WHITEHORSE – Le gouvernement du Yukon a entrepris l'examen public des lignes directrices proposées concernant les eaux usées municipales que l’Office des eaux du Yukon devra appliquer lorsqu’elle examine les demandes relatives à la construction et à l’exploitation de systèmes de traitement des eaux usées, par exemple les bassins de stabilisation des eaux usées.
« La science et les normes environnementales ont grandement évolué depuis 1983, année où les lignes directrices actuelles ont été rédigées », a dit le ministre de l’Environnement, M. Peter Jenkins. « La mise à jour des lignes directrices nous permettra de nous assurer que les permis concernant les eaux usées municipales reflètent cette évolution. »
Les lignes directrices déposées tiennent compte des connaissances scientifiques et des pratiques exemplaires actuelles ayant trait aux écosystèmes aquatiques et aux communautés nordiques.
Les lignes directrices ont été soumises aux premières nations et aux gouvernements municipaux, de même qu’aux ministères des gouvernements fédéral et territorial pour un examen préliminaire et sont maintenant soumises à l’examen et aux commentaires du public.
On peut consulter les lignes directrices aux bureaux d’Environnement Yukon des diverses localités, au centre de renseignements du gouvernement du Yukon, situé dans l’édifice administratif principal, sur la 2e Avenue, et sur le site Web d’Environnement Yukon à : www.environmentyukon.gov.yk.ca/.
La date limite de présentation des commentaires écrits est le vendredi 16 septembre.
Les commentaires écrits peuvent être envoyés à : Division des programmes environnementaux (V-8), C.P. 2703, Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6, à l’intention de Jon Bowen ou par courriel à : envprot@gov.yk.ca.
-30-
| Renseignements : Peter Carr Conseiller en communications Conseil des ministres (867) 667-8688 peter.carr@gov.yk.ca |
Dennis Senger Communications Ministère de l’Environnement (867) 667-5237 dennis.senger@gov.yk.ca |