Gouvernement du Yukon

YG KDFN


Pour diffusion immédiate     numéro 11-141
Le 2 septembre 2011

PDF


Partenariat entre la Première nation des Kwanlin Dun et le gouvernement du Yukon pour l’aménagement de lotissements résidentiels

WHITEHORSE — Le premier ministre, M. Darrell Pasloski, et le chef des Kwanlin Dun, M. Rick O’Brien, ont récemment signé une lettre d’entente qui permettra au gouvernement du Yukon et la Première nation pourront travailler de concert à l’aménagement potentiel de lotissements résidentiels sur les terres des Kwanlin Dun de catégories A et B visées par règlement.

« La Première nation des Kwanlin Dun et le gouvernement du Yukon partagent un but commun, celui de soutenir la croissance et la mise en valeur durables des collectivités yukonnaises », a dit M. Pasloski. « Nos deux gouvernements conviennent qu’il y a des besoins en ce qui a trait aux logements à prix abordables et une demande pour des terrains résidentiels aménagés à l’intérieur et autour de la ville de Whitehorse. »

La Première nation des Kwanlin Dun possède dans la région de Whitehorse d’importants biens-fonds relativement aux terres de catégories A et B visées par règlement », a dit le chef des Kwanlin Dun, M. Rick O’Brien. « Étudier les diverses possibilités d’aménagement de terrains résidentiels sur ces terres permettra à la population d’avoir accès à un plus grand nombre de parcelles résidentielles et de logements tout en générant des retombées économiques positives à long terme pour la Première nation des Kwanlin Dun. »

La lettre d’entente décrit de quelle façon les deux parties collaboreront en mettant en commun leur expertise, leurs ressources et leurs idées en vue d’étudier les possibilités du marché résidentiel.

-30-

Renseignements :

Elaine Schiman
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
elaine.schiman@gov.yk.ca

Kim-Mia Pronovost
Adjointe administrative au Chef
Première nation des Kwanlin Dun
867-633-7885
kim-mia.pronovost@kwanlindun.com

 

Mark Roberts
Communications
Énergie, Mines et Ressources
867-667-5307
mark.roberts@gov.yk.ca  

 

Tom Beaudoin
Directeur
Terres, Ressources et Ententes sur les revendications territoriales
Première nation des Kwanlin Dun
867-633-7822
beaudoin@kwanlindun.com

 

 

<%img_newsarticle%>