Gouvernement du Yukon

Services gouvernementaux

de A à Z

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |

A

 Accès à l'information et protection des renseignements personnels, Loi sur l'

 Demande de communication de documents
         Bilingue (YG4552)

 Demande de correction de renseignements personnels
         Bilingue (YG4553)


 Adoption

 Accès aux dossiers d’adoption des Services à l’enfance et à la famille du Yukon
         Anglais Français (yg5654)

 Annulation d'une opposition à la divulgation ou d'une déclaration d'interdiction de communiquer
         Français Anglais (yg5652)

 Dépôt d'une opposition à la divulgation et d'une déclaration facultative
         Français Anglais (yg5655)

 Renseignements personnels sur la personne adoptée
         Français Anglais (yg5696)

 Dépôt d'une déclaration d'interdiction de communiquer et d'une déclaration facultative
         Français Anglais (yg5653)

 Déclaration statutaire et engagement
         Français Anglais (yg5651)


 Agents immobiliers, Loi sur les

 Annexe II - Demande d'inscription au registre à titre de représentant immobilier
         Bilingue (YG5368)

 Demande de renouvellement de licence d'agent immobilier
         Bilingue (YG5137)

 Renouvellement de licence de représentant
         Bilingue (YG5194)


 Agriculture

 Programme d'identification des installations
         Français Anglais (YG5716)

 Demande d'obtention d'un droit de pacage
         Bilingue (YG3345)

 Plan d'exploitation agricole
         Bilingue (YG4347)

 Demande d'obtention d'une terre agricole
         Bilingue (YG3344)


 Agriculture

 Demande de permis d'exploitation d'un abatoir mobile sur une ferme
         Français Anglais (yg5639)


 Air

 Demande de permis d'exploitation relatif aux émissions atmosphériques (brûlage ou incinérateur)
         Français Anglais (yg5633)

 Demande de permis d'exploitation relatif aux émissions atmosphériques, Partie 1 - Formulaire général
         Français Anglais (yg5637)

 Demande de permis d'exploitation relatif aux émissions atmosphériques (Asphalte)
         Français Anglais (yg5632)


 Alcool

 Ordonnance d'interdiction
         Anglais Français ()

 Trousse de renseignements sur la présentation d'une demande de transfert de licence
         Anglais (Trousse des documents et renseignements requis)

 Trousse de renseignements sur la présentation d'une nouvelle demande
         Anglais (liste des documents et renseignements requis afin de présenter une demande de licence aux fins d’examen par la Commission des alcools du Yukon)

 Commande spéciale
         Bilingue (YG5356)

 Demande de permis de circonstance
         Anglais Français (YG780)

 Demande de permis de réception
         Anglais Français (YG781)

 Bon de commande
         Bilingue (YG2485)

 Suggestion de nouveau produit
         Bilingue (YG5388)

 Demande d'inscription de produit
         Bilingue (YG5357)

 Ordonnance au porteur
         Bilingue (YG5358)


 Assurance-santé

 RASY Avis de changement
         Bilingue (YG679)

 Avis d'absence temporaire
         Bilingue (yg3383)


 Assurances, Loi sur les

 Demande de licence de courtier d'assurance - Page 4
         Bilingue (YG5190)

 Demande de licence de vendeur d'assurance - Page 4
         Bilingue (YG5123)

 Recommendation relative à la délivrance d'une licence d'agent
         Bilingue (YG5084)

 Demande de renouvellement d'une licence d'agent
         Bilingue (YG5130)

 Renouvellement d'une licence de coutier et de courtier spécial d'assurance
         Bilingue (YG5322)

 Renouvellement d'une licence de vendeur
         Bilingue (YG5129)

 Renouvellement - Compagnie d'assurance
         Bilingue (YG5310)

 Rapport mensuel du courtier spécial d'assurance - Article 238(1)
         Bilingue (YG5121)

 Sommaire des droits de dépôts
         Bilingue (YG5088)

 Conseil canadien des responsables de la réglementation d’assurance - Demande de permis d’assureur
         Anglais Français (External Link)

 Demande de licence de courtier spécial
         Bilingue (YG5120)

 Demande de licence de vendeur d'assurance
         Bilingue (YG5123)

 Demande de licence de courtier d'assurances
         Bilingue (YG5190)

 Demande de licence d'agent d'assurance
         Bilingue (YG5084)

 Demande de licence d'expert en sinistres
         Bilingue (YG5318)

 Renouvellement d'une licence d'expert en sinistres
         Bilingue (YG5134)


 Transport aérien

 Demande de permis d'exploitation de véhicules côté piste d'un aéroport
         Bilingue (yg4591)


B

 Bibliothèques publiques du Yukon

 Bibliothèques publiques du Yukon - Formulaire de demande
         Bilingue (YG3264)


C

 Certificats de décès

 Certificat de décès - demande ou recherche
         Bilingue (YG3385)


 Certificats de mariage

 Demande de certificat de mariage
         Bilingue (YG3385)


 Certificats de naissance

 Demandes de certificats de naissance
         Bilingue (YG3385)


 Changement d'adresse

 Avis de changement d'adresse à l'intention des particuliers - Feuille d'instructions
         Anglais Français (IN4843)

 Avis de changement d'adresse à l'intention des entreprises - Feuille d'instructions
         Anglais Français (IN4844)

 Avis de changement d'adresse à l'intention des entreprises
         Anglais Français (YG4844)

 Avis de changement d'adresse à l'intention des particuliers
         Anglais Français (YG4843)


 Chiropraticiens, Loi sur les

 Renouvellement
         Bilingue (YG5126)

 Demande d'inscription au registre à titre de chiropraticien
         Bilingue (YG5090)


 Cinéma

 Programme de formation aux techniques du cinéma - Organismes à but non lucratif
         Anglais Français (YG5435)

 Programme de formation aux techniques du cinéma - demande d'aide financière
         Anglais Français (YG4934)


 Code canadien de sécurité

 Confirmation d'assurance
         Bilingue (YG5572)


 Commissaire aux incendies, Bureau du

 Demande de permis relatif à un système de stockage
         Français Anglais (yg4648)

 Demande de permis pour la fermeture ou l'enlèvement d'un système de stockage de carburants résidentiel
         Français Anglais (YG5725)


 Commissions et Comités

 Mise en candidature/demande d'inscription pour le public
         Bilingue (YG3538)


 Consentement aux soins, Loi sur le - Formulaires

 Directive préalable abrégée
         Bilingue (yg5394)

 Formulaire 1 (CCA) - Attestation d'une consultation juridique
         Anglais Français (yg5260)

 Formulaire 2 (CCA) - Certificat de nécessité de protection financière
         Anglais Français (yg5257)

 Formulaire 3 (CCA) - Annulation d'un certificat de nécessité de protection financière
         Anglais Français (yg5258)

 Renseignements médicaux en cas d'urgence
         Bilingue (yg5571)


 Construction, aménagement et plomberie

 Demande de permis - Appareil à gaz
         Bilingue (YG4271)

 Déclaration suivant l'installation initiale ou la modification - Acenseurs, escaliers mécaniques, monte-charge, trottoirs roulants, plateformes élévatrices
         Bilingue (YG5405)

 Déclaration suivant l'installation initiale ou la modification
         Bilingue (YG5407)

 Demande de permis
         Bilingue (YG2869)


 Cour des petites créances

 Formulaire 03 - Demande reconventionnelle
         Anglais Français (YG5770)

 Formulaire 1 - Demande
         Anglais Français (yg3134)

 Formulaire 10 - Demande d'ordonnance
         Anglais Français (YG5771)

 Formulaire 11 - Ordonnance sur consentement ou sans audience
         Anglais Français (YG5772)

 Formulaire 12 - Ordonnance sur consentement concernant la préparation à l'instruction
         Anglais Français (YG5755)

 Formulaire 13 - Jugement par défaut
         Anglais Français (YG3139 )

 Formulaire 14 - Jugement par défaut (pour un montant à déterminer)
         Anglais Français (YG4524)

 Formulaire 15 - Avis de procès
         Anglais Français (YG3141)

 Formulaire 16 - Ordonnance
         Anglais Français (YG5773)

 Formulaire 2 - Réponse
         Anglais Français (yg4523)

 Formulaire 26 - Réponse
         Anglais Français (YG5774)

 Formulaire 27 - Avis de nomination ou de changement d'avocat
         Anglais Français (YG5775)

 Formulaire 7 - Affidavit de signification
         Anglais Français (yg3133)

 Formulaire 8 - Avis de demande
         Anglais Français (yg3150)

 Formulaire 9 - Affidavit
         Anglais Français (YG3143)


D

 Déchets 

 Demande de permis d'exploitation d'un abatoir mobile sur une ferme
         Français Anglais (yg5639)

 Demande de permis d'exploitation d'un lieu d'enfouissement, d'une station de transfert ou d'un dépotoir commercial
         Français Anglais (yg5705)

 Demande de permis pour les déchets spéciaux
         Français Anglais (yg4481)


 Déchets solides

 Demande de permis d'exploitation d'un lieu d'enfouissement, d'une station de transfert ou d'un dépotoir commercial
         Français Anglais (yg5705)


 Déchets spéciaux

 Demande de permis pour les déchets spéciaux
         Français Anglais (yg4481)


 Déclaration de la victime

 Déclaration de la victime
         Bilingue (YG4550)


 Dénominations sociales et sur les sociétés de personnes, Loi sur les 

 Déclaration d'association
         Bilingue (YG4727)

 Déclaration de dissolution d'une société de personnes
         Bilingue (YG4729)

 Déclaration de cessation d'utilisation d'une dénomination sociale
         Bilingue (YG4728)

 Déclaration d'utilisation d'une dénomination sociale
         Bilingue (YG4726)


 Dépôt direct

 Demande de dépôt direct
         Bilingue (YG4980)


 Détectives privés et les gardiens de sécurité, Loi sur les

 Demande de renouvellement d'une licence d'agent
         Bilingue (YG5124)

 Demande de licence d'agence
         Bilingue (YG5391)

 Demande de renouvellement de la licence d'agence
         Bilingue (YG5390)

 Demande de licence d'agence - Formulaire A
         Bilingue (YG5141)


E

 Eau


 Éducation

 Demande d'emploi pour enseigner au Yukon
         Français Anglais (YG974)

 Demande de brevet d’enseignement
         Bilingue (YG4345)

 Références confidentielles sur le requérant/la requérante en vue de l’obtention de son brevet d’enseignement
         Bilingue (YG4344)

 Oath or Declaration of Non-Disclosure for School Council Member
         Anglais (yg4214)

 Attestation d'expérience en enseignement
         Bilingue (YG5472)

 Inscription au transport scolaire
         Anglais Français (YG5447)


 Emploi


 Emploi pour les étudiants

 Conservation Action Team - Student Application Package 2011
         Anglais (Application Form)


 Enregistrement du nom commercial 

 Déclaration d’association
         Bilingue (YG4727)

 Déclaration de dissolution d'une société de personnes
         Bilingue (YG4729)

 Déclaration de cessation d'utilisation d'une dénomination sociale
         Bilingue (YG4728)

 Déclaration d'utilisation d'une dénomination sociale
         Bilingue ()


 Entrepreneurs de pompes funèbres, Loi sur les

 Demande de renouvellement d'une licence d'entrepreneurs de pompes funèbres
         Bilingue (YG5127)

 Demande d'inscription au registre à titre d'entrepreneur de pompes funèbres
         Bilingue (YG5089)


 Permis relatifs à la Loi sur l’environnement

 Demande de renouvellement, de modification ou d'annulation d'un permis délivré en vertu de la loi sur l'environnement
         Français Anglais (yg5694)

 Demande regroupant divers permis délivrés en vertu de la loi sur l'environnement
         Français Anglais (yg4647)


F

 Finances

 Déclaration de la taxe sur les primes d'assurance
         Anglais Français (YG336)

 T.C.-C Rapport trimestriel sur le combustible importé au Yukon dans le système d'alimentation d'un véhicule
         Anglais Français (YG1476)

 T.C.-1
         Bilingue (YG614)

 T.C.-2
         Anglais Français (YG602)

 T.C.-3
         Anglais Français (YG603)

 T.C.-4
         Anglais Français (YG604)

 T.C.-5
         Anglais Français (YG3161)

 Formulaire T.C.-5B - Demande de permis d'exonération de la taxe d'achat de combustible pour des générateurs
         Anglais Français (YG5802)

 Formulaire T.C.-5C - Demande de permis d'exonération de la taxe d'achat de combustible pour l'exploitation d'un terrain de golf
         Anglais Français (YG5803)

 Rapport de consommation en vue du renouvellement de permis d'exonération de la taxe
         Français Anglais (YG4826)

 T.C.-6A
         Anglais Français (YG3369)

 T.C.-7
         Anglais Français (YG1787)

 T.C.-7A
         Anglais Français (YG2348)

 T.C.-8
         Anglais Français (YG3370)

 Demande de permis de marchand de tabac
         Anglais Français (YG1141)

 T.T. 3 Déclaration de la taxe sur le tabac
         Anglais Français (YG1144)

 T.T. 9 Loi de la taxe sur le tabac
         Anglais Français (YG1153)

 Sommaire général de la taxe sur le combustible - Diesel et produits connexes
         Anglais Français (YG4778)

 Sommaire général de la taxe sur le combustible - Essence et produits connexes
         Anglais Français (YG4777)

 Rapport général des transactions - taxe sur le combustible FTG-1 Importations de l’extérieur du Yukon
         Anglais Français (YG4783)

 Rapport général des transactions - taxe sur le combustible FTG-2 Acquisitions à l’intérieur du Yukon auprès de percepteurs titulaires d’une licence
         Anglais Français (YG4785)

 Rapport général des transactions - taxe sur le combustible FTG-3 exportations à l’extérieur du Yukon
         Français Anglais (YG4784)

 Rapport général des transactions - taxe sur le combustible FTG-4 Stock cédé à l’intérieur du Yukon à des percepteurs titulaires d’une licence
         Anglais Français (YG4786)

 Rapport d'opérations propre au Yukon - Taxe sur le combustible--YTG-5 Ventes exonérées du distributeur et du vendeur
         Anglais Français (YG4773)

 Rapport d'opérations propre au Yukon - Taxe sur le combustible-YTG-6 Ventilation des ventes
         Anglais Français (YG4776)

 Rapport général des transactions - Taxe sur le combustible FTD-2 Acquisitions à l'intérieur du Yukon auprès de percepteurs titulaires d'une licence
         Anglais Français (YG4780)

 Rapport général des transactions - Taxe sur le combustible - FTD-3 Exportations à l'extérieur du Yukon
         Anglais Français (YG4781)

 Rapport général des transactions - taxe sur le combustible FTD-4 Stock cédé à l’intérieur du Yukon à des percepteurs titulaires d’une licence
         Anglais Français (YG4782)

 Rapport d'opérations propre au Yukon - Taxe sur le combustible--YTD-5 Ventes exonérées du distributeur et du vendeur
         Anglais Français (YG4774)

 Rapport d'opérations propre au Yukon - Taxe sur le combustible-YTD-6 Ventilation des ventes
         Anglais Français (YG4775)

 Autorisation de dépôt direct
         Bilingue (YG4980)

 Déclaration solennelle
         Anglais Français (YG483)

 Déclaration solonnelle - En ce qui concerne un chèque perdu ou égaré émis par le gouvernement du Yukon
         Anglais Français (YG483)


 Fonds de développement commuautaire

 Formulaire de demande
         Anglais Français (YG4665)


 Fonds pour le commerce et les entreprises

 Fond pour le commerce et les entreprises du Yukon - Industrie du cinéma et de l'enregistrement sonore
         Anglais Français (YG5473)

 Fond pour le commerce et les entreprises du Yukon - Petites entreprises
         Anglais Français (YG5470)


 Foresterie

 Sommaire de récolte mensuelle
         Français Anglais (YG5643)

 Sommaire de récolte trimestrielle
         Français Anglais (YG5642)

 Sommaire de récolte annuelle
         Français Anglais (YG5641)

 Déclaration mensuelle site de mesure par pesée
         Anglais Français (YG5018)

 Bois d'œuvre déclaration mensuelle
         Français Anglais (YG5008)

 Permis de bois de couper - relevé de charge quotidien/mensuel
         Français Anglais (YG5014)

 Rapport récapitulatif de mesure
         Français Anglais (YG5020)

 Tableau de comptage - mesure par empilage
         Anglais Français (YG5019)

 Demande pour mesureur
         Anglais Français (YG5011)

 Tableau de comptage pour la mesure
         Français Anglais (YG5015)

 Demande pour site de mesure
         Français Anglais (YG5012)

 Déclaration mensuelle - site de mesure par pièces
         Français Anglais (YG5017)

 Liste des chargements entrants - site de mesure par pièces
         Anglais Français (YG5016)

 Entente de mesure pour détenteur de marque
         Anglais Français (YG5010)

 Bois de chauffage commercial - Rapport récapitulatif pour la durée du permis
         Anglais Français (YG5009)

 Bois de chauffage commercial - Déclaration mensuelle
         Français Anglais (YG5007)

 Permis de coupe de bois - Catégorie H - Comptage des pièces
         Anglais Français (YG5021)


G

 Garde d'enfants

 Demande de subvention - amélioration d'installations de services de garderie
         Anglais Français (YG4864)

 Déclaration des menus des garderies en milieu familial
         Français Anglais (YG5703)

 Registre de fréquentation - Subvention directe de fonctionnement
         Français Anglais (YG5702)

 Demande de subvention pour frais de garderie
         Anglais Français (YG4586)

 Subvention pour frais de garde d'enfant - formulaire d'admissibilité
         Bilingue (YG2279)


H

I

 Infirmières et infirmiers auxiliaires immatriculés

 Renouvellement d'immatriculation des infirmières et infirmiers auxiliaires
         Français Anglais (yg5146)


J

K

L

 Licences de loteries, Loi sur les

 Feuille de vérification des stocks de billets
         Français Anglais (yg5759)

 Spécimen de billet
         Français Anglais (N/A)

 Conditions relatives aux licences de tombola d'un jour
         Français Anglais (yg5730)

 Déclaration relative au choix d'un comptable
         Français Anglais (yg5731)

 Garantie de paiement des lots par un établissement bancaire
         Français Anglais (yg5713)

 Feuille de vérification Bingo classique
         Français Anglais (yg5714)

 Demande de licence de tombola
         Anglais Français (YG5101)

 Demande de licence de Bingo
         Anglais Français (YG5091)

 Demande de licence de casino
         Bilingue (YG5092)

 Fiche de crédit - Formulaire A
         Bilingue (YG5105)

 Formulaire B
         Bilingue (YG5106)

 Formulaire C
         Bilingue (YG5107)

 Rapport financier pour Bingo
         Français Anglais (YG5338)

 Rapport financier pour jeux de casino
         Français Anglais (YG5340)

 Rapport financier pour tombola
         Français Anglais (YG5339)

 Garantie de paiement des lots par une personne responsable
         Français Anglais (yg5712)

 Déclaration solennelle
         Français Anglais (yg5715)

 Itinéraire de déplacement
         Anglais Français (YG5103)


 Lieux pollués

 Demande de permis de transport
         Français Anglais (yg5634)

 Demande de permis pour appliquer les normes de remise en état basées sur le risque dans un lieu pollué
         Français Anglais (yg5635)

 Demande de permis pour les installations de traitement de la terre
         Français Anglais (yg5638)

 Demande de permis pour des installations de traitement de la terre - Formulaire de rapport annuel
         Français Anglais (yg5808)

 Permis de transport de matières polluées - Formulaire de suivi des documents
         Français Anglais (yg5809)


M

 Mariage, Loi sur le

 Liste des ecclésiastiques autorisés à célébrer des mariages
         Bilingue (YG5055)


 Minéraux


 Minéraux - Claims d'exploitation de placer

 Transfert de claim(s) d'exploitation de placer ou intérêts à cet égard
         Anglais Français (YG5043)

 Procuration
         Français Anglais (YG5045)

 Programme de travail pour claims groupés
         Bilingue (YG5042)

 Demande de groupement de claims d'exploitation de placer
         Bilingue (YG5041)

 Demande de renouvellement de la concession d'un claim d'exploitation de placer (Utilisation du surplus de crédits de travail seulement)
         Bilingue (YG5040)

 Demande de concession d'un claim d'exploitation de placer
         Anglais Français (YG5038)

 Demande de renouvellement de la concession d'un claim d'exploitation de placer
         Anglais Français (YG5039)


 Minéraux - Utilisation des terres pour l’exploitation des placers

 Demande d'approbation pour l'utilisation des terres minières à des fins d'exploitation de placer - Catégorie 3
         Anglais Français (YG5068)

 Avis de type 2 / Activités d'utilisation des terres placers
         Bilingue (YG5109)

 Cession d'un plan d'exploitation
         Anglais Français (YG5071)

 Demande d'attestation d'achèvement des activités
         Bilingue (YG5211)

 Réservoir de stockage en surface - Formulaire d'enregistrement
         Bilingue (YG5025)


 Minéraux – Bail de prospection pour l’exploitation des placers

 Programme de travail et informations supplémentaires
         Anglais Français (YG5037)

 Acte de cession d'une concession minière
         Anglais Français (YG5035)

 Demande de renouvellement d'une concession minière / Affidavit de dépenses
         Anglais Français (YG5036)

 Demande d'un bail de prospection
         Anglais Français (YG5052)


 Minéraux – Concession de quartz

 Transfert de claim(s) d'exploitation de quartz ou intérêts à cet égard
         Anglais Anglais Français (YG5044)

 Avis d'arpentage
         Bilingue (YG5111)

 Avis d'intention de demande de certificat d'améliorations
         Bilingue (YG5112)

 Demande de renouvellement de la concession d'exploitation de quartz / Indemnité de préavis
         Bilingue (YG5220)

 Demande pour un claim minier entier
         Anglais Français (YG5046)

 Demande pour un claim minier fractionnaire
         Anglais Français (YG5047)

 Demande visant à grouper des claims miniers
         Français Anglais (YG5048)

 Demande de certificat de travaux
         Anglais Français (YG5049)

 Demande de certificat d'améliorations
         Anglais Français (YG5050)


 Minéraux – Extraction houillère

 Règlement territorial sur la houille - Demande de permis
         Anglais Français (YG5032)

 Règlement territorial sur la houille - Demande de concession
         Anglais Français (YG5033)

 Règlement territorial sur la houille - Demande d'exploitation minière
         Anglais Français (YG5034)

 Règlement territorial sur la houille - Affidavits
         Anglais Français (YG5031)


 Minéraux – Programme d'encouragement aux activités minières du Yukon (YMIP)


 Minéraux – Utilisation des terres pour l’exploitation du quartz

 Réservoir de stockage en surface - Formulaire d'enregistrement
         Bilingue (YG5025)

 Avis de type 2 / Programme d'exploration
         Bilingue (YG5110)

 Cession d'un plan d'exploitation
         Français Anglais (YG5072)

 Demande d'approbation pour l'utilisation des terres minières à des fins d'exploitation du quartz de catégorie 3/4
         Anglais Français (YG5069)


N

 Normes d’emploi

 Renseignements relatifs au dépôt d'une plainte
         Anglais Français (in5600)

 Formulaire de dépôt d'une plainte
         Français Anglais (YG5600)


O

 Activités touristiques en milieu sauvage, Loi sur l'octroi de permis visant certaines

 Rapport de location
         Bilingue (YG4802)

 Excursions de plusieurs jours - Formulaire de rapport
         Bilingue (YG4807)

 Excursions de plusieurs jours - Tableau des types d'excursions
         Bilingue (YG4809)

 Excursions de plusieurs jours - Provenance de la clientèle
         Bilingue (YG4808)

 Excursions de plusieurs jours - Directives
         Français Anglais (YG4806)

 Excursions de plusieurs jours - Rapport d'incidents
         Bilingue (YG4810)

 Excursions d'un jour - Formulaire de rapport
         Bilingue (YG4804)

 Excursions d'un jour - Directives
         Anglais Français (YG4803)

 Demande de permis pour organiser certaines activités touristiques en milieu sauvage
         Français Anglais (YG4830)

 Rapport d'accident
         Bilingue (YG4805)


 Optométristes, Loi sur les

 Demande de renouvellement de licence d'optométriste
         Bilingue (YG5192)

 Demande d'inscription au registre à titre d'optométriste
         Bilingue (YG5308)


 Substances appauvrissant la couche d’ozone 

 Demande de permis
         Français Anglais (yg5631)


P

 Pesticides 

 Demande de permis pour la vente de perticide
         Français Anglais (yg4430)

 Demande de permis d'utilisation ou de fourniture de perticide
         Français Anglais (yg4429)


 Pharmaciens, Loi sur les

 Demande d'inscription au registre à titre de pharmacien
         Bilingue (YG5061)


 Pneus 

 Demande de permis (Règlement concernant les matériaux désignés)
         Français Anglais (yg5636)

 Déclaration trimestrielle des détaillants relativement aux consignes sur les pneus
         Bilingue (YG5151)


 Prix


 Profession dentaire, Loi sur la

 Demande d'inscription au registre des dentistes du Yukon
         Français Anglais (YG5097)

 Demande d'inscription au registre du Yukon - Spécialiste dentaire
         Français Anglais (YG5769)

 Demande de renouvellement d'une licence de dentiste
         Français Anglais (YG5056)

 Demande d'inscription au registre à titre d'hygiéniste dentaire
         Anglais Français (YG5095)

 Demande de renouvellement d'une licence d'hygiéniste dentaire
         Français Anglais (YG5058)

 Demande d'inscription au registre à titre de thérapeute dentaire
         Anglais Français (YG5096)

 Demande de renouvellement d'une licence de thérapeute dentaire
         Français Anglais (YG5060)

 Demande d'inscription au registre du Yukon - Denturologiste
         Français Anglais (YG5098)

 Demande de renouvellement d'inscription au registre du Yukon - Denturologiste
         Français Anglais (YG5059)

 Demande d'inscription au registre à titre de société professionnelle
         Bilingue (YG5100)

 Demande de renouvellement d'une licence d'exercice à titre de société professionnelle
         Bilingue (YG5057)


 Professions médicales, Loi sur les

 Renouvellement du permis annuel de société professionnelle
         Bilingue (YG5116)


 Programme d'aide à l'enregistrement sonore

 Programme d'aide à l'enregistrement sonore - Enregistrement sonore professionnel ou démo professionnel
         Anglais Français (YG5539)


 Programme d’aide à entreprise

 Yukon Business Incentive Policy - Construction Contracts Rebate Claim Form - Yukon Materials Component
         Anglais (YG4982)


 Protection des adultes et la prise de décisions les concernant, Loi sur la

 Convention de prise de décisions soutenues
         Anglais Français (yg5255)

 Convention de représentation
         Français Anglais (yg5256)


 Protection du consommateur, Loi sur la

 Demande de licence d'agent(e) de recouvrement
         Bilingue (5094)

 Demande de licence d'employé(e) d'une agence de recouvrement
         Bilingue (5093)

 Renouvellement de la licence d'un employé/d'une employée d'une agence de recouvrement
         Bilingue (5117)

 Renouvellement de la licence d'une agence de recouvrement
         Bilingue (5125)


 Prêteurs sur gages et les revendeurs, Loi sur les

 Demande de renouvellement d'un permis de prêteur sur gages ou de revendeur
         Bilingue (YG5128)

 Demande de permis d'excercie à titre de prêteur sur gages ou de revendeur
         Bilingue (YG5135)


 Pétrole et gaz

 Notice of Discharge for Partial Discharge of a Registered Postponement
         Anglais (YG5520)


Q

R

 Recyclage

 Demande d'enregistrement d'un dépôt
         Français Anglais (yg4163)

 Déclaration mensuelle des marchands (Règlement sur les récipients à boisson)
         Français Anglais (YG4159)

 Réclamation du recycleur
         Anglais Français (YG4732)

 Règlement sur les récipients à boisson - Relevé quotidien de caisse
         Français Anglais (YG4245)

 Relevé des achats de récipients à boisson
         Anglais Français (YG4241)


 Remise de recettes


S

 Réservoirs de stockage

 Demande de permis relatif à un système de stockage
         Français Anglais (yg4648)

 Demande de permis pour la fermeture ou l'enlèvement d'un système de stockage de carburants résidentiel
         Français Anglais (yg5725)


 Saisie-arrêt - Formulaires

 Bref de saisie - arrêt immédiat (après jugement)
         Bilingue (YG2706)

 Bref de saisie - Arrêt à effet continu (après jugement)
         Bilingue (YG2614)

 Avis de réponse
         Bilingue (YG2613)


 Santé et sécurité publiques, Loi sur la

 Analyse bactériologique de l'eau potable (formulaire de présentation d'échantillons)
         Bilingue (YG5776)

 Renseignements sur le lieu de prélèvement (formulaire de présentation d'échantillons)
         Bilingue (YG5777)

 Dossier photo des étapes d'installation d'un système d'élimination des eaux usées
         Français Anglais ()

  Avis d'installation d'une fosse septique ou d'un réservoir d'eaux usées
         Français Anglais (YG5742)

 Avis d'abandon d'un système d'élimination des eaux usées et de remise en état du site
         Anglais Français (yg5589)

 Application for a Permit to Operate a Large Public Drinking Water System
         Anglais ()

 Avis d'installation et engagement à l'entretien d'un réservoir de rétention des eaux usées
         Français Anglais (YG5073)

 Avis d'installation et engagement à l'entretien d'une fosse septique et d'un système d'absorption par le sol
         Anglais Français (YG4674)

 Demande de permission pour la conservation d'un système d'élimination des eaux usées
         Bilingue (YG4675)

 Demande de permis d'installation d'une fosse septique et d'un système d'absorption par le sol
         Anglais Français (YG4307)

 Demande d'autorisation de construire, d'installer ou d'utiliser des latrines
         Bilingue (YG5438)


 Santé mentale, Loi sur la

 Formulaire 7 - Certificat d'admission non volontaire
         Français Anglais (yg3989)

 Formulaire 5 - Recommandation d'évaluation psychiatrique non volontaire faite par une infirmière
         Français Anglais (yg3987)

 Formulaire 4 - Recommandation d'évaluation psychiatrique non volontaire faite par un médecin
         Français Anglais (yg3986)


 Secrétariat à la jeunesse

 Fonds d'investissement pour les jeunes - Demande de financement
         Français Anglais (yg5719)

 Fonds d'investissement pour les jeunes - Lignes directrices
         Français Anglais (yg5719 - guidelines)

 Fonds d'investissement pour les jeunes - Formulaire d'évaluation
         Anglais Français (YG4562)


 Service des contrats


 Services d'approvisionnement

 Index des fournisseurs/fournisseuses de marchandises
         Bilingue (YG1990)


 Services à l’enfance et à la famille, Loi sur les


 Sociétés par actions, Loi sur les  

 Demande d'enregistrement (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3048)

 Déclaration d'intention de dissolution
         Bilingue (YG3046)

 Déclaration de fusion (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3051)

 Statuts constitutifs mis à jour
         Bilingue (YG3044)

 Avis de changement de régime
         Bilingue (YG3041)

 Avis de changement d’adresse du bureau enregistré (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3073)

 Avis concernant les administrateurs/administratrices et les dirigeants/dirigeantes (nomination et cessation de fonctions)
         Bilingue (YG3037)

 Avis de changement d’adresse du fondé de pouvoir aux fins de signification (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3050)

 Désignation du fondé de pouvoir aux fins de signification (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3049)

 Déclaration de dénomination d'emprunt (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3053)

 Avis d’adresse ou de changement d’adresse (Sociétés du Yukon)
         Bilingue (YG3082)

 Annulation de dénomination d’emprunt (Sociétés extra-territoriales)
         Bilingue (YG3054)

 Clauses de reconstitution
         Bilingue (YG3047)

 Clauses de réorganisation
         Bilingue (YG3072)

 Statuts constitutifs
         Bilingue (YG3081)

 Clauses de dissolution
         Bilingue (YG3045)

 Clauses de prorogation
         Bilingue (YG3040)

 Clauses d’un arrangement
         Bilingue (YG3043)

 Clauses modificatrices des statuts constitutifs
         Bilingue (YG3042)

 Statuts constitutifs d’une société du Yukon issue d’une fusion
         Bilingue (YG3039)

 Demande de rétablissement d’enregistrement d'une société extra-territoriale
         Bilingue (YG3052)

 Déclaration annuelle
         Bilingue (YG3038)


 Sociétés, Loi sur les 

 Résolution spéciale - Formulaire
         Bilingue (YG3965)

 Avis de changement de dirigeants/dirigeantes ou d'administrateurs/administratrices
         Bilingue (YG3645)

 Avis de changement du bureau enregistré ou de la place d'affaires, ou des deux
         Bilingue (YG3647)

 Déclaration d'une société de catégorie C
         Bilingue (YG3646)

 Socété de catégorie B - Résolution spéciale visant à supprimer l'exigence d'un examen des états financiers par un comptable professionnel
         Bilingue (YG3964)

 Demande de constitution en société
         Bilingue (YG3644)


 Subvention aux propriétaires d'habitation

 Demande de subvention aux propriétaires d'habitation - Remboursement des taxes foncières
         Bilingue (YG3101)

 Demande de subvention des propriétaires de résidence du Yukon - Remise sur les impôts fonciers
         Anglais Français (YG4013)


 Subvention aux propriétaires d'habitation du Yukon

 Demande de subvention aux propriétaires d'habitation
         Bilingue (YG3101)

 Demande de subvention des propriétaires de résidence du Yukon
         Anglais Français (YG4013)


 Sécurité des bâtiments

 Demande de permis d'électricité
         Bilingue (YG5401)

 Demande de permis 
         Bilingue (yg2869)

 Demande de certificat de compétence de soudeur d'appareils à pression
         Bilingue (YG5402)

 Formulaire d'autorisation à l'intention des entrepreneurs en électricité
         Bilingue (YG4059)


 Sûretés mobilières, Loi sur les 

 Demande de recherche
         Français Anglais (YG2193)

 Déclaration de modification de financement B - Modifications concernant les biens offerts en garantie ou d'autres renseignements
         Anglais Français (YG2192)

 Déclaration de modification de financement A - Modifications des renseignements concernant la partie garantie ou le débiteur/la débitrice
         Français Anglais (YG2191)

 Déclaration de fiancement de base
         Anglais Français (YG2190)


T

 Terres

 Demande de modification aux règlements sur les régions d'aménagement
         Français Anglais (YG5371)

 Demande de permis d'exploitation de carrière existante et non-désignée
         Bilingue (YG5441)

 Permis de carrière pour les carrières publics désignées
         Bilingue (YG3463)

 Sondage portant sur le site web de la direction des terres
         Anglais Français (YG5328)

 Demande de terres du Yukon
         Anglais (YG4917)

 Demande d'approbation de lotissement
         Anglais Français (YG5370)

 Demande de permis d'exploitation d'une nouvelle carrière
         Bilingue (YG5026)

 Demande d'entreposage de machinerie et de matériaux
         Bilingue (YG5027)

 Demande de permis d'utilisation des terres
         Anglais Français (YG5028)


 Tourisme et Culture

 Prix du champion de tourisme Yukon - Formulaire
         Anglais Français (YG5508)


U

V

 Véhicules automobiles

 Dossier et déclaration du titulaire d'un permis de conduire progressif
         Anglais Français (YG4885)

 Formulaire de consentement du parent ou tuteur (pour les demandeurs de moins de 18 ans)
         Français Anglais (YG5729)

 Déclaration du garant (en remplacement d'une photo/aux fins d'attestation de la signature)
         Français Anglais (YG5728)

 Demande de plaque d'immatriculation personnalisée
         Bilingue (YG4978)

 Demande de révision - Mise en fourrière d'un véhicule
         Bilingue (YG4759)

 Demande de certificat d’admissibilité à la plaque pour anciens combattants
         Français Anglais (YG5236)


W

X

Y

Z