Gouvernement du Yukon

newsreleaseheader_fr


Pour diffusion immédiate     numéro 05-149
Le 2 juin 2005


Le gouvernement du Yukon annonce des projets de réfection des routes rurales

WHITEHORSE – Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, M. Glen Hart, a annoncé aujourd’hui qu’une somme de 245 000 $ sera affectée à la réalisation de projets en vertu du Programme de réfection des routes rurales.

« Le gouvernement du Yukon s’est engagé à faire en sorte que les citoyens et les entreprises du Yukon aient accès à un réseau routier de qualité », a dit M. Hart. « Nous reconnaissons l’importance des routes rurales, tant pour les personnes qui habitent ces régions que pour les possibilités de développement économique. »

Six projets se partageront 245 000 $ provenant du budget de 300 000 $ alloué au programme pour l’année en cours. Les lignes directrices relatives au Programme de réfection des routes rurales énoncent les critères et la marche à suivre pour la présentation de projets. On invite les membres du public à signaler les routes de leur région qui, à leur avis, ont besoin d’être réparées.

Haines Junction : travaux d’amélioration du chemin du lac Aishihik.

Tagish : réfection du chemin East Six Mile et réparation du pont du chemin de la rivière Lubbock, situé sur le tronçon yukonnais de la route d’Atlin.

Marsh Lake : travaux d’amélioration au chemin du lotissement Old Constabulary et au chemin Bayview.

Whitehorse : réfection du chemin de la rivière Takhini.

-30-

Renseignements :
Peter Carr
Conseiller en communications
Conseil des ministres
(867) 667-8688
peter.carr@gov.yk.ca

Marie-Louise Boylan
Analyste des communications
Voirie et Travaux publics
(867) 393-7193
marie-louise.boylan@gov.yk.ca

<%img_newsarticle%>