Gouvernement du Yukon


Pour diffusion immédiate     numéro 10-114
Le 17 juin 2010


Les coprésidents saluent les efforts de la Commission des plaintes du public contre la GRC

WHITEHORSE – Les coprésidents et la coprésidente du comité chargé de l’examen des services policiers du Yukon sont heureux de bénéficier de l’aide que leur apportera la Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada durant le processus de l’examen.

Les trois personnes qui coprésident le comité, soit M. Dennis Cooley, sous-ministre de la Justice, M. Peter Clark, surintendant principal de la Division « M » de la GRC, et Mme Simone Arnold, responsable des programmes de justice pour le Conseil des Premières nations du Yukon, font remarquer que l’analyse par la Commission des plaintes formulées envers la GRC aidera à atteindre les objectifs de l’examen et contribuera, à plus long terme, à une meilleure prestation des services de police dans l’ensemble du territoire.

« La GRC au Yukon appuie entièrement la décision de faire participer la Commission au processus d’examen des services policiers », a dit M. Clark. « Les résultats des recherches qu’elle mènera de façon indépendante et les conclusions auxquelles elle arrivera seront entièrement intégrées aux commentaires, préoccupations et opinions exprimés par la population des différentes collectivités, ce qui permettra de déterminer le meilleur moyen d’améliorer la prestation des services policiers au Yukon. »

En ce qui a trait à l’examen, la Commission des plaintes du public optera pour une approche à plusieurs volets, notamment :

  • elle procédera, directement dans les bureaux de la GRC, à une analyse poussée des dossiers relatifs aux plaintes déposées par le public depuis le 1er janvier 2005, en accordant une attention particulière aux plaintes relatives à une utilisation excessive de la force et des allégations de discrimination raciale;
  • elle invitera les parties intéressées à parler de ce qu’elles ont vécu lors de démêlés avec la GRC et elle sondera leur niveau de satisfaction et de confiance à l’égard de la GRC et du processus de traitement des plaintes du public. Cette étape se fera parallèlement à l’examen;
  • elle remettra un rapport aux coprésidents à la fin du processus d’examen, faisant état des résultats de l’analyse ainsi que des tendances, des constatations et des conclusions qui s’en dégagent.

La Commission remettra son rapport au comité chargé de l’examen des services policiers au mois du juillet.

Les coprésidents, en consultation avec les membres du comité consultatif, sont chargés de présenter des recommandations concernant les mesures à prendre à la suite de l’analyse de la Commission.

-30-

Renseignements :

Chris Ross
Communications
Justice
Gouvernement du Yukon
867-393-7081
chris.ross@gov.yk.ca

Le sergent Don Rogers
s/off c/i
Communications stratégiques
Division « M »
Gendarmerie royale du Canada
867-667-5599

<%img_newsarticle%>