Gouvernement du Yukon

newsreleaseheader_fr


Pour diffusion immédiate     numéro 05-077
Le 23 mars 2005


Déficit du régime de retraite : le gouvernement du Yukon aidera le Collège et la Régie des hôpitaux du Yukon

WHITEHORSE—Le premier ministre et ministre des Finances, Dennis Fentie, a déclaré que le gouvernement allait aider le Collège du Yukon et la Régie des hôpitaux du Yukon à régler le problème de déficit du régime de retraite des deux organisations.

« Le Collège et la Régie ont fait appel au gouvernement pour régler de sérieux problèmes de manque à gagner en ce qui a trait au financement de leur caisse de retraite », a dit M. Fentie. « Les employés peuvent être assurés que nous travaillerons en étroite collaboration avec les deux organisations afin de préserver l’intégrité de leur régime de retraite respectif. »

Le gouvernement a accepté de s’asseoir avec les deux parties pour les aider à trouver une solution au problème.

-30-

Renseignements :
Peter Carr
Conseiller en communications
Conseil des ministres
(867) 667-8688
peter.carr@gov.yk.ca 

Andrea Buckley
Directrice des communications
Conseil exécutif
(867) 667-5270
andrea.buckley@gov.yk.ca 

<%img_newsarticle%>