Gouvernement du Yukon

Declaration-ministerielle


Pour diffusion immédiate     numéro 10-071
Le 28 avril 2010


Déclaration de la ministre de la Justice, Mme Marian C. Horne

WHITEHORSE – Le gouvernement du Yukon a ajourné aujourd’hui le débat sur la motion 1050, portant sur la tenue d’une enquête publique au sujet du décès de M. Raymond Silverfox.

L’Assemblée législative du Yukon a ajourné le débat sur la motion 1050 compte tenu du fait que d’autres enquêtes et processus d’examen sont déjà en cours.

Dans le contexte de la récente initiative portant sur l’examen des services policiers au Yukon, qui a été acceptée à l’unanimité par tous les membres de l’Assemblée législative du Yukon, le 21 avril, le gouvernement du Yukon conclut qu’il faudra attendra les résultats de l’enquête menée par la GRC et le procureur de la Couronne concernant le décès de M. Silverfox, avant de déterminer si une enquête publique s’avère nécessaire.

Il est possible de reprendre à presque n’importe quel moment une motion qui a été ajournée, puisque celle-ci demeure inscrite au Feuilleton de l’Assemblée législative.

–30–

Renseignements :
Roxanne Vallevand
Communications
Conseil des ministres
Gouvernement du Yukon
867-633-7949

 


 

<%img_newsarticle%>