Gouvernement du Yukon
Communiqués archivés
Pour diffusion immédiate numéro 05-199
Le 27 juillet 2005
Le Yukon demande aussi un appui financier pour faire face aux incidences du gazoduc
WHITEHORSE – Le ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources, M. Archie Lang, s’est dit heureux de l’annonce récente concernant l’engagement du gouvernement du Canada de fournir 500 millions de dollars aux Territoires du Nord-Ouest au cours des dix prochaines années. Les fonds aideront à faire face aux répercussions socioéconomiques qu’auront sur les communautés la planification et la construction du gazoduc du Mackenzie.
« Cette annonce représente une étape importante dans l’effort collectif visant à faire avancer le projet du gazoduc du Mackenzie », a dit M. Lang. « Elle confirme que les parties concernées doivent continuer à travailler de bonne foi afin de résoudre les questions en suspens, de sorte que le projet pourra aller de l’avant. »
Le gouvernement du Yukon suit de près l’évolution du projet gazier du Mackenzie dans les Territoires du Nord-Ouest.
« Nous prévoyons être confrontés à des problèmes semblables lorsque le projet du gazoduc de la route de l’Alaska sera mis en oeuvre » a ajouté M. Lang. « Le gazoduc de la route de l’Alaska aura des répercussions importantes sur les collectivités yukonnaises. Nous espérons pouvoir travailler avec le gouvernement fédéral pour résoudre ces questions. »
Le gouvernement du Yukon appuie la construction des deux projets de gazoducs dans le Nord et a relevé plusieurs questions d’importance sur lesquelles il faudra se pencher, y compris le soutien financier au Yukon et aux premières nations.
« Il y a une demande pour le gaz du Nord, et deux gazoducs offriront d’importantes possibilités, non seulement dans le Nord, mais aussi dans l’ensemble du Canada et de l’Amérique du Nord », a ajouté M. Lang. « Nous avons besoin d’importantes ressources pour porter au maximum les avantages des deux gazoducs dans le Nord et nous assurer que des mesures de protection appropriées sont mises en oeuvre pour réduire au minimum les effets néfastes. »
Le gouvernement du Yukon interviendra à l’occasion de deux audiences en vue de s’assurer qu’on tiendra compte des intérêts du Yukon pendant le processus de demande concernant le projet gazier du Mackenzie.
L’Office national de l’énergie réglemente les aspects techniques et économiques des pipelines interprovinciaux au Canada. L’Office déterminera si le projet ira de l’avant et définira les principes économiques liés au transport du gaz naturel. Pour sa part, la Commission d’examen conjoint déterminera quelles pourraient être les incidences du projet sur les terres, l’environnement et la vie des résidents de la région concernée.
En participant à ces audiences, le Yukon désire maximiser les possibilités d’emplois et d’affaires, réduire les incidences socioéconomiques et environnementales néfastes et veiller à ce que les réserves considérables dans le nord du Yukon ne soient pas laissées en plan. Les audiences publiques devraient commencer cet automne.
-30-
| Renseignements : Peter Carr Conseiller en communications Conseil des ministres (867) 667-8688 peter.carr@gov.yk.ca |
Tara O’Donovan Communications Énergie, Mines et Ressources (867) 667-5809 tara.odonovan@gov.yk.ca |