Gouvernement du Yukon

Yukon_Gov_News_releases_FR


Pour diffusion immédiate     numéro 09-235
Le 5 octobre 2009


Fin des travaux de réfection du pont de la rivière McClintock

WHITEHORSE – Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui que les travaux de réfection du pont enjambant la rivière McClintock ont été achevés avant la date fixée et à un coût moindre que prévu.

« Nous avons pu ajouter entre 40 et 50 années de vie utile au pont », a indiqué M. Lang. « La remise à neuf de cet élément important du réseau de transport profitera aux Yukonnais pendant de nombreuses années encore. Je tiens à remercier les résidents de Marsh Lake de même que les usagers de la route dans ce secteur de leur patience pendant toute la durée des travaux. »

On a élargi le pont de 47 % et exécuté les travaux suivants :

  • remplacement du tablier;
  • installation de nouvelles poutres et remplacement des appareils d’appui;
  • élargissement des piliers;
  • installation de nouvelles glissières de sécurité et élargissement des approches routières;
  • peinture de toute la sous-structure pour la protéger de la corrosion.

L’entrepreneur général, Helm Installations Ltd., de Nanaimo, a engagé les sous-traitants locaux Aurora Construction, Chilkoot Steel et General Enterprises. On a aussi embauché un certain nombre de travailleurs venant du secteur de Marsh Lake. Le projet a été financé en partie par le Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique.

« Je suis très heureux de constater que l’on a pu remédier à la dégradation d’un pont qui posait depuis longtemps un problème de sécurité pour les Yukonnais et les usagers de la route », a fait savoir le député des Lacs du Sud, M. Patrick Rouble.

Les retards dans la circulation ont été réduits au minimum, en particulier pendant les heures d’affluence du matin et du soir, et la rampe de mise à l'eau des embarcations est restée ouverte pendant toute la période des travaux.

Le pont a été rouvert à la circulation sur les deux voies le 30 juillet et les travaux ont été terminés en août 2009.

Pour de plus amples renseignements sur les projets gouvernementaux, visiter le www.hpw.gov.yk.ca.

-30-

Renseignements :

Emily Younker
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
emily.younker@gov.yk.ca

Doris Wurfbaum
Communications
Voirie et Travaux publics
867-393-7193
doris.wurfbaum@gov.yk.ca

<%img_newsarticle%>