Gouvernement du Yukon

Voirie et Travaux publics

de A à Z

 Accès à l'information et protection des renseignements personnels, Loi sur l'

 Demande de communication de documents
         Bilingue (YG4552)

 Demande de correction de renseignements personnels
         Bilingue (YG4553)


 Campagne de nettoyage printanier

 Spring Litter Campaign - Application Form
         Anglais ()

 Spring Litter Campaign - Invoice
         Anglais ()

 Spring Litter Campaign - Cleanup Sections - Communities
         Anglais ()

 Spring Litter Campaign - Cleanup Sections - Whitehorse
         Anglais ()


 Centre de soutien à l’approvisionnement

 Statutory Declaration - Certificate of Substantial Performance
         Anglais (YG3747)

 Statutory Declaration - Certificate of Total Performance
         Anglais (YG3800)

 Statutory Declaration - Progress Claim
         Anglais (YG3799)


 Code canadien de sécurité

 Confirmation d'assurance
         Bilingue (YG5572)

 Désignation comme installation d’inspection - Demande
         Anglais Français (YG4155)

 Certificat d’aptitude à la sécurité - Demande
         Anglais Français (YG4770)


 Gestion des risques, Bureau de

 Déclaration de dommages
         Anglais Français (YG6383)

 Accord de renonciation et d’exonération de responsabilité
         Anglais Français (YG6469)


 Matière de voirie, Programmes en

 Programme d’amélioration des routes d’accès aux ressources - Formulaire de demande et exigences
         Anglais Français (YG6116)

 Programme d’amélioration des routes rurales - Formulaire de demande
         Anglais Français (YG6117)

 Programme d’entretien des routes rurales - Formulaire de demande
         Anglais Français (YG6118)


 Permis délivrés par la Section de la conformité des transporteurs

 Permis de surcharge sur essieu avant
         Anglais Français (YG6411)

 Permis pour remorque munie d’un essieu relevable
         Anglais Français (YG6412)

 Permis de déplacement pour véhicules surdimensionnés
         Anglais Français (YG6415)

 Permis spécial pour véhicules de configuration non conforme aux normes de l’ATC
         Anglais Français (YG6390)

 Renseignements sur la demande de dispense de l’obligation de passage dans un poste de pesage
         Anglais Français (YG6410)

 Permis d’utilisateur de combustible
         Anglais Français (YG6416)


 Services d'approvisionnement

 Index des fournisseurs/fournisseuses de marchandises
         Bilingue (YG1990)


 Transport aérien

 Permis d'exploitation de véhicules côté piste d'un aéroport
         Bilingue (YG4591)

 Accord relatif à un permis de stationnement (Aéroport international Erik-Nielsen de Whitehorse)
         Anglais Français (YG5816)


 Véhicules automobiles

 Mainlevée de la mise en fourrière d’un véhicule automobile
         Bilingue (YG4769)

 Déclaration solennelle de propriété
         Bilingue (YG1544)

 Antique Plate Declaration
         Anglais Français (YG6089)

 Acte de vente
         Anglais Français (YG6095)

 Dossier de conduite - Formulaire de demande
         Anglais Français (YG5947)

 Permis de conduire - Temporaire de 90 jours ou de duplicata
         Anglais Français (YG6112)

 Permis de conduire - Demande de lettre de confirmation de l'expérience de conduite
         Anglais Français (YG6056)

 Permis de conduire - Renouvellement
         Anglais Français (YG6427)

 Permis de conduire ou la carte d’identité générale (CIG) - Changement de la mention du sexe
         Bilingue (YG6305)

 Permis de conduire ou la carte d’identité générale (CIG) - Consentement - Demandeurs de moins de 18 ans
         Anglais Français (YG5729)

 Permis de conduire ou la carte d’identité générale (CIG) - Consentement - Changement de la mention du sexe
         Bilingue (YG6304)

 Expiry Month Change - Application
         Anglais Français (YG6091)

 Farm Vehicle Declaration
         Anglais Français (YG6090)

 Carte d’identité générale (CIG) - Demande de duplicata
         Anglais Français (YG6094)

 Dossier et déclaration du titulaire d'un permis de conduire progressif
         Anglais Français (YG4885)

 Déclaration du garant (en remplacement d'une photo/aux fins d'attestation de la signature)
         Anglais Français (YG5728)

 Demande de recherche par le Bureau des véhicules automobiles
         Anglais Français (YG3704)

 Plaque d'immatriculation personnalisée - Demande
         Bilingue (YG4978)

 Registration - Add Name
         Anglais Français (YG6093)

 Mise en fourrière d'un véhicule - Demande de révision
         Bilingue (YG4759)

 Certificat d’admissibilité à la plaque pour anciens combattants - Demande
         Anglais Français (YG5236)