Gouvernement du Yukon



Pour diffusion immédiate
Le 4 février 2013

Rencontres semestrielles prévues entre des représentants de Voirie et Travaux publics du Yukon et du gouvernement de l’Alaska

WHITEHORSE — Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, M. Wade Istchenko, a indiqué que de hauts fonctionnaires du Yukon et de l’Alaska s’étaient rencontrés cette semaine afin de discuter de l’avenir des infrastructures communes aux deux administrations.

« Les rencontres que nous avons eues cette semaine ont été très fructueuses », a déclaré M. Istchenko. « À titre de voisin arctique, l’Alaska fait face aux mêmes défis et possibilités que nous en ce qui concerne le transport routier. »

Voici les points sur lesquels ont porté les discussions entre les représentants des deux administrations :

  • l’avenir du financement du projet Shakwak et les stratégies mises de l’avant pour veiller à ce que le financement soit intégré au prochain projet de loi américain sur le transport;
  • l’activité minière au Yukon et ses répercussions sur les infrastructures de l’Alaska, y compris la route de Haines et la route du Klondike Sud;
  • l’élaboration d’un projet conjoint visant l’installation d’une bascule pour le pesage en mouvement sur la route du Klondike Sud;
  • les projets proposés relativement aux routes du Klondike Sud et de Haines, ainsi que la façon d’évaluer et de quantifier les répercussions du trafic industriel sur les routes;
  • les programmes de recherche en cours et les possibilités de collaboration future ainsi que de formation et d’échanges entre les deux administrations.

« Nous nous sommes engagés à nous rencontrer deux fois par année afin de poursuivre cet important travail que nous faisons relativement aux enjeux qui touchent les deux administrations », a ajouté M. Istchenko.

À la fin des rencontres, les deux parties ont convenu qu’elles examineraient la possibilité de réaliser des projets conjoints et qu’elles veilleraient au partage des informations provenant d’études en cours réalisées de part et d’autre, concernant les répercussions de la circulation routière.

-30-

Renseignements :

Matthew Grant
Communications
Conseil des ministres 
867-393-6470
matthew.grant@gov.yk.ca
Aisha Montgomery
Communications
Voirie et Travaux publics
867-667-3146
aisha.montgomery@gov.yk.ca


Communiqué numéro 13-019