me Wren en tant qu’aînée.

À 89 ans, M^me Wren, qui n’a pris sa retraite de l’école de Carcross où elle enseignait les langues autochtones que voilà quelques années, dépense encore beaucoup d’énergie à faire avancer la langue et la culture autochtones.

Elle vient encore à l’occasion donner des cours sur la langue et la culture de la Première nation aux élèves de l’école, et tout récemment, elle a été une des figures de proue dans la création d’archives linguistiques à l’aide de l’outil FirstVoices.

Une cérémonie officielle consacrant le nouveau nom de l’école aura lieu ce printemps. La date et l’heure seront annoncées dans les médias locaux et le public est invité à y assister.

-30-