Gouvernement du Yukon

Yukon_Gov_News_releases_FR


Pour diffusion immédiate     numéro 09-216
Le 14 septembre 2009


Final Volume of Yukon Parution de la dernière partie d’une étude sur la gestion des déchets solides au Yukon

WHITEHORSE – Le ministre des Services aux collectivités, M. Archie Lang, a annoncé aujourd’hui la parution du volume III d’une étude approfondie sur la gestion des déchets solides au Yukon.

« Je salue avec plaisir la parution de la troisième et dernière partie de cette étude », a déclaré M. Lang. « Les résultats de cette analyse approfondie orienteront la prise de décisions en matière de gestion des déchets solides au Yukon. Nous sommes en train d’examiner le contenu de ce document, y compris les diverses recommandations qu’il contient, et nous nous proposons de rencontrer les parties intéressées en vue de discuter des diverses options qui s’offrent à nous. »

Le volume III fait le point sur les pratiques en cours en matière de gestion des déchets et il suggère diverses réflexions visant la protection de l’environnement et de la santé, qui par ailleurs tiennent compte des résultats d’une étude utilisant la technique de modélisation de la dispersion atmosphérique. Le document présente aussi une analyse des coûts des pratiques actuelles et proposées, un compte rendu des rencontres avec le public et les parties intéressées, et une liste de 54 recommandations.

Cette étude a donné lieu à l’élaboration d’un plan d’action que le gouvernement du Yukon rendra public à l’automne 2009 et dans lequel il proposera un certain nombre de solutions à court et à long terme en matière de gestion des déchets solides au Yukon.

Au nombre des recommandations proposées, le rapport mentionne la création de stations de transfert et la constitution d’un groupe de travail en matière de déchets solides en vue de veiller à la mise en place de pratiques exemplaires. Il recommande aussi que le Yukon examine les possibilités du côté de la gazéification ou de la valorisation énergétique des déchets, et il fait ressortir le besoin du partage des responsabilités entre les particuliers et le gouvernement en ce qui a trait à la réduction des déchets, à leur réacheminement et à leur recyclage.

Pour consulter le rapport complet (en anglais seulement), visiter le www.community.gov.yk.ca et cliquer sur Yukon Solid Waste Review.

-30-

Renseignements :

Emily Younker
Communications
Conseil des ministres
867-633-7961
emily.younker@gov.yk.ca

 

Matt King
Communications
Services aux collectivités
867-456-6580
matt.king@gov.yk.ca

 

<%img_newsarticle%>