Gouvernement du Yukon

Communiqués archivés

newsreleaseheader_fr

Pour diffusion immédiate     numéro 05-088
Le 7 avril 2005

Début des réunions de consultation publique sur les services correctionnels

WHITEHORSE—Les réunions publiques sur la réforme des services correctionnels vont bon train dans les collectivités yukonnaises dans le contexte de la consultation publique panterritoriale sur le sujet.

La consultation publique sur les services correctionnels vise à établir un plan de réforme des programmes et services afin de mieux répondre aux besoins et objectifs des contrevenants, des victimes et des collectivités.

La consultation est menée par un comité exécutif constitué, entre autres, du ministre de la Justice, John Ederza, du grand chef du Conseil des Premières nations du Yukon, Eric Morris, du membre du Conseil de la Première nation des Kwanlin Dun, Jason Shorty, du membre du Conseil de la Première nation de Liard, Daryl Stewart et du représentant du Conseil des Dena de Ross River, Lloyd Ceasar.

La première ronde de consultation publique débutera le 11 avril 2005 et des réunions auront lieu un peu partout dans le territoire. L’équipe de projet se rendra dans toutes les collectivités pour recueillir les opinions des Yukonnais concernant les défis auxquels doivent faire face les contrevenants, les victimes, les familles et les collectivités, l’efficacité des divers programmes et services et les réformes à apporter aux services correctionnels au Yukon.

En plus de tenir des réunions publiques, l’équipe de projet rencontre les chefs et leur conseil, les maires et leur conseil, les organismes non gouvernementaux, ainsi que tous les groupes et particuliers intéressés à améliorer les programmes et services correctionnels. Les commentaires soumis par écrit seront également considérés. Un rapport provisoire sur les opinions présentées sera publié à la fin de la première ronde de consultation.

La deuxième ronde de consultation des collectivités débutera à la mi-septembre. On demandera alors aux Yukonnais ce qu’il faut inclure dans le plan d’action préliminaire. Le plan préliminaire fera l’objet de discussions entre les représentants des premières nations, les collectivités et les organismes non gouvernementaux à l’occasion d’un sommet qui aura lieu au début décembre. Il sera à nouveau revu par le comité du ministre et des chefs des premières nations sur les services correctionnels et sera finalisé en 2006.

Des informations concernant la consultation sont affichées sur le site Internet www.correctionsconsutation.yk.ca et seront également diffusées par le moyen d’annonces, d’affiches et de brochures.

-30-

Renseignements :
Peter Carr
Conseiller en communications
Conseil des ministres
(867) 667-8688
peter.carr@gov.yk.ca 

Lisa Jacobs
Justice Yukon
Coordonnatrice des communications
(867) 393-7081
lisa.jacobs@gov.yk.ca 

Roberta Yeomans
Assistante au grand chef
Conseil des Premières nations du Yukon
(867) 393-9224
ryeomans@cyfn.net