Pour diffusion immédiate     numéro 05-018
Le 28 janvier 2005

WHITEHORSE – Les travaux de remplacement des couvre-planchers, de peinture et d’aménagement sont commencés à la Bibliothèque publique de Whitehorse.

« La Bibliothèque publique de Whitehorse n’a fait l’objet d’aucune rénovation importante depuis 1991-1992 », a affirmé le ministre des Services aux collectivités, M. Glenn Hart. « Il est maintenant temps de lui refaire une beauté, même si cela implique qu’il faut déplacer tous les livres de la bibliothèque. »

La Bibliothèque sera ouverte durant les rénovations, sauf pour une période de 10 à 14 jours à compter du 14 février, afin de remplacer les couvre-planchers. Les fonds investis dans la rénovation s’élèvent à 132 000 $.

« Les membres du personnel de la Bibliothèque publique de Whitehorse tenteront de maintenir l’accessibilité au plus grand nombre de services possible en faisant en sorte que les travaux soient effectués en plusieurs phases » a ajouté M. Hart. « J’espère que la population saura se montrer compréhensive pour la courte période durant laquelle nous procéderons à ces améliorations dans l’intérêt de tous. »

Les services de référence et les services aux bibliothèques communautaires seront maintenus en tout temps, même lorsque la bibliothèque sera fermée temporairement, mais il se peut qu’il y ait quelques retards en ce qui concerne les retours d’appels et les réponses aux courriels. Il ne sera pas possible de réserver les salles de réunion pour la durée des rénovations, puisque ces dernières serviront à entreposer les quelque 75 000 livres et ouvrages de référence de la bibliothèque pendant les travaux de remplacement des couvre-planchers. Les services de surveillance d’examen, de location d’équipements audio-visuels, ainsi que l’accès au système d’apprentissage assisté par la technologie seront également quelque peu perturbés. L’accès Internet public sera disponible, sauf pour la période de fermeture temporaire débutant le 14 février.

« La Bibliothèque publique de Whitehorse reconnaît que les interruptions de service sont inévitables et s’excuse d’avance des inconvénients causés par les rénovations. » Julie Ourom, directrice des Bibliothèques publiques, affirme : « Il se pourrait qu’il y ait beaucoup de bruit à la bibliothèque par moments, que l’accès aux ressources et aux services soit limité, et qu’il y ait moins de places assises qu’à l’habitude. Cependant, le personnel de la Bibliothèque fera de son mieux pour continuer d’offrir le plus grand nombre de services possible durant cette période. »

Pour obtenir les plus récentes informations concernant la disponibilité des divers services, veuillez téléphoner directement à la Bibliothèque au (867) 667-5239 ou visitez le site Internet à l’adresse suivante : www.gov.yk.ca/depts/community/francais/libraries/index.html.

Afin de célébrer la fin des rénovations, le Conseil de la bibliothèque publique de Whitehorse prépare actuellement une cérémonie de réouverture qui devrait avoir lieu au mois de mars.

-30-