Gouvernement du Yukon
Communiqués archivés
Pour diffusion immédiate numéro 05-035
Le 17 février 2005
Livraison d’un nouveau camion d’incendie à Marsh Lake
WHITEHORSE – Mercredi dernier, le ministre des Services aux collectivités, M. Glenn Hart, et le personnel de la Direction des services de protection ont remis un nouveau camion d’incendie au service de lutte contre les incendies de Marsh Lake.
« Ce nouveau camion d’incendie est un autre investissement dans la sécurité de nos collectivités », a dit M. Hart. « Le fait d’avoir l’équipement approprié peut faire toute la différence lorsqu’il s’agit de sauver des vies et de protéger des biens. »
Le véhicule de 225 000 $ est un camion-citerne de marque Crown Villager fabriqué par l’entreprise canadienne Fort Garry Industries. Spécialement fabriqué pour fonctionner dans les conditions hivernales du Yukon, le camion est doté de chaînes d’adhérence qui se déploient automatiquement au moyen d’un simple bouton, de même qu’une cabine fermée pour que les pompiers restent au chaud et à l’abri quand ils répondent aux appels par temps froid.
Grâce aux accords d’entraide, le camion sera aussi mis à la disposition des localités voisines. En effet, des accords d’entraide ont été conclus entre les services d’incendie de Golden Horn, de Mount Lorne, d’Ibex Valley, de Hootalinqua, de Marsh Lake et de la ville de Whitehorse, qui peuvent ainsi s’appuyer mutuellement au besoin.
La Direction des services de protection du ministère des Services aux collectivités est composée de l’Organisation des mesures d’urgence, du bureau du Commissaire aux incendies et du bureau de Gestion des feux de forêt. Les trois divisions collaborent avec d’autres bureaux gouvernementaux à des activités de préparation, de formation et d’intervention pour lutter contre les incendies et faire face à d’autres situations d’urgence qui pourraient survenir dans toutes les régions du territoire.
On trouvera en annexe une photo et le devis descriptif (en anglais seulement) du nouveau camion.
-30-
| Renseignements : Peter Carr Conseiller en communications Conseil des ministres (867) 667-8688 peter.carr@gov.yk.ca |
Doug Caldwell Analyste des politiques et communications Services aux collectivités (867) 667-8065 doug.caldwell@gov.yk.ca |
Attachment: Fire truck specifications
Fort Garry Crown Villager Fire Truck
built for
Marsh Lake Volunteer Fire Department
| MSO: | 9620 |
| Customer: | Government of the Yukon |
| City/Town: | Whitehorse, Yukon |
| Delivery Date: | 2004-03-28 |
| Model Year: | 2004 |
| Chassis Make: | GMC |
| Chassis Model: | 8500 |
| Pump: | CSYCX 1250 (1050 Imperial gal/min, 1250 U.S. gal/min) |
| Body Style: | MXV 3-Man Crown |
| Body Construction: | Galvanneal (Steel) |
| Tank Construction: | CoPoly (900 Imperial gallons, 1100 U.S. gallons) |
| Foam System: | Foam Pro 1600 |